Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Categorie: Nieuws

  • »Mamma Mia«-Schauspielerin Amanda Seyfried kann angeblich auf Oscar-Nominierung verzichten »Wissen Sie noch,

    »Mamma Mia«-Schauspielerin Amanda Seyfried kann angeblich auf Oscar-Nominierung verzichten »Wissen Sie noch,

    »Mamma Mia«-Schauspielerin

    Amanda Seyfried kann angeblich auf Oscar-Nominierung verzichten

    »Wissen Sie noch, wer vor zehn Jahren einen Oscar gewonnen hat?« So reagiert die US-Schauspielerin Amanda Seyfried, wenn sie nach dem Preis gefragt wird. Aber damit hat sie noch nicht alles zum Thema gesagt.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (2 Minuten)
    2 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Schauspielerin Seyfried: Mischung aus Kunst und Kommerz muss stimmen

    Foto: Christopher Polk / Penske Media / Getty Images

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Manche Menschen glauben, der beste Abwehrzauber gegen einen überraschenden Regenschauer sei die Mitnahme eines Regenschirms: eine Umkehrung der selbsterfüllenden Prophezeiung. Vielleicht verfuhr Amanda Seyfried, 40, Hollywoodschauspielerin, nach diesem Prinzip, als sie kürzlich dem Magazin »The New Yorker« 

    sagte, ob sie einen Oscar gewinne oder nicht, sei ihr völlig schnuppe.

    Wie aus der Pistole geschossen antwortete sie auf die Frage, ob es wichtig für sie sei, die begehrte Statue überreicht zu bekommen: »Nein. Wissen Sie noch, wer vor zehn Jahren einen Oscar gewonnen hat?« Die Nominierungen seien allerdings karrierefördernd. Aber sie müsse sich nicht mehr beweisen.Seyfried gilt als eine der möglichen Kandidatinnen für ihre Leistung in »The Testament of Ann Lee«. Es wäre natürlich toll, jetzt wieder eine Nominierung zu erhalten, sagte sie noch, aber es sei nicht nötig: »Die Langlebigkeit einer Schauspielerkarriere lässt sich steuern. Dafür müssen bewusste Entscheidungen getroffen werden, Kunst und große kommerzielle Projekte, die Spaß machen und Geld bringen, gleichermaßen zu bedienen.«

    Mehr zum Thema

    Bauernhof für die Bodenhaftung: Warum Amanda Seyfried lieber im Matsch als auf dem roten Teppich steht

    Seyfried als Linda Lovelace: Rotkäppchen spielt Porno-Legende

    Genau so handhabe sie es seit Jahren und genau so wolle sie weiter verfahren: »Ich werde so viel zwischen Genres, zwischen Indie- und Studioproduktionen wechseln, wie ich kann.« Sie sei bis hierher ohne einen Oscar gekommen, warum sollte sie jetzt einen benötigen, fragte sie rhetorisch.

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Bild vergrößern Former Donald Trump adviser John Bolton. Foto: Stephen Voss / Redux /

    Bild vergrößern Former Donald Trump adviser John Bolton. Foto: Stephen Voss / Redux /

    Bild vergrößern

    Former Donald Trump adviser John Bolton.

    Foto: Stephen Voss / Redux / laif

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Former U.S. Security Adviser John Bolton

    “We Have Passed Peak Trump”

    John Bolton, Donald Trump’s former national security adviser, warns Ukraine against making too many concessions in the peace negotiations. And says that Trump is being manipulated by Putin.

    Interview Conducted by

    Nicola Abé und

    Maximilian Popp

    Zur Merkliste hinzufügen

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    John Bolton, 77, has worked for every Republican president since Ronald Reagan. During Donald Trump’s first term, he served as national security adviser before leaving after 17 months amid disputes. Authorities suspect him of having illegally passed on classified documents. In August, the FBI carried out a raid at his home. Shortly thereafter, prosecutors filed charges. The case is ongoing.

    DER SPIEGEL 52/2025

    The article you are reading originally appeared in German in issue 52/2025 (December 18th, 2025) of DER SPIEGEL.

    SPIEGEL International

    DER SPIEGEL: U.S. President Donald Trump has said he wants a peace deal between Russia and Ukraine by Christmas. How realistic is that?Bolton: It’s just another Trump deadline. An effort to push forward. Ukraine and its European allies have already made a number of concessions. I think that’s a mistake. It is creating the possibility that there will be a deal that won’t restrain the Russians two or three years from now when they do invasion number three. That’s the strategic point Trump, his special envoy Steve Wittkoff and Jared Kushner don’t get. They want a deal. They don’t really care what the terms of the deal are, but they want it in time for the Nobel Peace Prize committee’s January 31st deadline for nominations.

    About John Bolton

    Foto: stock / IMAGO / ABACAPRESS

    John Bolton, 76, has worked for all Republican presidents since Ronald Reagan. In the first administration of U.S. President Donald Trump, he was National Security Advisor, before disagreements with the president led to his departure. Bolton is considered a foreign policy hawk and a supporter of military intervention.

    DER SPIEGEL: Witkoff and Kushner were in Berlin this week for talks. Do you see progress?Bolton: I see Ukrainian concessions. There’s the idea that they’ll hold elections in the new year. Then – this is not so much a concession as a recognition of reality – the ceasefire line along the existing front on the battlefield. But giving up NATO membership in exchange for strong security guarantees is a big mistake. Trump is unreliable on Article 5 in NATO (eds. note: the provision that an attack on one alliance member is to be seen as an attack on the alliance in its entirety), so why trust him for security guarantees in a non-NATO context? That is the illusion of security. Because there are not going to be any American troops in Ukraine after this. Their presence would be the tripwire that guarantees American involvement.

    DER SPIEGEL: Is it acceptable for Ukraine to give up territory?

    DER SPIEGEL – Hot off the Press

    This article appeared previously on Substack. For our most up-to-date features, analysis, interviews and investigative reports, head over to “The German View” – from DER SPIEGEL on Substack.All you have to do to get early access is subscribe!Get it delivered straight to your inbox 

    or follow us  on Substack.

    Bolton: All we’re talking about now is the ceasefire. But once Russia gets control of 20 percent of Ukraine, I’m not sure they’re ever going to go back. Zelenskyy understands that, and probably most Europeans do too. I don’t think Trump understands or cares about it. I’ve thought for a long time that the Russians were the ones that would benefit from a ceasefire line along the actual battlefield line. Putin would get time to rebuild his economy, rebuild his army, refurbish the Black Sea fleet – one third of which is now on the floor of the Black Sea. The Russians have been pursuing the conflict contrary to their own best interest. They believe the war of attrition will grind Ukraine down.

    “There’s a point at which he pushes Trump too far.”

    DER SPIEGEL: Would Putin even accept a deal that doesn’t include a complete Ukrainian capitulation?Bolton: I think he would, because there’s a point at which he pushes Trump too far. He’s come close to that several times this year. I think Putin thought he could push him as far as he wanted to, but that didn’t work because Trump doesn’t want to be made a fool of. So there may be a point, if he gets enough concessions, he will accept it and take advantage of the ceasefire.DER SPIEGEL: What is your explanation for Trump’s closeness to Putin?Bolton: He likes strong figures and admires them, sort of envies them, whether it’s Putin, Xi Jinping, Recep Tayyip Erdoğan or Kim Jong Un. The Russians long ago identified Trump as what Lenin once called a “useful idiot.” Putin has used his KGB training: Identify your target’s weaknesses and then exploit them. You keep seeing it demonstrated after every call with Putin and after the summit in Alaska: Trump veers back toward the Russian position.

    Bild vergrößern

    U.S. President Donald Trump with National Security Adviser John Bolton in the White House in 2019.

    Foto: Jabin Botsford / The Washington Post / Getty Images

    DER SPIEGEL: You don’t believe that Putin is in possession of compromising material about Trump?Bolton: You can’t rule anything out, but I haven’t frankly seen any evidence of it. I’ve seen a lot of speculation, but in terms of actual evidence, I think there’s plenty of evidence that Trump has no strategic theory, no philosophy, doesn’t do policy. That’s exactly the kind of person the Russians can manipulate. It’s one deal after another. In this case, Russia gives up nothing.DER SPIEGEL: The White House recently published a new security strategy portraying Europe as America’s real adversary, and not Russia or China.

    Bolton: I doubt Trump has read that document. He just doesn’t think in those kinds of terms. It really looks as though it were written for a JD Vance administration. It gives more coherence to what has happened in the past year than exists in fact. It is backward strategically. I mean, I’ve been a pretty staunch critic of the European Union for a long time. But it’s still allied to the United States.

    “Europeans just have to grit their teeth and say: We’re going to get past this like a lot of Trump rhetoric.”

    DER SPIEGEL: The document even discusses a purported “civilizational erasure” in Europe. The paper makes it sound as though the U.S. is interested in intervening to install new governments in Europe of the same stripe as the Trump administration.

    Bolton: I really don’t think there’s much stomach for that in the MAGA movement. I don’t see that kind of rhetoric actually leading to anything. Europeans just have to grit their teeth and say: We’re going to get past this like a lot of Trump rhetoric.DER SPIEGEL: The MAGA movement dominates the Republican party. Would it not be negligent for Europe to view this as a temporary phenomenon?Bolton: There are people who agree with what Trump is doing, there’s no doubt about it. But we have passed peak Trump. We’re now on the downward slope. Republicans in Congress are very worried about what is going to happen in the midterm elections in November 2026. You can see the MAGA movement fragmenting. You can see revolt within the party – the Indiana Republican Party, for example, refusing to redistrict. There comes a point in any president’s second term where people understand he’s now a lame duck.

    DER SPIEGEL: How should Europeans respond?Bolton: Don’t draw conclusions that are going to be very hard to reverse, particularly if there’s a deal on Ukraine. Support for Ukraine is really very strong in Congress and there’s a lot of concern about these negotiations. There are still three years to go, I acknowledge that, but if you just say it’s hopeless, we can’t do anything about it, you’re essentially giving the Russians and the Chinese what they want, something the Soviet Union tried very hard to get during the Cold War: to break the North Atlantic alliance. And it makes it harder for supporters of Ukraine in the U.S. to speak up. The situation on the battlefield isn’t hopeless. The Russian performance on the battlefield, while they are still slowly advancing, is continuing to come at an extraordinary cost to them, in human and materiel terms. It’s far from clear that the advantage on the battlefield will give them the breakthrough they expect. It’s about trying to mitigate the damage.

    DER SPIEGEL: How can that be done?Bolton: I think Zelenskyy’s strategy of trying to negotiate a little bit with Trump makes sense. Try and drag it out and see if you can pin failure here on Putin, though I don’t think Trump is yet ready to buy that his friend Vlad is the one who’s the real problem. But it’s worth trying – push it past Christmas – and in the meantime, beginning to think about what else we can do to strengthen Ukraine militarily. We ought to acknowledge that both the Biden administration and European members of NATO allowed this to happen because of nearly three years of not giving Ukraine what it needed to win because of this constant fear of a wider war, which was never going to happen. Mistakes were made before Trump took office, but that doesn’t mean that we have to give up the basic principle that this kind of unprovoked aggression on the continent of Europe cannot be accepted.

    “Trying to recreate NATO without the United States is not going to work.”

    DER SPIEGEL: Can the loss of trust between Europe and the U.S. be repaired?Bolton: The question is how bad the split is going to get over the next three years. If Europe basically says it’s hopeless, these people have lost their minds, then it could become a self-fulfilling prophecy. The worst thing to do would be to give Trump an excuse to leave NATO. Then, we’d really have a problem.DER SPIEGEL: The next U.S. president could be JD Vance.Bolton: In American history, sitting vice presidents have become president only three times. Trump voters – it’s like a cult of personality. They’ll vote for Trump, they just won’t vote for anybody else. They think he fights for them. That is what motivates him, and frankly, that’s what makes him dangerous. It’s like in George Orwell: He can switch his positions, and his supporters will back him as though he hadn’t just contradicted himself. There isn’t anybody else like Trump who can provoke that kind of response in people.

    DER SPIEGEL: Is Trump’s unconventional style sometimes helpful? One could point to the fact that he at least forced Europe to take defense more seriously.Bolton: Good luck is all I can say. Trying to recreate NATO without the United States is not going to work. Trying to do it within the European Union is not going to work. The Russians and the Chinese know that. If Trump is in the process of destroying America’s alliances, they’re going to do everything they can to encourage him.

    Bild vergrößern

    The police in front of Bolton’s home in Maryland.

    Foto: Jose Luis Magana / picture alliance

    DER SPIEGEL: What’s the smartest strategy for dealing with Trump?Bolton: The foreign leader that did best with Trump in the first term was Shinzō Abe of Japan. His approach was to talk to Trump all the time. Go and visit with him. Play golf with him. Don’t ask for anything until the point when you really need something. Boris Johnson also handled it very well. I think Mark Rutte is doing a good job handling him as NATO secretary general, and Finnish President Alexander Stubb is apparently doing very well with him.

    DER SPIEGEL: Friedrich Merz talks to him a lot too, but it doesn’t seem to be having the desired effect.Bolton: When Merz talked about European independence at the beginning of Trump’s second term, that wasn’t good. Trump’s reaction is: fine, be independent. That gives the Russians what they want.DER SPIEGEL: That was a mistake?Bolton: Yes. And he used independence again within the past few weeks. If you think the end of the world is coming, I understand that reaction. But it’s not.

    Related Stories

    Taking On Ice: A Lone Louisiana Lawyer’s Fight against Trump’s Deportations

    By Jonah Lemm in Alexandria, Virginia

    Confidential Conference on Ukraine Peace: “We Must Not Leave Ukraine and Volodymyr Alone with These Guys”

    DER SPIEGEL: In October, an investigation was launched against you for the mishandling of classified documents during your tenure as Trump’s national security adviser. How are you dealing with this situation?

    Bolton: I wrote in the foreword to my book back in 2020: If Trump were reelected, it would be a retribution presidency, and I think we’ve seen a lot of that. In my case, it started on Inauguration Day when he cancelled the Secret Service protection that Biden had given me because of the Iranian assassination efforts. I’m certainly not the only person in his sights. I think the Democrats have also been guilty of what they call “lawfare.” It’s wrong whichever side does it. But Trump is carrying it out to such an extreme that it is provoking a backlash.DER SPIEGEL: The case against you began during the Biden administration.

    Bolton: That’s not accurate actually. Trump initiated the case in 2020 when he tried to stop publication of my book. It ended during the Biden administration. Now, Trump is essentially picking up where we left off in 2020. It’s frustrating. I’d love to talk about the case, but it’s just not appropriate. But it’s entirely attributable to Trump’s view about what happens when people say that they disagree with him.DER SPIEGEL: So your handling of classified material was always correct?Bolton: I expect to be vindicated.DER SPIEGEL: Will you be a free man in a year?Bolton: I certainly hope so, anyway.DER SPIEGEL: You’re not afraid?Bolton: No, you can’t be intimidated. If that happens, Trump wins without a fight.DER SPIEGEL: Mr. Bolton, thank you for this interview.

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Trumps Aggression gegen Grönland Dänischer Pensionsfonds verkauft seine US-Staatsanleihen Mitten in der

    Trumps Aggression gegen Grönland Dänischer Pensionsfonds verkauft seine US-Staatsanleihen Mitten in der

    Trumps Aggression gegen Grönland

    Dänischer Pensionsfonds verkauft seine US-Staatsanleihen

    Mitten in der Grönlandkrise stößt Dänemarks Pensionsfonds US-Staatsanleihen im großen Stil ab – angeblich nicht aus politischen Gründen.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (3 Minuten)
    3 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Blick in die Börse in New York

    Foto: Sarah Yenesel / EPA

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    US-Präsident Donald Trump droht Dänemark, die Kontrolle über Grönland übernehmen zu wollen. In dieser Lage gibt der dänische Pensionsfonds AkademikerPension nun bekannt, dass er Bestände an US-Staatsanleihen im Wert von rund 100 Millionen US-Dollar verkaufen wird. Das entspricht knapp 85 Millionen Euro. Das begründet der Fonds mit der schwachen Finanzlage der US-Regierung.

    In einer Mitteilung betont AkademikerPension, dass der Schritt nicht als politisches Statement im Zusammenhang mit den Spannungen zwischen Dänemark und den USA zu verstehen sei. Die Maßnahme werde bis Ende des Monats umgesetzt.»Die Entscheidung ist auf die schlechte Finanzlage der US-Regierung zurückzuführen, die uns zu der Überzeugung gebracht hat, dass wir uns um eine alternative Form des Liquiditäts- und Risikomanagements bemühen müssen«, wird Investmentdirektor Anders Schelde in einer schriftlichen Stellungnahme zitiert. »Sie steht also nicht in direktem Zusammenhang mit den anhaltenden Spannungen zwischen den USA und Europa, aber natürlich haben uns diese die Entscheidung nicht schwerer gemacht.«

    AkademikerPension verwaltet laut Angaben auf seiner Website insgesamt 164 Milliarden dänische Kronen, das entspricht rund 25,74 Milliarden US-Dollar.Dänemark will sich gegen Trump wehrenUS-Präsident Donald Trump will das zu Dänemark gehörende Grönland mit allen Mitteln in seinen Besitz bringen. Als Reaktion auf die Solidarität europäischer Nato-Länder mit Dänemark und Grönland hatte er angekündigt, ab dem 1. Februar Strafzölle zu verhängen, um den Widerstand gegen einen Verkauf der Arktisinsel an die USA brechen.

    Die Regierungschefs von Dänemark und Grönland kündigten dagegen Widerstand an. »Europa muss antworten. Dazu sind wir gezwungen«, sagte die dänische Ministerpräsidentin Mette Frederiksen im Parlament in Kopenhagen. »Niemand in Europa wünscht sich das, aber es ist das Richtige.«Dänemark habe nie einen Konflikt gesucht und werde nun trotzdem von seinem engsten Verbündeten bedroht, sagte Frederiksen. Ein Handelskrieg werde Arbeitsplätze auf beiden Seiten des Atlantiks kosten. »Das Schlimmste liegt vielleicht noch vor uns«, so die Regierungschefin weiter. Fundamentale Werte wie Souveränität, Identität, Grenzen und Demokratie seien für Dänemark nicht verhandelbar.

    Mehr zum Thema

    Schwere Krise der Nato: Trump will sich Grönland »holen«. Was sagen seine Wähler dazu?

    Eine Analyse von Alexander Sarovic, New York

    Reaktionen auf Trumps Drohungen gegen Grönland: Holt Europa die Handels-Bazooka raus?

    Trumps Griff nach Grönland: »Wer soll uns denn zu Hilfe kommen gegen die größte Armee der Welt?«

    Aus Kopenhagen und Nuuk berichten Katrin Kuntz und Jan Petter

    Es sei nicht wahrscheinlich, dass die USA von militärischer Gewalt Gebrauch machten, sagte der grönländische Regierungschef Jens-Frederik Nielsen kurze Zeit später bei einer Pressekonferenz. »Aber wir müssen auf alles vorbereitet sein.« Das gelte nicht nur für Grönland und die Nato-Partner, sondern auch für die Bevölkerung, sagte Nielsen. Die Situation mache allen Grönländerinnen und Grönländern zu schaffen – von Kindern bis zu älteren Menschen.

    ptz/Reuters

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Hype um Himmelsleuchten Gibt es mehr Polarlichter über Deutschland als früher? Vergangene

    Hype um Himmelsleuchten Gibt es mehr Polarlichter über Deutschland als früher? Vergangene

    Hype um Himmelsleuchten

    Gibt es mehr Polarlichter über Deutschland als früher?

    Vergangene Nacht tanzten spektakuläre Polarlichter über der Republik. Sonnenforscher Andreas Korpi-Lagg erklärt, warum das Phänomen derzeit so häufig auftritt und welche Rolle das Smartphone spielt.

    Ein Interview von

    Christoph Seidler

    Zur Merkliste hinzufügen

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Polarlicht über der Elbe in Schleswig-Holstein: »Das Smartphone macht es eindrucksvoller«

    Foto: Johannes Koziol / IMAGO

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Sie können den Artikel leider nicht mehr aufrufen. Der Link, der Ihnen geschickt wurde, ist entweder älter als 30 Tage oder der Artikel wurde bereits 10 Mal geöffnet.

    Automatisch erstellt mit KI. Mehr Informationen dazu hier.

    War die Zusammenfassung hilfreich?

    Danke für Ihr Feedback!

    positiv bewerten

    negativ bewerten

    Diesen Artikel weiterlesen mit SPIEGEL+

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?
    Zum Login

    SPIEGEL plus

    Nur für Neukunden

    € 1,– für 4 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jederzeit kündigen

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    52 Wochen 25 % sparen

    € 4,49 pro Woche für 52 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    52 Wochen rabattierte Laufzeit

    Jetzt abonnieren

    Sie haben bereits ein Print-Abo?

    Hier rabattiert Digital-Zugang bestellen

    Jetzt Artikel freischalten:

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?

    SPIEGEL plus

    Monatsabo Preis wird geladen…

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    20 % sparen

    Jahresabo Preis wird geladen

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    iTunes-Abo wiederherstellen

    SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um

    einen Monat zum Preis von zurzeit ¤
    ein Jahr zum Preis von zurzeit ¤. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb
    dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere
    Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.

    SPIEGEL plus

    Zu meinen Artikeln

    von 4 Artikeln verfügbar

    In Ihrem SPIEGEL+ Starter-Abo stehen Ihnen bis Uhr noch Artikel zur Verfügung. Wollen Sie diesen Artikel freischalten?

    Artikel freischalten

    von 4 Artikeln verfügbar

    Die nächsten 4 freien Artikel stehen Ihnen am Uhr zur Verfügung. Trotzdem weiterlesen? Jetzt zum Premium-Abo upgraden!

    Premium-Abo

    Exklusiv für Sie!

    € 5,99 pro Woche

    Vierwöchentlich abgerechnet und kündbar.

    Starter-Abonnent:innen sparen bis zur nächsten Abrechnung.

    Alle Artikel auf SPIEGEL.de und App lesen

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jetzt upgraden

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Überraschendes Signal: Das hat Heißhunger mit Migräne zu tunMehr zum Video anzeigen

    Überraschendes Signal: Das hat Heißhunger mit Migräne zu tunMehr zum Video anzeigen

    <!–>

    [–>

    Überraschendes Signal: Das hat Heißhunger mit Migräne zu tun

    Mehr zum Video anzeigen

    Sehstörungen, Übelkeit und Co. – so zeigt sich eine Migräneattacke.

    Quelle: BILD

  • Zehlendorf – Berliner im Südwesten der Stadt sind seit Dienstagvormittag in heller

    Zehlendorf – Berliner im Südwesten der Stadt sind seit Dienstagvormittag in heller

    Zehlendorf – Berliner im Südwesten der Stadt sind seit Dienstagvormittag in heller Aufregung. Über dem Stadtteil Zehlendorf und über Teilen von Steglitz kreist stundenlang ein dunkler Hubschrauber.

    Ein entflohener Straftäter? Ein vereitelter Stromanschlag, der wieder den Südwesten lahmlegen sollte? Die Polizei Berlin klärt auf: Es handelt sich um eine angemeldete Übung der Bundeswehr.

    Bei Flightradar ist die Route des Bundeswehrhubschraubers zu sehen

    Bei Flightradar ist die Route des Bundeswehrhubschraubers zu sehen

    Heute fände der Einsatz über Steglitz und Zehlendorf statt. Tatsächlich fliegt der Helikopter nur in einem sehr begrenzten Radius direkt über dem Teltowkanal, zwischen Drakestraße, Königsberger Straße, Charité Campus Benjamin Franklin.

    „Da es sich um eine Übung handele, bestehe keine Gefahr für Passanten oder Anwohner“, so die Polizei. Am Mittwoch soll eine weitere Bundeswehr-Übungseinheit folgen. Dann in Spandau.

  • TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesen„Stecker raus, Strom sparen“ – dieser Rat gilt für viele

    TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesen„Stecker raus, Strom sparen“ – dieser Rat gilt für viele

    TTS-Player überspringen

    <!–>

    ]–>Artikel weiterlesen

    „Stecker raus, Strom sparen“ – dieser Rat gilt für viele Geräte im Haushalt. Vor allem nachts wird konsequent abgeschaltet. Das senkt den Energieverbrauch und schont die eigene Geldbörse. Doch genau hier liegt das Problem. Denn einige Geräte verbrauchen beim erneuten Einschalten mehr Strom, als wenn sie die ganze Nacht im Standby laufen. In manchen Fällen leidet sogar Funktion oder Lebensdauer.

    Nicht jedes Gerät darf vom Netz

    Moderne Technik reagiert meist empfindlich auf komplettes Abschalten. Es geht längst nicht nur um Strom, sondern auch um Einstellungen, Wartung und automatische Abläufe. Welche Geräte man besser nicht vollständig vom Strom trennt, zeigt myHOMEBOOK (gehört ebenfalls zu Axel Springer).

    WLAN-Router halten alles zusammen

    WLAN-Router, Repeater und Netzwerkswitches sind heute digitale Schaltzentralen. Sie regeln Internet, Telefonie und Smart-Home-Funktionen im Haushalt. Wird der Router komplett vom Netz genommen, verlieren manche per WLAN verbundenen Geräte ihre gespeicherten Einstellungen. Im Zweifel müssen sie neu eingerichtet werden. Zudem laufen viele Festnetzanschlüsse inzwischen über den Router. Wer ihn abschaltet, ist nur noch eingeschränkt erreichbar. Die Verbraucherzentrale empfiehlt deshalb: besser nur die WLAN-Funktion nachts ausschalten. Das gilt allerdings nur, wenn keine smarten Geräte im Haushalt aktiv sind.

    OLED-Fernseher warten im Standby

    OLED-Fernseher funktionieren anders als klassische LCD-Geräte. Jeder einzelne Bildpunkt leuchtet selbst. Das sorgt für perfekte Schwarztöne, bringt aber einen technischen Nachteil mit sich. Die organischen Leuchtdioden altern unterschiedlich stark. Um das auszugleichen, führen OLED-Geräte regelmäßig sogenannte Pixel-Refresh- oder Kompensationszyklen durch. Diese starten meist automatisch nach dem Ausschalten im Standby.

    Dabei misst der Fernseher die Abnutzung einzelner Pixel und gleicht sie elektronisch an. Ziel sind gleichmäßige Helligkeit und weniger Risiko für Einbrenneffekte. Wird der OLED-Fernseher regelmäßig komplett vom Strom getrennt, kann diese Wartung nicht stattfinden. Die Folge können sichtbare Bildfehler sein, etwa eingebrannte Senderlogos. Viele Hersteller weisen deshalb ausdrücklich in der Bedienungsanleitung darauf hin, das Gerät nicht vom Strom zu trennen.

    Smart-TVs laden nachts Updates

    Bei Smart-TVs kommt ein weiterer Punkt hinzu. Viele Geräte laden im Standby-Modus automatisch Sicherheits- und Firmware-Updates herunter.

    Ohne Strom ist kein Download möglich. Das kann zu Fehlermeldungen oder instabil laufenden Apps führen. Außerdem belastet ein regelmäßiger „Kaltstart“ wichtige Bauteile. Auf lange Sicht kann das die Lebensdauer des Geräts verkürzen. Eine Neuanschaffung ist teurer als ein Fernseher im Standby.

    Drucker sind besondere Stromfälle

    Drucker gelten als heimliche Stromfresser. Trotzdem sollten vor allem Tintenstrahldrucker besser nicht komplett vom Netz getrennt werden.

    Moderne Geräte führen im Standby regelmäßig Reinigungs- und Wartungszyklen durch. Diese verhindern, dass die Düsen eintrocknen. Fällt das weg, leidet das Druckbild. Im schlimmsten Fall gibt der Druckkopf auf – ein Neukauf wird fällig.

    Nach längeren Stromunterbrechungen starten viele Tintenstrahldrucker außerdem eine intensive Grundreinigung. Dabei wird viel Tinte verbraucht. Diese ist teurer als der Stromverbrauch im Standby-Modus.

    Laserdrucker können bei längerer Nichtbenutzung zwar vom Netz genommen werden. Allerdings fahren ihre Heiz- und Steuereinheiten beim erneuten Einschalten jedes Mal komplett hoch. Das kostet besonders viel Energie. Die Verbraucherzentrale rät dennoch, Laserdrucker nachts vollständig vom Strom zu trennen, da sie im Standby vergleichsweise viel Strom verbrauchen.

  • TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenEin neues Spielzeug aus Deutschland soll die erste KI für

    TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenEin neues Spielzeug aus Deutschland soll die erste KI für

    TTS-Player überspringen

    <!–>

    ]–>Artikel weiterlesen

    Ein neues Spielzeug aus Deutschland soll die erste KI für Kinder werden: Bei der Audio-Spielekonsole noinoi können Kids selbst entscheiden, wie ihre Hörbücher weitergehen – und die KI erfindet jedes Mal eine neue Story. Erstmals vorgestellt werden soll noinoi auf der Spielwarenmesse in Nürnberg (ab 27. Januar). BILD kennt die Pläne exklusiv vorab.

    Entwickelt wurde noinoi beim deutschen Elektronikhersteller TechniSat. Den kennt man eigentlich von Digitalreceivern oder Sat-Anlagen. Doch ein kleines Team aus drei Vätern hatte die Idee für das KI-basierte Spielzeug – und setzte sie als internes Startup um. „Wir sind selbst Väter und kennen den täglichen Kampf mit Bildschirmen, YouTube und Tablets nur zu gut“, sagt Casten Lenerz, einer der Erfinder und Vater eines zweijährigen Sohnes, zu BILD. „Unsere Frage war: Geht das nicht auch anders?“

    noinoi besteht aus der Audio-Spielekonsole, einem Würfel und einer Spielfigur

    noinoi besteht aus der Audio-Spielekonsole, einem Würfel und einer Spielfigur

    Kinder entscheiden selbst über die Geschichte

    Sie landeten bei diesem Konzept: Das Kind hört mit noinoi eine Geschichte und kann aktiv in den Verlauf eingreifen. Dazu bewegt es eine Figur über die beleuchtete Weltkarte, dreht einen Würfel mit Symbolen oder drückt die Tasten des Geräts. Immer wieder tauchen Entscheidungen oder kleine Herausforderungen auf, die die Geschichte beeinflussen. Gesteuert wird das Ganze nicht mit Sprache. „Es gibt kein Mikrofon und keine Sprachsteuerung“, betont Lenerz. „Das Kind hört zu, bewegt die Figur, nutzt den Würfel und trifft Entscheidungen. Das ist bewusst so gestaltet, damit Kinder nicht in einen Bildschirm oder in ein Gerät sprechen, sondern wirklich spielen, zuhören und mitdenken.“ Erinnert ein wenig an die bekannte Tonie-Box oder die Tigerbox Touch, nur deutlich interaktiver.

    Zum Start sind mehrere Themenwelten geplant. Dazu zählen das Piraten-Universum „Pirate Planet“, die Märchenwelt „Nina Yaga“ und „Die Detektiere“, in der tierische Ermittler kindgerechte Kriminalfälle lösen.

    Zum Start sind mehrere Themenwelten geplant. Dazu zählen das Piraten-Universum „Pirate Planet“, die Märchenwelt „Nina Yaga“ und „Die Detektiere“, in der tierische Ermittler kindgerechte Kriminalfälle lösen

    Erfinder verspricht: „Keine Überraschungen!“

    Im Hintergrund des Spielzeugs arbeitet eine KI. Aber: „Bei noinoi gibt es keine offene KI“, so Lenerz. Aus von Menschen geschriebenen Inhalten setzt sie immer wieder neue Geschichten zusammen. Alle Figuren, Welten und Story-Bausteine stammen aus einer kuratierten Bibliothek von Autoren und sind auf Kinder zugeschnitten. „Die KI darf nur diese geprüften Bausteine innerhalb klarer Regeln kombinieren“, sagt Lenerz. Zudem würden alle Geschichten vorproduziert, automatisch geprüft und freigegeben. „Das Kind bekommt also ausschließlich kontrollierte, geprüfte Inhalte – keine Überraschungen“, verspricht Lenerz.

    Zum Marktstart im vierten Quartal 2026 ist ein Starter-Set für voraussichtlich 119,99 Euro geplant. Enthalten sind Konsole, eine Weltenkarte, ein Held und ein Abenteuerwürfel. Geeignet ist noinoi für Kinder ab drei Jahren.