Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Categorie: Nieuws

  • Arbeiten bei einem Bundesliga-Klub und das mit direktem Kontakt zu den Fußball-Profis

    Arbeiten bei einem Bundesliga-Klub und das mit direktem Kontakt zu den Fußball-Profis

    <!–>

    –>

    Arbeiten bei einem Bundesliga-Klub und das mit direktem Kontakt zu den Fußball-Profis – bei RB Leipzig ist das jetzt für fast jeden möglich!

    Die Sachsen suchen einen weiteren Zeugwart – und zwar öffentlich! Auf der Internetseite (hier geht’s zur Stellenanzeige) schreibt der Verein die Stelle aus. Neben der Pflege und Organisation der Ausrüstung der RB-Stars um Kapitän David Raum (27) zählt auch das Aufrechterhalten der Ordnung in der Leipzig-Kabine zu den Aufgaben.

    [–>RB Leipzig sucht Zeugwart

    Voraussetzung: Mindestens drei Jahre einschlägige Berufserfahrung. Eine abgeschlossene Ausbildung im Textilreinigungsgewerbe, in der Reinigung oder in der Lagerlogistik sowie gute Englischkenntnisse.

    RB erweitert seinen Staff. Grund könnte der zusätzliche Aufwand sein, falls Leipzig ab der kommenden Saison wieder europäisch spielt. Die Stelle ist eine Verstärkung zum Zeugwart-Pärchen Mike und Claudia Richter. Seit vielen Jahren sind die beiden die guten Seelen der RB-Kabine.

    Seit vielen Jahren arbeitet Claudia Richter (M.) gemeinsam mit ihrem Mann Mike bei RB Leipzig als Zeugwart

    Seit vielen Jahren arbeitet Claudia Richter (M.) gemeinsam mit ihrem Mann Mike bei RB Leipzig als Zeugwart

    Wer sich den Job schnappen will, muss sich online bewerben – direkt über die Klub-Homepage. Neben dem Lebenslauf wird auch ein Motivationsschreiben verlangt. Was der Klub zahlt? Dazu gibt die Stellenanzeige keine Auskunft. Nach BILD-Informationen winkt ein Monatsgehalt im mittleren vierstelligen Bereich.

    Und: Bei RB Leipzig gibt es weitere Chancen. Aktuell sucht der Verein zusätzlich einen Controller, einen Social-Media-Spezialisten und einen Digital-Analytics-Manager.

  • Die Entwicklung des Kranenburger Ortskerns war abgeschlossen. Eine Fußgängerzone mit Bachlauf soll

    Die Entwicklung des Kranenburger Ortskerns war abgeschlossen. Eine Fußgängerzone mit Bachlauf soll


    Die Entwicklung des Kranenburger Ortskerns war abgeschlossen. Eine Fußgängerzone mit Bachlauf soll kommen. Bis hin zur geheimen Abstimmung wurde um einzelne Punkte gekämpft. Ein umstrittenes Thema steht jetzt wieder auf der Tagesordnung. Das Kranenburger Forum will die bereits abgesegneten Pläne doch wieder verändern.
  • In einem grausamen Fall von Gewalt und Betrug steht Danon G. (36)

    In einem grausamen Fall von Gewalt und Betrug steht Danon G. (36)

    In einem grausamen Fall von Gewalt und Betrug steht Danon G. (36) im Fokus der Ermittlungen. Der Flüchtling aus dem Jemen soll seine Frau ermordet und gleichzeitig ein Sozialbetrugs-System aufgebaut haben, bei dem Kinder für finanzielle Vorteile ausgenutzt wurden.

    DNA-Tests enthüllten, dass zwei der sechs Kinder nicht von ihm und seiner getöteten Frau stammen. Welche erschreckenden Details zu dem Betrug ans Licht kamen und wie der mutmaßliche Täter bei der Anhörung ausrastete, erfahren Sie mit BILDplus.

  • Ab Freitag heißt es wieder: Prüfungen, Lagerfeuer, Schlafentzug – und nur zwei

    Ab Freitag heißt es wieder: Prüfungen, Lagerfeuer, Schlafentzug – und nur zwei

    Ab Freitag heißt es wieder: Prüfungen, Lagerfeuer, Schlafentzug – und nur zwei Luxusgegenstände pro Person. Denn mehr dürfen die zwölf Kandidaten nicht mit ins RTL-Dschungelcamp nehmen.

    BILD weiß, wer was eingepackt hat – und es sind einige kuriose Dinge dabei!

    Sehen und lesen Sie hier, was bei den einzelnen Dschungelcampern als Luxusgut mit in den TV-Busch zieht – die Erklärung dazu liefern sie selbst.

  • ZDF-Fahndungssendung »Aktenzeichen XY…« sucht Hinweise auf Sparkassen-Einbrecher von Gelsenkirchen Kurz nach Weihnachten

    ZDF-Fahndungssendung »Aktenzeichen XY…« sucht Hinweise auf Sparkassen-Einbrecher von Gelsenkirchen Kurz nach Weihnachten

    ZDF-Fahndungssendung

    »Aktenzeichen XY…« sucht Hinweise auf Sparkassen-Einbrecher von Gelsenkirchen

    Kurz nach Weihnachten bohrten mehrere Täter ein Loch in die Wand der Sparkasse in Gelsenkirchen und plünderten mehr als 3000 Schließfächer. Seitdem fahndet die Polizei nach den Schuldigen – nun auch mit Hilfe im Fernsehen.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (2 Minuten)
    2 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Die Polizei in Gelsenkirchen veröffentlichte unter anderem dieses Bild, es soll einen der Einbrecher zeigen

    Foto: Police Gelsenkirchen / AFP

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Mit dem durchdringenden Lärm eines Kernbohrers hat Moderator Rudi Cerne am Mittwochabend zum Auftakt der ZDF-Fahndungssendung »Aktenzeichen XY… ungelöst« die Zuschauerinnen und Zuschauer begrüßt. Mit so einem Werkzeug aus dem Hoch- und Tiefbau, so Cerne, haben bislang unbekannte Täter ein Loch in eine Wand der Sparkasse Gelsenkirchen gebohrt.

    Der Moderator sprach von der Tat am 27. Dezember 2025 von einem »Einbruch von historischem Ausmaß«. Die vermutete Beute, so der ZDF-Moderator, könne bis zu 100 Millionen Euro hoch sein. Die Täter hatten rund 3100 Schließfächer aufgebrochen und waren mit dem Inhalt geflüchtet (die SPIEGEL-Rekonstruktion der Tat können Sie hier nachlesen 

    ).Behalten Sie den Überblick: Jeden Werktag gegen 18 Uhr beantworten SPIEGEL-Autorinnen und -Autoren die wichtigsten Fragen des Tages im Newsletter »Die Lage am Abend« – hintergründig, kompakt, kostenlos. Hier bestellen Sie Ihr News-Briefing als Mail.

    Nach dem Stopp des lauten Bohrers zu Beginn der Livesendung 

    spielt Cerne Fotos von auffälligen Details des Einbruchs aus den Überwachungskameras ein. Die Bilder zeigen einen der Täter mit einem auffälligen Pullover, einen mit gelben sowie einen mit auffälligen roten Handschuhen und die gestohlenen Kennzeichen der beiden Fluchtfahrzeuge. Wer Hinweise zu den Details geben könne, so Cerne, soll sich an die Gelsenkirchener Polizei wenden.

    DER SPIEGEL

    Zum Ende der 90 Minuten langen Livesendung zog Cerne mit der Polizei im Studio eine erste Bilanz. Von Hinweisen auf den Einbruch in die Sparkasse Gelsenkirchen-Buer konnte der Beamte aber nicht berichten. Die Polizei in Nordrhein-Westfalen nimmt hier  Hinweise zu dem Fall entgegen.

    Mehr zum Thema

    Es wird Wochen dauern: Polizei mietet Büroräume an, um rund 3000 Opfer des Gelsenkirchener Sparkasseneinbruchs zu vernehmen

    Sparkasseneinbruch in Gelsenkirchen: Jetzt suchen sie nach »der einen Spur«

    Einbruch in Gelsenkirchen: Wie sicher ist mein Bankschließfach?

    Von Michael Brächer

    Bei dem Einbruch Ende Dezember hatten die Täter mehrere Sicherheitssysteme überwunden und sich direkt in den Tresorraum der Sparkassen-Filiale gebohrt. Die Polizei ermittelt intensiv und hat in den vergangenen Tagen angefangen, die Schließfachbesitzer und -besitzerinnen einzeln zu befragen.

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Druck auf Premier Starmer Britisches Oberhaus stimmt für Social-Media-Verbot für unter 16-Jährige

    Druck auf Premier Starmer Britisches Oberhaus stimmt für Social-Media-Verbot für unter 16-Jährige

    Druck auf Premier Starmer

    Britisches Oberhaus stimmt für Social-Media-Verbot für unter 16-Jährige

    Australien hat es vorgemacht, nun befürwortet auch das britische Oberhaus ein Social-Media-Verbot für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren. Regierungschef Keir Starmer wollte sich bisher noch nicht festlegen.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (3 Minuten)
    3 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Foto: Annette Riedl / dpa

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Automatisch erstellt mit KI. Mehr Informationen dazu hier.

    War die Zusammenfassung hilfreich?

    Danke für Ihr Feedback!

    positiv bewerten

    negativ bewerten

    Das Oberhaus des britischen Parlaments hat für ein Social-Media-Verbot für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren nach dem Vorbild eines ähnlichen Gesetzes in Australien gestimmt. Die Parlamentskammer stimmte der von dem konservativen Abgeordneten John Nash eingebrachten Gesetzesänderung mit 261 zu 150 Stimmen zu. Mit der Abstimmung wächst der Druck auf Großbritanniens Premierminister Keir Starmer, ein Social-Media-Verbot zu erlassen.

    Nash sagte nach der Abstimmung, die Parlamentskammer habe »die Zukunft unserer Kinder an erste Stelle« gesetzt. Mit dem Votum beginne »ein Prozess, der den katastrophalen Schaden stoppen soll, den Onlinedienste einer ganzen Generation zufügen«, fügte er hinzu. Ein Labour-Abgeordneter sowie ein Abgeordneter der Liberalen hatten den Antrag mitgetragen.Vor der Abstimmung hatte die britische Regierung erklärt, sie werde den Änderungsantrag nicht akzeptieren, der nun zur Abstimmung an das von der Labour-Partei kontrollierte Unterhaus übergeben wird. Mehr als 60 Labour-Abgeordnete haben Starmer bereits aufgefordert, ein Verbot zu unterstützen. Am Montag hatte Starmer erklärt, seine Regierung wolle zunächst die Ergebnisse einer für den Sommer geplanten Beratung abwarten.

    Auch prominente Persönlichkeiten wie der britische Schauspieler Hugh Grant haben sich für das Verbot ausgesprochen. Zudem unterstützen 74 Prozent der Bevölkerung Großbritanniens die Maßnahme, wie aus einer Erhebung des Meinungsforschungsinstituts YouGov vom Dezember hervorging. Einige Organisationen für Kinderschutz warnen davor, dass ein Verbot ein falsches Gefühl der Sicherheit schaffen würde.

    Mehr zum Thema

    Absage an Strafzölle: So kam es zu Trumps Wende im Grönlandstreit

    Aus Davos berichtet David Böcking

    Donald Trumps Friedensrat: »In Phasen des historischen Umbruchs werden manchmal absurde Ideen Realität«

    Ein Interview von Katharina Osterhammer

    Streit über Abtreibungen und Sterbehilfe: Papst verweigert Macron angeblich seit Wochen einen Empfang

    In Australien gilt seit dem 10. Dezember ein Social-Media-Verbot für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren. Seither nimmt der Staat die Anbieter von Onlinediensten wie TikTok, Instagram und Snapchat in die Pflicht, die Konten von Nutzern, die unter 16 Jahre alt sind, zu löschen. Plattformen drohen Geldstrafen in Höhe von umgerechnet mehr als 28 Millionen Euro, wenn sie keine »angemessenen Maßnahmen« zur Einhaltung der Vorschriften ergreifen. Behördenangaben zufolge wurden seit Inkrafttreten des Verbots mindestens 4,7 Millionen Onlinedienst-Konten blockiert.

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenFit durch die kalte Jahreszeit: Bewegung wird gerade im Winter

    TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenFit durch die kalte Jahreszeit: Bewegung wird gerade im Winter

    TTS-Player überspringen

    <!–>

    ]–>Artikel weiterlesen

    Fit durch die kalte Jahreszeit: Bewegung wird gerade im Winter besonders wichtig!

    Mit den fallenden Temperaturen fällt es vielen schwer, ihre gewohnten sportlichen Aktivitäten aufrechtzuerhalten. Sofa, Decke und Tee sind verlockend, aber ihr Körper hätte im Winter lieber Bewegung. Dabei ist gerade in der Winterzeit Sport an der frischen Luft ein idealer Weg, um das Immunsystem zu stärken und die Gesundheit zu fördern. Lesen Sie hier, wie Sie mit Schwung durch die Kälte kommen und was Sie bei den Outdoor-Sportarten beachten sollten.

    Ist Sport im Winter gesund?

    Auf jeden Fall! Sport im Freien bietet in den Wintermonaten gleich doppelten Nutzen. Zum einen wird das Immunsystem durch die körperliche Aktivität gestärkt, was einen Impfeffekt für den Organismus schafft und die Abwehrkräfte stärkt.

    Diese Stimulation des Immunsystems durch Outdoor-Aktivitäten kann mit der thermischen Immunstimulation verglichen werden, die durch Saunabesuche oder Kalt-Warm-Wechselduschen erreicht wird.

    Joggen bei Kälte stimuliert das Immunsystem ähnlich wie ein Saunabesuch

    Joggen bei Kälte stimuliert das Immunsystem ähnlich wie ein Saunabesuch

    Ein weiterer Vorteil liegt im Tanken von Tageslicht während des Sports im Freien. Es fördert die Vitamin-D-Produktion. Dadurch wird die Hormonproduktion angeregt, die für wichtige Hormon- und Vitaminregulation im Körper verantwortlich ist. Sport im Winter ist also nicht nur eine körperliche, sondern auch eine immunologische Wohltat.

    Bei bestehenden Gesundheitsproblemen wie Atemwegserkrankungen sollten Sie Sport bei niedrigen Temperaturen jedoch vermeiden. Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen sollten ebenfalls größere Anstrengungen im Freien unterlassen. Betroffene sollten sich von ihrem Arzt beraten lassen.

    Bei welcher Temperatur sollte man nicht mehr joggen?

    Bei minus zehn bis minus zwölf Grad Celsius ist es ratsam, auf Sport im Freien zu verzichten. An solch kalten Tagen kann die sehr kalte Luft die Lungenbläschen zu stark strapazieren, was zu Reizhusten führen kann.

    Bei solchen Extremtemperaturen ist es besser, alternative Indoor-Aktivitäten zu wählen. In solchen Fällen kann ein Spaziergang oder ein Home-Workout eine geeignete, weniger intensive Option sein, um dennoch aktiv zu bleiben.

    Eine mögliche Alternative: Indoor-Workout

    Eine mögliche Alternative: Indoor-Workout

    Sport im Winter: Trainingstipps

    Joggen im Winter stärkt die Abwehrkräfte. Doch besonders zu dieser kalten Jahreszeit sollte man einige wichtige Aspekte beachten. Hier sind Lauftipps für Anfänger:

    • Ziel formulieren: Überlegen Sie vor dem Training, was Sie durch das Laufen erreichen möchten. Formulieren Sie klare Ziele wie Verbesserung der Kondition und entwerfen Sie darauf basierend einen Trainingsplan.
    • Gute Schuhe sind das A und O: Achten Sie auf den Untergrund. Schnee und Eis können die Laufstrecke rutschig machen. Deswegen sollten Sie geeignete Schuhe mit guter Traktion tragen. Denken Sie auch daran, Ihre Laufschuhe regelmäßig zu wechseln.
    • Aufwärmen: Ein gründliches Warm-up ist besonders wichtig bei tiefen Temperaturen, um Verletzungen zu vermeiden.
    • Langsam beginnen: Starten Sie Ihr Training behutsam. Ein zu schneller Beginn kann zur Erschöpfung führen und die Freude am Laufen nehmen. Steigern Sie die Intensität stückweise.
    • Atmungsaktive Kleidung: Achten Sie darauf, dass Ihre Kleidung wind- und wasserdicht ist. Ebenfalls sollte sie atmungsaktiv sein.
    • Nicht zu dick anziehen: Ziehen Sie sich nicht zu warm an. Beim Laufbeginn sollte es leicht frösteln, da die Bewegung schnell Wärme produziert.
    • Mütze oder Stirnband: 40 bis 50 Prozent der Temperaturregulation erfolgt über die Stirn, es ist ratsam, dass Jogger bereits bei Temperaturen von plus drei bis fünf Grad ein Stirnband oder eine Mütze tragen.
    • Laufort wählen: Joggen Sie idealerweise auf gelenkschonendem Untergrund wie Waldboden. Bei fehlenden Alternativen ist auch das Laufen auf Asphalt mit den richtigen Schuhen möglich.
    • Pulsmesser tragen: Achten Sie auf Ihren Puls. Ein zu hoher Puls kann zur Überanstrengung führen. Bei Anfängern ist ein idealer Bereich zwischen 120 und 140 bpm.
    • Gesundheits-Check: Vor dem Start des Lauftrainings, insbesondere wenn Sie jahrelang keinen Sport betrieben haben, ist ein Arztbesuch ratsam. Ein Gesundheitscheck hilft zu klären, ob Sie in ausreichender Verfassung für das Laufen sind.

    [–>7 überraschende Fakten über das Laufen

    BILD hat für Sie einige Lauf-Mythen aufgeklärt:

    • Das „Runner’s High“ gibt’s gar nicht: Wer beim Laufen ein Rauschgefühl wie bei Drogenkonsum erwartet, wird enttäuscht! Beim Laufen werden glücklich machende Endorphine freigesetzt. Diese können euphorisieren, aber keinen Rausch erzeugen.
    • Seitenstiche kommen nicht durch falsches Atmen, sie treten bei zu schnellem Laufen auf: Deshalb sind auch eher Anfänger davon betroffen. Die Ursache ist noch immer nicht geklärt. Die Atemtechnik hat damit aber nichts zu tun. Verlangsamen Sie einfach Ihr Tempo oder gehen Sie notfalls ein paar Schritte, dann werden die Stiche verschwinden.
    • Laufen auf Asphalt schadet nicht: Mit guten Schuhen ist das Laufen auf Asphalt kein Problem! Durchs Laufen auf natürlichen, unebenen Bodenbelägen werden Koordinationsvermögen und Kraft aber besser geschult.
    • Muskelkater kann man nicht wegtrainieren: Muskelkater sind kleine Risse in den Muskelfasern. Wer weitertrainiert, riskiert schlimmstenfalls einen Muskelfaserriss. Bei Muskelkater sollte man ein bis zwei Tage warten, bis das Schmerzgefühl weg ist. Unterstützen können dabei warme Bäder, Massagen und eine eiweißreiche Ernährung.
    • Laufen senkt nicht sofort das Gewicht: Gerade Laufanfänger erwarten zu schnell zu viel. Richtige Erfolge werden sich erst nach einigen Monaten einstellen, wenn die Muskulatur zunimmt und damit mehr Energie verbrannt wird.
    • Fett wird auch bei schnellem Laufen verbrannt: Das Gerücht, Fett werde nur bei langsamem Laufen verbrannt, ist falsch! Auch wenn Sie schneller laufen, verbrennen Sie neben Kohlenhydraten immer Fett.
    • Erkältungen darf man nicht wegtrainieren: Laufen Sie nie mit einer Erkältung! Durch das Training schwächen Sie Ihren Körper noch weiter. Schlimmstenfalls können die sich verbreitenden Viren die Herzklappen befallen.

  • 2:0 gewonnen, alles gut? Von wegen! Der FC Bayern München bringt den

    2:0 gewonnen, alles gut? Von wegen! Der FC Bayern München bringt den

    <!–>

    –>

    2:0 gewonnen, alles gut? Von wegen! Der FC Bayern München bringt den Champions-League-Abend gegen die königlichen Belgier von Royale Union Saint-Gilloise zwar erfolgreich über die Bühne – doch ein Aufreger überschattet den Sieg.

    Etwa der Elfer-Patzer von Harry Kane (32) in der 80. Minute? Nein, geschenkt. Viel brisanter: Min-jae Kim (29) fliegt vom Platz! Der Innenverteidiger sieht in der 64. Minute Gelb-Rot – und versteht die Welt nicht mehr. Auch seine Mitspieler sind fassungslos.

    [–>Doch ganz so unverständlich ist die Entscheidung nicht: Kim hält den in die Tiefe startenden Raul Florucz (24) unnötig als letzter Mann, bringt ihn zu Fall. Regeltechnisch vertretbar, wenn auch maximal bitter! Plötzlich müssen die Bayern ihre komfortable Zwei-Tore-Führung in Unterzahl ins Ziel retten.

    Richtig pikant wird es beim Abgang. Als Kim Richtung Kabine stapft, entschuldigt er sich bei den Fans – und sagt Richtung Linienrichter: „Das ist nicht richtig! Ich schwöre zu Gott, das ist kein Gelb!“ Doch der Schiri sah es eben anders.

    Kim (r.) diskutiert mit Schiedsrichter Rade Obrenovič, doch dieser schickt den Südkoreaner vom Platz

    Kim (r.) diskutiert mit Schiedsrichter Rade Obrenovic, doch dieser schickt den Südkoreaner vom Platz

    Die Folge: Kim wird für ein Spiel gesperrt! Beim nächsten Champions-League-Spiel gegen PSV Eindhoven am 28. Januar muss der Bayern-Abwehrschrank draußen zuschauen.

    Trotzdem dürften die Bayern nach dem Sieg mehr als zufrieden sein. Nicht schön, aber erfolgreich. Mit dem Sieg gegen die Belgier festigen die Bayern den zweiten Platz in der Champions League und stehen somit sicher im Achtelfinale.