Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Categorie: Nieuws

  • TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenEin Inhaltsstoff aus Kakao steht laut einer Studie mit langsamerem

    TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenEin Inhaltsstoff aus Kakao steht laut einer Studie mit langsamerem

    TTS-Player überspringen

    <!–>

    ]–>Artikel weiterlesen

    Ein Inhaltsstoff aus Kakao steht laut einer Studie mit langsamerem Altern in Verbindung. Im Fokus steht Theobromin. Einen Beweis dafür, dass es das Altern tatsächlich verlangsamt, liefert die Untersuchung allerdings nicht.

    Untersucht wurden Blutproben von 1669 Erwachsenen aus zwei großen Bevölkerungsstudien, darunter eine Studie mit ausschließlich Frauen. Die Forscher maßen den Theobromin-Gehalt im Blut und analysierten sogenannte epigenetische Marker – das sind Veränderungen am Erbgut, die Hinweise auf das biologische Alter geben.

    Ziel der Studie war es herauszufinden, ob Theobromin mit dem biologischen Alter zusammenhängt. Die Ergebnisse stammen aus einem Preprint, also einer wissenschaftlichen Vorabveröffentlichung ohne abschließende Begutachtung durch Fachkollegen.

    Mehr Theobromin, langsameres Altern

    Das Ergebnis: In beiden untersuchten Gruppen standen höhere Theobromin-Werte signifikant mit einer langsameren biologischen Alterung in Verbindung. Der Zusammenhang zeigte sich auch nach statistischer Anpassung an Alter, Körpergewicht und Blutwerte.

    Teilnehmer mit höheren Theobromin-Werten wiesen zudem ein epigenetisches Profil auf, das mit einem geringeren Sterberisiko verbunden ist.

    <!–>

    –>

    Besonders deutlicher Effekt bei Rauchern

    Besonders ausgeprägt war der Zusammenhang bei früheren oder aktuellen Rauchern – in einer kleinen Teilgruppe. Laut den Forschern deutet dies auf eine stärkere Verbindung in dieser Gruppe hin.

    Zusatzanalysen ergaben: Von allen untersuchten Inhaltsstoffen aus Kakao und Kaffee war Theobromin am stärksten mit langsamerem biologischen Altern verbunden. Weder andere Koffeinverbindungen noch die allgemeine Ernährungsqualität konnten den Zusammenhang erklären.

    Was die Ergebnisse bedeuten – und was nicht

    Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Theobromin mit biologischen Alterungsprozessen zusammenhängt. Da es sich um eine Beobachtungsstudie handelt, lassen sich daraus jedoch keine direkten Ursache-Wirkungs-Beziehungen ableiten.

    Da andere Kakao-Inhaltsstoffe nicht berücksichtigt wurden, sind weitere Untersuchungen nötig. Die übereinstimmenden Befunde aus zwei unabhängigen Bevölkerungsgruppen sprechen dennoch dafür, dass Theobromin – möglicherweise im Zusammenhang mit Kakao – mit dem biologischen Altern verknüpft ist.

  • Ein langersehntes Comeback macht den Kickers Offenbach Hoffnung.Lese Sie nur mit BILDplus,

    Ein langersehntes Comeback macht den Kickers Offenbach Hoffnung.Lese Sie nur mit BILDplus,

    Ein langersehntes Comeback macht den Kickers Offenbach Hoffnung.

    Lese Sie nur mit BILDplus, was sich der OFC-Spieler jetzt von der restlichen Saison wünscht.

  • Liebe, Drama und große Gefühle: „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ sorgt täglich für

    Liebe, Drama und große Gefühle: „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ sorgt täglich für

    <!–>

    –>

    Liebe, Drama und große Gefühle: „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ sorgt täglich für Gesprächsstoff und jede Menge Spannung.

    Wer der offiziellen TV-Ausstrahlung voraus sein will, kann bei RTL+ die aktuellsten Folgen von GZSZ schon eine ganze Woche vorher genießen. Welche Entwicklungen heute stattfinden, erfahren Sie heute im TV.

    Die neue Folge GZSZ im TV

    Hier ist die Vorschau zur neuen GZSZ-Folge 8442 am Dienstag, dem 20. Januar 2026, im TV:

    Matilda (Anna-Katharina Fecher, 37) und Erik (Patrick Heinrich, 40) können ihrer heimlichen Affäre nicht widerstehen. Trotz Eriks schlechtem Gewissen gegenüber Toni (Olivia Marei, 36) treffen sie sich weiter. Dabei wächst die Gefahr, dass alles auffliegt, immer weiter.

    Gleichzeitig fordern Matilda und Julian (Onno Buß, 31) endlich Konsequenzen für Katrin (Ulrike Frank, 56). Ihre Intrige hatte Julians Karriere zerstört, ohne dass sie dafür Verantwortung übernehmen musste. Um das Verhältnis zu seinen Kindern zu retten, ist Jo (Wolfgang Bahro, 65) bereit, einen schmerzhaften Schritt zu gehen.

    Katrin (Ulrike Frank) horcht auf, als sie von der Schieflage der Agentur erfährt

    Katrin (Ulrike Frank) horcht auf, als sie von der Schieflage der Agentur erfährt

    Und auch Nina (Maria Wedig, 41) gerät unter Druck. Ein Streit mit Billy Sunset eskaliert, als dieser das Vereinsheim öffentlich schlechtmacht. Der Shitstorm seiner Fans droht Ninas Existenz komplett zu zerstören. Das Schlimmste an der Situation ist, dass sie kaum etwas dagegen tun kann.

    Ob Nina einen Weg gegen den Hass findet und was die Affäre von Matilda und Erik mit sich bringt, sehen Sie in der neuen Folge von „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ heute, am 20. Januar 2026, auf RTL im TV.

    Wo und wann läuft GZSZ?

    Neue Folgen von „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ (GZSZ) erscheinen montags bis freitags bereits 7 Tage vorab auf RTL+ (ANZEIGE) und eine Woche später im Free-TV.

  • Das bevorstehende Stadtderby gegen den FC St. Pauli elektrisiert die HSV-Kabine. Und

    Das bevorstehende Stadtderby gegen den FC St. Pauli elektrisiert die HSV-Kabine. Und

    Das bevorstehende Stadtderby gegen den FC St. Pauli elektrisiert die HSV-Kabine. Und ganz besonders den neuen Stürmer Damion Downs.

    Lesen Sie mit BILDplus, was Downs von der Anspannung, den Gesprächen und dem Innenleben der Hamburger verrät und wie er sich auf das brisante Duell am Freitag vorbereitet.

  • TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenKopenhagen – Das Vertrauen in die Finanzpolitik der USA bekommt

    TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenKopenhagen – Das Vertrauen in die Finanzpolitik der USA bekommt

    TTS-Player überspringen

    <!–>

    ]–>Artikel weiterlesen

    Kopenhagen – Das Vertrauen in die Finanzpolitik der USA bekommt Risse. Der dänische Pensionsfonds AkademikerPension verkauft US-Staatsanleihen im Wert von rund 100 Millionen US-Dollar. Als Grund nennt der Fonds die angespannte Finanzlage der US-Regierung. In einer Mitteilung betont AkademikerPension, der Verkauf sei kein politisches Statement im Kontext der Spannungen zwischen Dänemark und den USA, sondern eine Entscheidung des Risikomanagements. Zuletzt hatte US-Präsident Donald Trump erneut mit einer Übernahme Grönlands gedroht, das zum Königreich Dänemark gehört.

    Investmentdirektor Anders Schelde erklärt, die Entscheidung beruhe auf der Bewertung der finanziellen Lage der USA und der Steuerung von Risiken. Einen direkten politischen Zusammenhang weist er zurück. Gleichzeitig fügt Schelde hinzu: „Sie steht also nicht in direktem Zusammenhang mit den anhaltenden Spannungen zwischen den USA und Europa, aber natürlich haben uns diese die Entscheidung nicht schwerer gemacht.“

    Anders Schelde, Investmentdirektor von AkademikerPension

    Anders Schelde, Investmentdirektor von AkademikerPension

    Offiziell bleibt es bei finanziellen Gründen. Die Wortwahl deutet jedoch an, dass die politischen Spannungen in die Bewertung eingeflossen sind. US-Staatsanleihen sind für die Vereinigten Staaten zentral. Über sie finanziert die US-Regierung ihre laufenden Ausgaben und ihre Schulden, die inzwischen bei rund 36 Billionen US-Dollar liegen.

    [–>Dieses System funktioniert nur, solange Investoren weltweit den USA ihr Geld leihen. US-Anleihen gelten deshalb als Vertrauensmaßstab für Washington. Zu den wichtigsten Gläubigern zählen auch Investoren aus Europa, darunter Staaten, Banken und Pensionsfonds.

    Probleme durch Staatsanleihen

    Ziehen große Investoren Kapital ab, kann das direkte Folgen haben. Sinkt die Nachfrage nach US-Anleihen, müssen die USA höhere Zinsen bieten. Das verteuert die Staatsfinanzierung und erhöht den Druck auf den Haushalt. Der Schritt aus Dänemark ist für sich genommen klein. Im Verhältnis zum Gesamtvermögen des Fonds von rund 25,7 Milliarden US-Dollar fällt der Verkauf von 100 Millionen US-Dollar kaum ins Gewicht. Er zeigt jedoch, wie schnell mangelndes Vertrauen für die USA zum finanziellen Risiko werden kann.

  • Davos (Schweiz) – Es ist ein Moment, der alles sagt – ohne

    Davos (Schweiz) – Es ist ein Moment, der alles sagt – ohne

    <!–>

    –>

    Davos (Schweiz) – Es ist ein Moment, der alles sagt – ohne ein einziges Wort! David Beckhams erster Auftritt der bitteren Abrechnung seines Sohns Brooklyn (26) .

    Ort des Geschehens: das Weltwirtschaftsforum in Davos. Doch statt einer Botschaft an seinen Sohn, weicht David Beckham den Reportern aus – und flüchtet sogar …

    Der Moment, in dem David Beckham Fragen zu dem Rundumschlag seines Sohnes Brooklyn gegen die Familie ignoriert: Er lächelt erst, dann posiert er – und dann flüchtet er, als der Name seines Sohnes fällt…

    Der Moment, in dem David Beckham Fragen zum Rundumschlag seines Sohnes Brooklyn gegen die Familie ignoriert: Er lächelt erst, posiert – und dann flüchtet er, als der Name seines Sohnes fällt …

    Flucht statt Versöhnung

    Als der frühere Fußballstar für Selfies mit Fans posiert, ruft ein Reporter von „Sky News“ plötzlich laut: „David, haben Sie heute Morgen eine Botschaft an Brooklyn?“ David Beckham stockt. Sein Gesicht wird rot. Dann dreht er sich abrupt um – und geht. Kein Kommentar. Kein Blick zurück.

    Doch damit nicht genug: Beim Weggehen folgt die nächste Frage: „David, sind Sie enttäuscht, dass Familienangelegenheiten öffentlich ausgetragen werden?“ Wieder Schweigen. Wieder kein Wort. Beckham verschwindet.

    Brooklyn Beckham (26) und seine Frau Nicola (31) liegen seit Monaten mit den Beckhams im Clinch. Jetzt rechnet er mit ihnen ab: „Die Behauptung, meine Frau kontrolliere mich, ist völlig verdreht.“

    Brooklyn Beckham (26) und seine Frau Nicola (31) liegen seit Monaten mit den Beckhams im Clinch. Jetzt rechnet er mit ihnen ab: „Die Behauptung, meine Frau kontrolliere mich, ist völlig verdreht.“

    „Man muss Kindern erlauben, Fehler zu machen“

    Kurz nach diesem peinlichen ersten Auftritt wurde Beckhams Interview in der CNBC-Finanzsendung „Squawk Box“ veröffentlicht. Darin sprach der Ex-Kicker auch über Instagram & Co.: „Ich habe immer über soziale Medien und ihre Macht gesprochen … im Guten wie im Schlechten.“ Und weiter: „Ich konnte meine Plattform für meine Community nutzen, für UNICEF. Und sie war das größte Werkzeug, um Menschen darauf aufmerksam zu machen, was weltweit mit und für Kinder geschieht. Und ich habe versucht, dasselbe mit meinen Kindern zu tun – sie aufzuklären.“

    Und dann fügt er noch hinzu: „Sie machen Fehler, aber Kinder dürfen Fehler machen. So lernen sie. Das ist es, was ich meinen Kindern zu vermitteln versuche: Manchmal muss man sie diese Fehler auch machen lassen.“ Eine Anspielung auf das Posting von seinem Sohn Brooklyn? Das ist bisher nicht klar.

    <!–>

    [–>

    An dieser Stelle findest du Inhalte aus Instagram
    Um mit Inhalten aus Instagram und anderen sozialen Netzwerken zu interagieren oder diese darzustellen, brauchen wir deine Zustimmung.

    Um eingebettete Inhalte anzuzeigen, ist Ihre jederzeit widerrufliche Einwilligung (über den Schalter oder über ” Widerruf Tracking und Cookies ” am Seitenende) zur Verarbeitung personenbezogener Daten nötig. Dabei können Daten in Drittländer wie die USA übermittelt werden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Mit dem Aktivieren des Inhalts stimmen Sie zu. Weitere Infos finden Sie hier.

    Der Vater schweigt – der Sohn rechnet ab

    Dabei hallen Brooklyns Worte noch laut nach. In einem sechsseitigen Statement hatte der älteste Sohn der Beckhams seiner Familie schwere Vorwürfe gemacht, schreibt: „Ich wurde den Großteil meines Lebens von meinen Eltern kontrolliert.“ Und weiter: „Meine Familie stellt öffentliche Selbstdarstellung und Marken über alles. Brand Beckham kommt zuerst.“

    Besonders schmerzhaft: Brooklyn berichtet von massiven Konflikten rund um seine Hochzeit mit Nicola Peltz (31) – von abgesagten Zusagen, Demütigungen und offenen Angriffen. Und weiter: „Ich möchte mich nicht mit meiner Familie versöhnen.“ Worte, die einschlugen wie eine Bombe – und die Davids Auftritt in Davos überschatteten.

    Unglücklich getimt: Beckham nahm in Davos kurz vorher einen Podcast zum Thema „Resilienz, Scheitern, Reue und Enttäuschung“. Vor dem Hintergrund der familiären Turbulenzen wirkte es wie eine Ironie des Schicksals

    Unglücklich getimt: Beckham nahm in Davos kurz vorher einen Podcast zum Thema „Resilienz, Scheitern, Reue und Enttäuschung“ auf. Vor dem Hintergrund der familiären Turbulenzen wirkte es wie eine Ironie des Schicksals

    Podcast über „Reue“ – während die Familie zerbricht

    Besonders bitter: Nur Minuten vor dem peinlichen Auftritt hatte David Beckham noch ein Interview für den Podcast „Re-thinking“ von Radio Davos aufgenommen. Thema: „Resilienz, Scheitern, Reue und Enttäuschung.“

    Ein Zufall? Oder bittere Ironie? Beobachter beschreiben Beckham als müde, angespannt, mit gequältem Lächeln. Jeder Schritt, jede Geste wurde in Davos verfolgt – während Brooklyns Abrechnung drohte, alles zu überlagern.

    Vorzeigefamilie oder alles nur Show? So strahlend posierte David Beckham (Miteigentümer von Inter Miami CF)  im Dezember mit Ehefrau Victoria (51) und ihren Kindern Harper (14), Romeo (23) und Cruz (20, v.l.) nach dem Sieg gegen die Vancouver Whitecaps FC in Fort Lauderdale (Florida)

    Vorzeigefamilie oder alles nur Show? So strahlend posierte David Beckham (Miteigentümer von Inter Miami CF) im Dezember mit Ehefrau Victoria (51) und ihren Kindern Harper (14), Romeo (23) und Cruz (20, v.l.) nach dem Sieg gegen die Vancouver Whitecaps FC in Fort Lauderdale (Florida)

    Keine Versöhnung in Sicht

    Brooklyn macht klar, dass er einen Schlussstrich gezogen hat: „Zum ersten Mal in meinem Leben ist meine Angst verschwunden, seit ich Abstand zu meiner Familie habe. Ich wache jeden Morgen dankbar für das Leben auf, das ich gewählt habe, und habe Frieden gefunden.“

    Am 19. Januar 2026 teilte Brooklyn Beckham mit diesem Instagram-Post gegen seine Familie aus. Unter anderem schrieb er: „Sie verbreiten Lügen, um ihre Fassade zu wahren“

    Am 19. Januar 2026 teilte Brooklyn Beckham mit diesem Instagram-Post gegen seine Familie aus. Unter anderem schrieb er: „Sie verbreiten Lügen, um ihre Fassade zu wahren.“

    Während der Sohn öffentlich spricht, bleibt der Vater stumm. Ein Schweigen, das lauter ist als jedes Statement…

    <!–>

    –>

  • Troisdorf – Zwischen Sonntagabend und Montagmorgen haben Einbrecher fette Beute in einem

    Troisdorf – Zwischen Sonntagabend und Montagmorgen haben Einbrecher fette Beute in einem

    <!–>

    –>

    Troisdorf – Zwischen Sonntagabend und Montagmorgen haben Einbrecher fette Beute in einem Indoor-Freizeitpark in Troisdorf (NRW) gemacht.

    Die Unbekannten stiegen über ein aufgehebeltes Fenster ein und plünderten dann Kassen und Automaten. Dabei erbeuteten sie eine bisher noch nicht näher bezifferte Bargeldsumme. Außerdem schleppten sie einen kompletten Tresor inklusive Bargeld aus dem Spieleparadies, wie die Polizei mitteilte.

    Schaden im fünfstelligen Bereich

    Die Ermittler schätzen den Gesamtschaden auf einen unteren fünfstelligen Betrag. Die Täter sind noch nicht gefasst – die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zu den Tätern oder zur Beute machen können.

    Wer die Tat beobachtet hat, wird gebeten, sich unter der Telefonnummer 02241/541-3221 bei der Polizei zu melden.

  • Kommunalwahl im Landkreis Starnberg: Wer darf antreten?

    Kommunalwahl im Landkreis Starnberg: Wer darf antreten?

    Bei der Kommunalwahl am Sonntag, 8. März, bewerben sich CSU, Freie Wähler, AfD, Grüne und FDP um den Posten des Starnberger Landrats. Das steht seit der Sitzung des Wahlausschusses am Dienstagnachmittag fest. Den amtierenden Landrat Stefan Frey (CSU) fordern Michaela Eisenschmid (FW), Roman Sonnenberg (AfD), Benjamin Baro (Grüne) und Markus Deschler (FDP) heraus. Für den Kreistag dürfen die Parteien CSU, Freie Wähler, AfD, Grüne, SPD, FDP, Die Linke und die ÖDP ihre Kandidaten ins Rennen schicken.

    Damit steht fest, dass die ÖDP die erforderliche Anzahl an Unterstützerunterschriften von 385 erreicht hat. Genau 680 gültige Unterschriften waren in der Kreisbehörde eingegangen. Den Wahlvorschlag der Basisdemokratischen Partei Deutschland („Die Basis“) hat der Wahlausschuss allerdings nicht zugelassen, wie das Landratsamt mitteilte. Denn es seien lediglich 59 Unterstützerunterschriften bei der Behörde eingereicht worden.