Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Categorie: Nieuws

  • Stuttgart – Die CMT Stuttgart 2026 bringt frischen Wind in die Welt der

    Stuttgart – Die CMT Stuttgart 2026 bringt frischen Wind in die Welt der

    Stuttgart – Die CMT Stuttgart 2026 bringt frischen Wind in die Welt der Wohnmobile! Mit innovativen Ideen und spannenden Modellen. Vier Highlights stechen besonders hervor: eine Kurzübersicht.

    Luft-Dachzelt von Rhön Camp für den Bulli

    Campingbusse wie der VW Bulli sind beliebt, und nun bekommt man noch mehr Platz und Komfort. Öffnet man das Dach, klappt sich der Schlafbereich zur Seite aus. Das „Zelt-Gestell“ wird durch einen Kompressor mit Luft aufgerichtet. In 6–8 Minuten hat man dann im Fahrzeug selbst eine Stehhöhe von 2,30 m. Mit geschlossenem Dach bleibt das Fahrzeug unter 2,10 m und damit alltagstauglich. Das luftbefüllte Dachzelt von Rhön Camp, entwickelt in Zusammenarbeit mit Freescape, bietet deutlich mehr Platz im Vergleich zu klassischen Aufstelldächern. Die Liegefläche im Schlafbereich beträgt 1,40 mal 2,00 m. Der Preis für das Basismodell: 79.990 Euro.

    Bürstner überrascht mit neuem Konzept

    Bürstner zeigt mit dem neuen Modell Habiton, basierend auf einem 5,90 Meter langen Mercedes Sprinter, wie innovativ Camping sein kann. Ein verschiebbares Bad- und Sitzbank-Konzept schafft im Schlafmodus ein Längsbett von über 1,80 m. Tagsüber schiebt man das Bad nach hinten und bekommt so eine komfortable Sitzgruppe. Das zweite Längsbett auf der Beifahrerseite bleibt immer in seinen Maßen von 72 mal 190 cm bestehen. Mit Küchenzeile, Gasherd und digitalem Bedienpanel erfüllt der Habiton alle modernen Ansprüche. Preislich startet er bei 73.000 Euro, mit Specials liegt er bei 117.000 Euro.

    Das Bad lässt sich verschieben, um dort Platz zu schaffen, wo man ihn braucht.

    Das Bad lässt sich verschieben, um dort Platz zu schaffen, wo man ihn braucht.

    Hymer GT-S: Sprinter trifft Luxus

    Hymer präsentiert den neuen GT-S, der den Einstieg in die Sprinter-Baureihe markiert. Mit frontangetriebenem Mercedes-Benz Sprinter und 9G-Tronic-Automatikgetriebe bietet er modernen Luxus. Zwei Varianten stehen zur Auswahl: der GT-S 638 mit 4,2 Tonnen und der GT-S 600 mit 3,5 Tonnen. Beide Modelle verfügen über moderne Assistenzsysteme inklusive Distronic Plus. Preise beginnen bei 103.900 Euro für den GT-S 600 und 104.900 Euro für den GT-S 638. Mit optionaler Ausstattung kann der Preis auf über 140.000 Euro steigen.

    Die Innenraumfarben sind harmonisch abgestimmt, im Gegensatz zu einigen Konkurrenten bleibt's hier klassisch.

    Die Innenraumfarben sind harmonisch abgestimmt, im Unterschied zu einigen Konkurrenten bleibt’s hier klassisch.

    Polar Wohnwagen trotzt dem Winter

    Polar bringt mit dem 650 FDC einen neuen Familiengrundriss auf den Markt. Der Wohnwagen, 7,23 m lang und 2,50 m breit, bietet viel Platz und ist absolut winterfest. Mit dicker Isolierung, Warmwasser-Fußbodenheizung, beheiztem Grauwasser-System und einem belüfteten Gepäckfach für Skier ist er ideal für den Winterurlaub. Der Preis startet bei 66.790 Euro.

    Durch das Doppelstockbett liegen auch die Kinder bequem und ohne Platzeinschränkung.

    Durch das Doppelstockbett liegen auch die Kinder bequem und ohne Platzeinschränkung.

    Mehr Details finden Sie im Video auf www.autobild.de

  • Er kontrolliert die berüchtigten Schlägertrupps: Laut Nachrichtenagentur Reuters hat die US-Regierung schon

    Er kontrolliert die berüchtigten Schlägertrupps: Laut Nachrichtenagentur Reuters hat die US-Regierung schon

    Er kontrolliert die berüchtigten Schlägertrupps: Laut Nachrichtenagentur Reuters hat die US-Regierung schon kurz nach Trumps Amtsantritt Gespräche mit dem venezolanischen Hardliner Diosdado Cabello aufgenommen. Im Regime spielt er eine zentrale Rolle.
  • Trumps Umgang mit Venezuelas Opposition Gedemütigt und verraten Maduro ist weg, sein

    Trumps Umgang mit Venezuelas Opposition Gedemütigt und verraten Maduro ist weg, sein

    Trumps Umgang mit Venezuelas Opposition

    Gedemütigt und verraten

    Maduro ist weg, sein Regime nicht: In der venezolanischen Opposition macht sich in diesen Tagen eine tiefe Enttäuschung breit. Brechen nun alte Rivalitäten wieder auf?

    Aus Madrid und Cúcuta berichten

    Steffen Lüdke,

    José Bautista und

    Jens Glüsing

    Zur Merkliste hinzufügen

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Venezolaner bei Protesten für Oppositionsführerin Machado: Ist es wirklich vorstellbar, dass das Regime sie wieder ins Land lässt?

    Foto: Pablo Sanhueza / REUTERS

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Sie können den Artikel leider nicht mehr aufrufen. Der Link, der Ihnen geschickt wurde, ist entweder älter als 30 Tage oder der Artikel wurde bereits 10 Mal geöffnet.

    Automatisch erstellt mit KI. Mehr Informationen dazu hier.

    War die Zusammenfassung hilfreich?

    Danke für Ihr Feedback!

    positiv bewerten

    negativ bewerten

    Diesen Artikel weiterlesen mit SPIEGEL+

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?
    Zum Login

    SPIEGEL plus

    Nur für Neukunden

    € 1,– für 4 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jederzeit kündigen

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    52 Wochen 25 % sparen

    € 4,49 pro Woche für 52 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    52 Wochen rabattierte Laufzeit

    Jetzt abonnieren

    Sie haben bereits ein Print-Abo?

    Hier rabattiert Digital-Zugang bestellen

    Jetzt Artikel freischalten:

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?

    SPIEGEL plus

    Monatsabo Preis wird geladen…

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    20 % sparen

    Jahresabo Preis wird geladen

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    iTunes-Abo wiederherstellen

    SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um

    einen Monat zum Preis von zurzeit ¤
    ein Jahr zum Preis von zurzeit ¤. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb
    dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere
    Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.

    SPIEGEL plus

    Zu meinen Artikeln

    von 4 Artikeln verfügbar

    In Ihrem SPIEGEL+ Starter-Abo stehen Ihnen bis Uhr noch Artikel zur Verfügung. Wollen Sie diesen Artikel freischalten?

    Artikel freischalten

    von 4 Artikeln verfügbar

    Die nächsten 4 freien Artikel stehen Ihnen am Uhr zur Verfügung. Trotzdem weiterlesen? Jetzt zum Premium-Abo upgraden!

    Premium-Abo

    Exklusiv für Sie!

    € 5,99 pro Woche

    Vierwöchentlich abgerechnet und kündbar.

    Starter-Abonnent:innen sparen bis zur nächsten Abrechnung.

    Alle Artikel auf SPIEGEL.de und App lesen

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jetzt upgraden

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Erschwerte Bergung durch Eisschollen Leiche in Hamburg aus der Elbe geborgen Die

    Erschwerte Bergung durch Eisschollen Leiche in Hamburg aus der Elbe geborgen Die

    Erschwerte Bergung durch Eisschollen

    Leiche in Hamburg aus der Elbe geborgen

    Die Identität des Mannes ist noch unbekannt: In Hamburg ist ein Toter aus dem eiskalten Wasser der Elbe geborgen worden. Laut den Ermittlern trieb die Leiche bereits länger in dem Gewässer.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (1 Minute)
    1 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Elbe in Hamburg (Symbolbild)

    Foto: Markus Scholz / dpa

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Die Hamburger Feuerwehr hat einen toten Mann aus der Elbe geborgen. Sein lebloser Körper sei gegen Mittag in Höhe des Holzhafens im Wasser entdeckt worden, hieß es vom Lagezentrum der Polizei.Der Tote wurde zur Feststellung von Identität und Todesursache ins Institut für Rechtsmedizin gebracht. Die Bergung sei wegen Eisschollen auf der Elbe schwierig gewesen, berichtete das »Hamburger Abendblatt« 

    . Der Tote habe schon längere Zeit im Wasser gelegen.

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Olympia-Ticket auf der Zielgeraden gebucht! David Zobel (29) erfüllt im vorletzten Rennen

    Olympia-Ticket auf der Zielgeraden gebucht! David Zobel (29) erfüllt im vorletzten Rennen

    <!–>

    –>

    Olympia-Ticket auf der Zielgeraden gebucht! David Zobel (29) erfüllt im vorletzten Rennen vor der offiziellen Kader-Bekanntgabe des Deutschen Ski-Verbands (DSV) die Olympia-Norm. Der Biathlet sprintet beim Sieg des Schweden Sebastian Samuelsson in Ruhpolding (Bayern) auf Rang 9.

    Für die erfolgreiche Olympia-Norm ist ein Platz unter den besten Acht oder zwei Platzierungen in den Top 15 nötig. Schon vor seinem 9. Platz war Zobel beim Sprint in Oberhof Zwölfter geworden.

    Zobel sagt nach dem Rennen im ZDF: „Ich habe lange nach den 100 Prozent gesucht. Heute sind die gekommen. Und morgen ist ja auch noch ein Rennen.“ Am Sonntag (15 Uhr/ZDF, Eurosport) steht noch die Verfolgung auf dem Programm.

    [–>Nach dem Weltcup-Wochenende in Ruhpolding will der DSV das Aufgebot für die Olympischen Winterspiele in Antholz (Italien) bekannt geben. Sportdirektor Felix Bitterling sagte schon am Mittwoch: „Wir möchten gerne danach einen Strich ziehen.“

    Zobel sagt über die im Hinterkopf wabernde Olympia-Norm: „Klar, es ist das Thema. Und Olympia ist das Ziel. Ich habe versucht, mich auf meine beiden Teildisziplinen zu konzentrieren. Und wusste, wenn ich das schaffe, dann fällt die Norm.“ Gesagt, getan!

    Philipp Nawrath (32) war mit seiner Leistung in Ruhpolding nicht restlos zufrieden

    Philipp Nawrath (32) war mit seiner Leistung in Ruhpolding nicht restlos zufrieden

    Aus dem DSV-Kader haben sich jetzt vier Athleten für die Olympischen Winterspiele qualifiziert: Zobel, Philipp Nawrath (in Ruhpolding auf Platz 11), Justus Strelow (44.) und Philipp Horn (musste in Ruhpolding krankheitsbedingt passen).

    Um den letzten freien Platz im DSV-Team kämpfen nun Lucas Fratzscher, Johannes Kühn und Danilo Riethmüller.

    Nawrath sagt nach dem Sprint im ZDF: „Wenn ich auf das Ergebnis schaue, dann wäre mehr möglich gewesen.“ Er leistete sich einen Schießfehler, wurde am Ende Elfter. Ohne den Fehlschuss wäre sogar das Podium möglich gewesen.

    Das komplettieren hinter Sieger Samuelsson der italienische Gesamtweltcupführende Tommaso Giacomel und Isak Frey aus Norwegen.

  • Ein perfekter Auftakt!Michael Carrick (44) feiert ein makelloses Debüt als Trainer von

    Ein perfekter Auftakt!Michael Carrick (44) feiert ein makelloses Debüt als Trainer von

    <!–>

    –>

    Ein perfekter Auftakt!

    Michael Carrick (44) feiert ein makelloses Debüt als Trainer von Manchester United – und das gleich im Derby gegen Manchester City! Beim hochverdienten 2:0-Erfolg im Old Trafford präsentiert sich sein Team aggressiv, spielfreudig und dem Lokalrivalen in allen Belangen überlegen.

    Manchester-Derby: United schockt City!

    65. Minute: Der große Moment für Bryan Mbeumo, frisch zurück vom Afrika-Cup. Nach einem Konter setzt Bruno Fernandes den Kameruner perfekt in Szene und der bleibt eiskalt. 1:0 für United. Das Old Trafford explodiert zum 1. Mal.

    Und danach geht es einfach so weiter!

    76. Minute: Wieder ist Citys Defensive völlig überfordert. Diesmal nutzt Patrick Dorgu das Chaos aus: 2:0, die Vorentscheidung.

    Jaaaaa! Michael Carrick (44) bejubelt den Sieg gegen City

    Jaaaaa! Michael Carrick (44) bejubelt den Sieg gegen City

    Bis dahin verzweifelt die Carrick-Elf immer wieder an Donnarumma. Der Italiener im City-Tor verhindert mit mehreren Paraden Schlimmeres. Und: Auch das Timing spielt eine Rolle, denn gleich zweimal jubelt das Old Trafford, weil der Ball im Netz liegt – doch in beiden Fällen steht der Torschütze hauchzart im Abseits (Diallo/33., Fernandes/41.).

    Und Citys Star-Ensemble?

    Erling Haaland, beim 3:0-Hinspielsieg im Herbst noch Doppeltorschütze, bleibt diesmal blass. City wartet nun seit drei Liga-Spielen auf einen Sieg, liegt sechs Punkte hinter Spitzenreiter Arsenal (heute, 18.30 Uhr bei Nottingham). Die Gala gegen Drittligist Exeter im FA Cup (10:1) und der 2:0-Erfolg im League-Cup-Hinspiel gegen Newcastle täuschen nicht über die Mini-Krise in der Liga hinweg. Auch 70-Mio-Neuzugang Semenyo bringt diesmal keine Wende.

    Für Neu-Trainer Carrick ist es ein Traum-Start. Die Klub-Legende, die erst unter der Woche als Interimstrainer bis Saisonende vorgestellt wurde, soll United zurück ins internationale Geschäft führen. Jetzt dürften die Hoffnungen am Old Trafford jedenfalls größer sein denn je.

    Nur einmal hat Man United Glück: Außenverteidiger Dalot kommt gegen Flügel-Flitzer Doku an der Seitenlinie zu spät, trifft den Belgier mit offener Sohle am Knie und bekommt nur Gelb (11.). Damit ist er gut bedient.

  • Großdemo: Linke gegen Linke in LeipzigMehr zum Video anzeigen Konflikt under Linken

    Großdemo: Linke gegen Linke in LeipzigMehr zum Video anzeigen Konflikt under Linken

    <!–>

    [–>

    Großdemo: Linke gegen Linke in Leipzig

    Mehr zum Video anzeigen

    Konflikt under Linken bei einer Großdemo in Leipzig: Pro-palästinensische Demonstranten und Anhänger der mit Israel solidarischen Antifa sind aufeinander getroffen.

    Quelle: BILD

  • Neu Kaliß (Mecklenburg-Vorpommern) – Wieder macht ein ehemals erfolgreiches Stück deutscher Wirtschaftsgeschichte

    Neu Kaliß (Mecklenburg-Vorpommern) – Wieder macht ein ehemals erfolgreiches Stück deutscher Wirtschaftsgeschichte

    <!–>

    –>

    Neu Kaliß (Mecklenburg-Vorpommern) – Wieder macht ein ehemals erfolgreiches Stück deutscher Wirtschaftsgeschichte dicht: Bei Melitta im Nordosten verlieren 115 Beschäftigte ihren Job.

    Es ist eine niederschmetternde Nachricht für den kleinen Ort im Süden von Mecklenburg-Vorpommern. Die moderne Fabrik für Spezialpapiere schließt zum 31. März, der Standort Neu Kaliß wird komplett aufgegeben. Das erfuhr die Belegschaft in einer Mitarbeiterversammlung. Weitere Details zur Schließung will Melitta in der kommenden Woche bekanntgeben.

    Geschäft zusammengebrochen

    Eine Insolvenz liegt nicht vor, doch das Geschäft ist seit Jahren rückläufig. 2023 arbeiteten noch 129 Beschäftigte in dem Werk, der Jahresumsatz lag bei knapp 26 Millionen Euro.

    Das Werk ist modern, rentierte sich aber nicht mehr

    Das Werk ist modern, rentierte sich aber nicht mehr

    Burkhard Thees (FDP), Bürgermeister von Neu Kaliß, nennt die Gründe gegenüber BILD: „Das Geschäft mit Spezialtapeten ist regelrecht zusammengebrochen. Dazu ist Russland als wichtiger Absatzmarkt weggefallen.“ Auch Standortnachteile, wie „Wasser, Strom, Gas gegenüber den Wettbewerbern aus dem Ausland“ werden angeführt.

    Ende einer 226-jährigen Tradition

    Das Werk gehört zur Melitta-Gruppe mit Sitz in Minden (Nordrhein-Westfalen). 1992 übernahm Melitta die Produktionsanlagen der damaligen Produktion und gründete die Neu Kaliß Spezialpapier GmbH. In den Jahren danach wurde kräftig investiert. Bis etwa 1995 entstand ein völlig neues Werk im Industriegebiet.

    Alte Papierfabrik in Neu Kaliß. Seit 225 Jahren geht es an dem Standort um die Herstellung von Papierprodukten

    Seit 225 Jahren werden an dem Standort spezielle Papierprodukte wie etwa Wertpapiere oder Tapeten hergestellt

    Mit dem Aus endet eine mehr als 226-jährige Geschichte der Papierherstellung in der Gemeinde. Schon am 27. Februar 1872 legten die Unternehmer Felix Schöller und Theodor Bausch hier den Grundstein für die maschinelle Papierproduktion. Zuvor gab es bereits eine Papiermühle.

    Böser Schlag für die Gemeinde: Bürgermeister Burkhard Thees (FDP, 66)

    Burkhard Thees (FDP, 66) ist Bürgermeister von Neu Kaliß

    Gemeinde unter Schock

    „Dass es so hart kommen würde, haben wir nicht erwartet“, sagt Thees. Für die Gemeinde mit nur 1870 Einwohnern ist der Verlust der vielen Arbeitsplätze besonders schlimm. „Für alle Menschen hier ist das ein enormer Tiefschlag“, so der Bürgermeister weiter zu BILD.

    [–>Trotz allem gibt es noch einen kleinen Hoffnungsschimmer. Der 66-Jährige setzt auf einen neuen Investor: „In die moderne Fabrik wurde immer weiter investiert. Vielleicht findet sich ja ein Käufer und ein anderes Unternehmen siedelt sich hier an.“ Für die Beschäftigten soll es einen Sozialplan geben.

  • Foto: Catherine Falls Commercial / Getty Images if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Foto: Catherine Falls Commercial / Getty Images if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Foto: Catherine Falls Commercial / Getty Images

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Gebrauchte Kleidung boomt

    Hier haben sich Männer die zweite Chance verdient

    Auf Resale‑Plattformen steigt die Nachfrage nach Männermode rasant. Was besonders gefragt ist und wozu Experten den Einkäufern raten.

    Katharina Pfannkuch
    •

    Zur Merkliste hinzufügen

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Sie können den Artikel leider nicht mehr aufrufen. Der Link, der Ihnen geschickt wurde, ist entweder älter als 30 Tage oder der Artikel wurde bereits 10 Mal geöffnet.

    Diesen Artikel weiterlesen mit SPIEGEL+

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?
    Zum Login

    SPIEGEL plus

    Nur für Neukunden

    € 1,– für 4 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jederzeit kündigen

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    52 Wochen 25 % sparen

    € 4,49 pro Woche für 52 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    52 Wochen rabattierte Laufzeit

    Jetzt abonnieren

    Sie haben bereits ein Print-Abo?

    Hier rabattiert Digital-Zugang bestellen

    Jetzt Artikel freischalten:

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?

    SPIEGEL plus

    Monatsabo Preis wird geladen…

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    20 % sparen

    Jahresabo Preis wird geladen

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    iTunes-Abo wiederherstellen

    SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um

    einen Monat zum Preis von zurzeit ¤
    ein Jahr zum Preis von zurzeit ¤. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb
    dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere
    Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.

    SPIEGEL plus

    Zu meinen Artikeln

    von 4 Artikeln verfügbar

    In Ihrem SPIEGEL+ Starter-Abo stehen Ihnen bis Uhr noch Artikel zur Verfügung. Wollen Sie diesen Artikel freischalten?

    Artikel freischalten

    von 4 Artikeln verfügbar

    Die nächsten 4 freien Artikel stehen Ihnen am Uhr zur Verfügung. Trotzdem weiterlesen? Jetzt zum Premium-Abo upgraden!

    Premium-Abo

    Exklusiv für Sie!

    € 5,99 pro Woche

    Vierwöchentlich abgerechnet und kündbar.

    Starter-Abonnent:innen sparen bis zur nächsten Abrechnung.

    Alle Artikel auf SPIEGEL.de und App lesen

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jetzt upgraden

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite