Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Categorie: Nieuws

  • Zverev bei Australian Open in Runde zwei Erst ein Sieg zum Auftakt,

    Zverev bei Australian Open in Runde zwei Erst ein Sieg zum Auftakt,

    Zverev bei Australian Open in Runde zwei

    Erst ein Sieg zum Auftakt, dann ein abgelehnter Heiratsantrag

    Alexander Zverev hat trotz einer Startschwäche die nächste Runde der Australian Open erreicht. Nach dem Match ruft ein Mann in das Interview des Vorjahresfinalisten, der Deutsche reagiert schlagfertig.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (3 Minuten)
    3 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Alexander Zverev: »Wo ist der Ring, Mann?«

    Foto: Hu Jingchen / Xinhua / IMAGO

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Alexander Zverev hat bei den Australian Open nach einem holprigen Start doch noch mühelos die zweite Runde erreicht. Der Finalist des Vorjahres gewann in Melbourne seine Auftaktpartie gegen den Kanadier Gabriel Diallo 6:7 (1:7), 6:1, 6:4, 6:2. Zverev verwandelte nach 2:43 Stunden in der Rod Laver Arena seinen ersten Matchball. Er bekommt es jetzt am Mittwoch entweder mit dem Australier Alexei Popyrin oder dem Franzosen Alexandre Müller zu tun.

    Zverev hatte im Vorjahr in Melbourne im Endspiel in drei Sätzen gegen den Italiener Jannik Sinner verloren. Damit wartet der 28-Jährige immer noch auf seinen ersten Grand-Slam-Titel.Gegen Diallo tat sich Zverev am Anfang schwer. Der Weltranglistendritte leistete sich im ersten Satz zwölf vermeidbare Fehler. Der Kanadier begann dagegen mutig und brachte Zverev mit seinem druckvollen Spiel in Bedrängnis. Nach 55 Minuten musste Zverev den ersten Satz im Tiebreak abgeben.

    Danach steigerte sich der gebürtige Hamburger aber, während Diallo nicht mehr so fokussiert wirkte. Zverev schaffte zwei schnelle Breaks und holte sich nach 1:26 Stunden den zweiten Durchgang. Der Olympiasieger von 2021 hatte die restliche Partie nun im Griff.»Wo ist der Ring, Mann?«

    Bild vergrößern

    Ein Mann hält ein Schild mit der Aufschrift »Sascha marry me« (Sascha heirate mich) hoch

    Foto: Joel Carrett / AAP / dpa

    Er sei nach dem verlorenen ersten Satz etwas aggressiver geworden, habe besser returniert und besser ins Spiel gefunden, sagte Zverev nach dem Match. »Das ist die Art und Weise, wie ich spielen muss«, ergänzte er mit einer Spitze in Richtung seiner Kritiker. »Ich weiß das. Ich brauche keine 58 Experten, um mir das zu sagen, oder 80 Millionen Deutsche, die mir das bei jedem einzelnen Grand Slam sagen, den ich spiele.«

    Weil das vergangene Jahr für Zverev insgesamt eher enttäuschend verlaufen war, hatte vor allem Deutschlands Tennislegende Boris Becker Kritik an Zverev geübt und unter anderem einen neuen Trainer gefordert. Vor dem Start in Melbourne hatte Zverev selbst einige Journalisten kritisiert.Nach seinem Erstrunden-Sieg hatte Zverev indes noch einen weiteren Kampf auszufechten. Beim Interview auf dem Platz mit Ex-Spielerin Andrea Petković rief ein Zuschauer immer wieder von der Tribüne und hielt ein Schild mit der Aufschrift »Sascha marry me« (Sascha heirate mich) hoch.»Wo ist der Ring, Mann?«, rief Zverev dem Fan zu und sorgte damit für Gelächter unter den Zuschauern in der Rod Laver Arena. Als der Mann auch im Verlauf des Interviews weiter dazwischenrief, sagte Zverev: »Ich habe nein gesagt. Höre mit dem Honeymoon-Quatsch auf.« Nach dem Interview winkte der 28-Jährige dem Mann noch einmal versöhnlich zu und verließ den Platz.

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Trumps Zoll-Drohung So sehen die manischen Gelüste eines Potentaten aus Ein Kommentar

    Trumps Zoll-Drohung So sehen die manischen Gelüste eines Potentaten aus Ein Kommentar

    Trumps Zoll-Drohung

    So sehen die manischen Gelüste eines Potentaten aus

    Ein Kommentar von

    Christoph Giesen, London

    Donald Trump droht Europa mit Strafzöllen, um Grönland zu bekommen. Die ökonomischen Folgen treffen die USA – politisch aber könnten sie Europa näher zusammenrücken lassen.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Nuuk, die Hauptstadt von Grönland: Weht hier bald die US-Flagge?

    Foto: Marko Djurica / REUTERS

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Sie können den Artikel leider nicht mehr aufrufen. Der Link, der Ihnen geschickt wurde, ist entweder älter als 30 Tage oder der Artikel wurde bereits 10 Mal geöffnet.

    Automatisch erstellt mit KI. Mehr Informationen dazu hier.

    War die Zusammenfassung hilfreich?

    Danke für Ihr Feedback!

    positiv bewerten

    negativ bewerten

    Diesen Artikel weiterlesen mit SPIEGEL+

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?
    Zum Login

    SPIEGEL plus

    Nur für Neukunden

    € 1,– für 4 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jederzeit kündigen

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    52 Wochen 25 % sparen

    € 4,49 pro Woche für 52 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    52 Wochen rabattierte Laufzeit

    Jetzt abonnieren

    Sie haben bereits ein Print-Abo?

    Hier rabattiert Digital-Zugang bestellen

    Jetzt Artikel freischalten:

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?

    SPIEGEL plus

    Monatsabo Preis wird geladen…

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    20 % sparen

    Jahresabo Preis wird geladen

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    iTunes-Abo wiederherstellen

    SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um

    einen Monat zum Preis von zurzeit ¤
    ein Jahr zum Preis von zurzeit ¤. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb
    dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere
    Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.

    SPIEGEL plus

    Zu meinen Artikeln

    von 4 Artikeln verfügbar

    In Ihrem SPIEGEL+ Starter-Abo stehen Ihnen bis Uhr noch Artikel zur Verfügung. Wollen Sie diesen Artikel freischalten?

    Artikel freischalten

    von 4 Artikeln verfügbar

    Die nächsten 4 freien Artikel stehen Ihnen am Uhr zur Verfügung. Trotzdem weiterlesen? Jetzt zum Premium-Abo upgraden!

    Premium-Abo

    Exklusiv für Sie!

    € 5,99 pro Woche

    Vierwöchentlich abgerechnet und kündbar.

    Starter-Abonnent:innen sparen bis zur nächsten Abrechnung.

    Alle Artikel auf SPIEGEL.de und App lesen

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jetzt upgraden

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Fußball-Bundesliga Eintracht Frankfurt trennt sich von Trainer Toppmöller Eintracht Frankfurt zieht die

    Fußball-Bundesliga Eintracht Frankfurt trennt sich von Trainer Toppmöller Eintracht Frankfurt zieht die

    Fußball-Bundesliga

    Eintracht Frankfurt trennt sich von Trainer Toppmöller

    Eintracht Frankfurt zieht die Konsequenzen aus der Krise: Dino Toppmöller muss beim Champions-League-Teilnehmer gehen. Vorerst übernimmt U21-Trainer Dennis Schmitt.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (2 Minuten)
    2 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Dino Toppmöller: In Frankfurt schon länger in der Kritik

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Fußball-Bundesligist Eintracht Frankfurt hat sich von Trainer Dino Toppmöller getrennt, das bestätigte der Klub. Zuvor hatten der TV-Sender Sky und die »Bild» berichtet. Sportvorstand Markus Krösche hatte nach dem 3:3 am Freitag bei Werder Bremen bereits ein klares Bekenntnis zu Toppmöller vermieden und deutliche Kritik am Auftritt der Eintracht geübt.

    Zunächst werden interimsweise U21-Trainer Dennis Schmitt und U19-Trainer Alexander Meier übernehmen. Fußballlehrer Schmitt wird dabei die federführende Rolle innehaben.Toppmöller steht schon seit Längerem in der Kritik. Vor allem die Defensiv-Probleme seines Teams bekommt er nicht in den Griff. In 18 Ligaspielen hat seine Mannschaft 39 Gegentore hinnehmen müssen. Allein in den ersten drei Punktspielen des Jahres kassierten die Frankfurter neun Gegentore. Mit nur einem Sieg aus den vergangenen sieben Spielen drohen die Hessen zudem, die Europapokal-Plätze aus den Augen zu verlieren.

    Der 45 Jahre alte Toppmöller war im Sommer 2023 nach Frankfurt gekommen und hatte als Cheftrainer die Nachfolge von Oliver Glasner angetreten, mit dem die Eintracht 2022 die Europa League gewann.

    Mehr zum Thema

    Frankfurt mit Last-minute-Ausgleich in Bremen: Spektakel auf dem Rasen, Fanspott auf den Rängen

    Remis im Bundesliga-Topspiel: Frankfurt und der BVB fahren sechs Tore lang Achterbahn

    Von Cedric Voigt

    Später Stuttgarter Sieg: Frankfurt hat die Märchen, der VfB Deutschland drei Punkte

    Von Marco Fuchs

    Toppmöller begann furiosIn der vergangenen Saison schaffte Toppmöller mit erfrischendem und attraktivem Offensivfußball als erster Frankfurter Coach überhaupt, das Champions-League-Ticket über die Bundesliga zu lösen. Doch in der laufenden Spielzeit konnte das Team unter Toppmöller an die Leistungen der Vorsaison nicht mehr anknüpfen.

    Schon am Mittwoch (18.45 Uhr, TV: Dazn) sind die Frankfurter im Spiel bei Karabach Agdam in Aserbaidschan gefordert, das frühe Aus in der Champions League zu verhindern. Die nächste Liga-Partie bestreitet das Team am Samstag gegen die TSG Hoffenheim.

    ngo/dpa/sid

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Russlands Krieg gegen die Ukraine Selenskyj meldet massive russische Luftangriffe auf Energieinfrastruktur

    Russlands Krieg gegen die Ukraine Selenskyj meldet massive russische Luftangriffe auf Energieinfrastruktur

    Russlands Krieg gegen die Ukraine

    Selenskyj meldet massive russische Luftangriffe auf Energieinfrastruktur

    Zwei Tote, Dutzende Verletzte: Russland hat die Ukraine erneut mit mehr als 200 Drohnen bombardiert. Sie treffen ein Land, das bereits unter extremer Kälte und beschädigter Infrastruktur leidet.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (3 Minuten)
    3 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Angriffe auf Energieinfrastruktur: Menschen harren in beheizten Zelten aus

    Foto: Maxym Marusenko / EPA

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Automatisch erstellt mit KI. Mehr Informationen dazu hier.

    War die Zusammenfassung hilfreich?

    Danke für Ihr Feedback!

    positiv bewerten

    negativ bewerten

    Bei neuen russischen Luftangriffen sind in der Ukraine nach Angaben von Präsident Wolodymyr Selenskyj Dutzende Menschen verletzt und mindestens zwei getötet worden. »Mein Beileid gilt ihren Familien und Angehörigen«, teilte der Staatschef am Morgen in den sozialen Netzwerken mit. Russland habe erneut mehr als 200 Drohnen gegen die Ukraine eingesetzt. Betroffen gewesen seien die Gebiete Sumy, Charkiw, Dnipropetrowsk, Saporischschja, Chmelnyzkyj und Odessa. Das ukrainische Militär meldete laut der Nachrichtenagentur Reuters, an 15 Orten seien insgesamt 30 Angriffe registriert worden.

    Selenskyj sprach von einer neuen Eskalationsstufe: »Allein in dieser Woche wurden mehr als 1300 Angriffsdrohnen, rund 1050 Gleitbomben und insgesamt 29 Raketen verschiedener Typen eingesetzt«, sagte Selenskyj und forderte erneut mehr Hilfe von den Verbündeten. Die Ukraine brauche dringend zusätzliche Luftabwehrraketen, sagte er. In einem veröffentlichten Video 

    zeigte er Zerstörungen in mehreren Städten.

    Nach seinen Worten versucht Russland zudem, den diplomatischen Prozess zu blockieren und die Kämpfe gezielt zu verlängern. Moskau habe seine Winteroffensive gegen das Energiesystem verstärkt und führe gleichzeitig Bodenoffensiven. Die Folgen für die Bevölkerung seien gravierend: Durch die Angriffe auf Energieinfrastruktur kommt es immer wieder zu großflächigen Strom- und Heizungsausfällen. Ziel sei es, die Ukraine zu einem Friedensplan zu russischen Bedingungen zu drängen – was Kyjiw strikt ablehnt.

    Druck auf Energiesystem wächstDie Lage verschärft sich durch Temperaturen von bis zu minus 16 Grad, etwa in der Hauptstadt Kyjiw. Das Stromnetz sei ohnehin geschwächt, sagte Selenskyj. Reparaturteams arbeiteten unter extremen Bedingungen rund um die Uhr, um Leitungen und Anlagen zu stabilisieren.

    Mehr zum Thema

    Hunderte Drohnen, Dutzende Raketen: Ukraine meldet Opfer und Schäden nach russischen Angriffen

    Putins Angriffskrieg: Mindestens neun Tote durch russische Drohnen in der Ukraine

    Russlands Angriffskrieg: Ukraine meldet erneut schwere Angriffe auf Kyjiw und Odessa, mit Toten und Verletzten

    Auch in russischen Regionen kämpfen Einsatzkräfte nach ukrainischen Gegenangriffen gegen Stromausfälle. Das russische Verteidigungsministerium erklärte, 63 ukrainische Drohnen abgeschossen zu haben. Zu möglichen Treffern oder Schäden machte Moskau wie üblich keine Angaben. Nach übereinstimmenden Einschätzungen der Behörden sind die Schäden auf russischer Seite jedoch deutlich geringer als in der Ukraine.

    Der jüngste Massenangriff fällt zeitlich mit Gesprächen zwischen US‑ und ukrainischen Regierungsvertretern in Miami zusammen. Dabei geht es um langfristige Sicherheitsgarantien und ein umfangreiches Wiederaufbauprogramm für die Zeit nach dem Krieg.

    kry/dpa/Reuters

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Nach drei Monaten ohne Widerspruch Linnemann fordert automatische Behörden-Genehmigungen Darf ich als

    Nach drei Monaten ohne Widerspruch Linnemann fordert automatische Behörden-Genehmigungen Darf ich als

    Nach drei Monaten ohne Widerspruch

    Linnemann fordert automatische Behörden-Genehmigungen

    Darf ich als Eigenheimbesitzer einen Carport bauen? Oder als Gastronom den Gehweg nutzen? Für Anträge solcher Art verlangt CDU-Generalsekretär Linnemann laut einem Medienbericht eine radikale Fristenlösung.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (2 Minuten)
    2 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    CDU-Generalsekretär Linnemann: »Mehr Tempo schaffen«

    Foto: Kay Nietfeld / dpa

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Das lange Warten soll ein Ende haben – zumindest in manchen Fällen: CDU-Generalsekretär Carsten Linnemann will die deutsche Verwaltung mit einer radikalen Fristenlösung beschleunigen. »Mehr Tempo schaffen wir, indem wir Genehmigungen vereinfachen«, sagte Linnemann der »Bild am Sonntag«. Wenn ein Bürger oder ein Unternehmer einen Antrag bei einer Behörde stelle, solle er künftig »unmittelbar eine Eingangsbestätigung« erhalten. »Hört er nach drei Monaten keinen Widerspruch, gilt der Antrag automatisch als genehmigt«, schilderte der CDU-Politiker das Konzept.

    »Damit entlasten wir Bürger und gerade kleine Unternehmen von Bürokratie und schaffen Planungssicherheit«, warb Linnemann. Der Vorstoß soll sich demnach unter anderem auf Baugenehmigungen für Eigenheime, Carports oder Wintergärten sowie auf die Nutzung von Gehwegen für Außengastronomie oder Nachbarschaftsfeste beziehen.»Staat muss schneller werden«Die Idee ist Teil der sogenannten »Mainzer Erklärung«, die der CDU-Bundesvorstand am Montag verabschieden will. »Bürger und Unternehmen müssen entlastet und unser Staat muss schneller werden«, forderte Linnemann.

    Ursprünglich war die Verabschiedung der »Mainzer Erklärung« mit Beschlüssen zur Belebung der Wirtschaft, zur Reform des Sozialstaats und zur Staatsmodernisierung bereits für das vergangene Wochenende bei einer Vorstandsklausur in Mainz geplant gewesen. Die Bundes-CDU hatte die Klausur jedoch wegen des Wintereinbruchs infolge des Sturmtiefs »Elli« abgesagt.Lesen Sie hier weiter: Die schwarz-rote Koalition ist angeschlagen, in der Union wird der Regierung eine »Prozessschwäche« bescheinigt, die nur mit einer Personalrochade zu lösen sei. Trifft es womöglich Fraktionschef Jens Spahn? 

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenZwischen Straßkirchen und Irlbach steht die Sonne tief. Bagger ziehen

    TTS-Player überspringen↵Artikel weiterlesenZwischen Straßkirchen und Irlbach steht die Sonne tief. Bagger ziehen

    TTS-Player überspringen

    <!–>

    ]–>Artikel weiterlesen

    Zwischen Straßkirchen und Irlbach steht die Sonne tief. Bagger ziehen ihre Spuren über ein Gelände, das vor Kurzem noch Ackerland war. Jetzt wächst hier etwas Gigantisches: das BMW-Montagewerk für Hochvoltbatterien – eine der größten Baustellen ihrer Art in Bayern.

    Ab Oktober soll hier die Serienproduktion starten. In Niederbayern entstehen dann die Hochvoltbatterien der 6. Generation für BMWs „Neue Klasse“ – zur Versorgung der deutschen Werke. Dass der ambitionierte Zeitplan hält, liegt in den Händen von drei Frauen: Sabrina Kugler, Silvia Meyer und Christin Böttcher. Drei Verantwortungen, ein gemeinsames Ziel.

    Sabrina Kugler ist die Frau, die den Bau des neuen Hochvoltbatterie-Werks steuert. „Es macht Spaß! Deshalb ist es auch nicht schlimm, dass der Job nicht 9 to 5 ist“, sagt Kugler

    Sabrina Kugler ist die Frau, die den Bau des neuen Hochvoltbatterie-Werks steuert. „Es macht Spaß! Deshalb ist es auch nicht schlimm, dass der Job nicht 9 to 5 ist“, sagt Kugler

    Sabrina Kugler steuert als Gesamtprojektleiterin den Werkaufbau – von Genehmigungen über Bau und Anlagen bis zum Personalhochlauf. „Das Genehmigungsverfahren hat ein Jahr gedauert. Das ist eine der schnellsten Baustellen Deutschlands“, sagt sie. BMW spreche bewusst vom „Bavarian Speed“ – als deutsche Antwort auf den oft zitierten „China Speed“. Der Schlüssel: Abstimmung statt Konfrontation. „Wir haben uns intensiv damit beschäftigt, wie Behörden arbeiten und Informationen in Etappen geliefert, damit sie bearbeitet werden konnten.“

    Parallel hält Silvia Meyer die Baustelle zusammen. Sie verantwortet Bau, Facility-Management und Sicherheit – inklusive Werkfeuerwehr. Ihr Ansatz: Fehler vermeiden, bevor sie entstehen. „Wir steuern alle Baugewerke von Anfang an mit Building Information Modeling.“ Ein digitales Planungswerkzeug. Das Werk entsteht zunächst als digitaler Zwilling: Gebäude und Anlagen werden geplant, Kollisionen früh erkannt.

    Silvia Meyer koordiniert 48 Mitarbeiter, davon gehören 20 zur Werkfeuerwehr. Ihr Führungskonzept? „Die Stimmung muss gut bleiben. Man muss auch mal zusammen lachen“

    Silvia Meyer koordiniert 48 Mitarbeiter, davon gehören 20 zur Werkfeuerwehr. Ihr Führungskonzept? „Die Stimmung muss gut bleiben. Man muss auch mal zusammen lachen“

    Auch das Herzstück des Werks entsteht zunächst virtuell. Christin Böttcher verantwortet die Produktionsanlagen. Fördertechnik, Prozesse und Taktzeiten werden digital getestet, Mitarbeiter trainieren an Simulationen. „Wenn wir aufbauen, können wir davon ausgehen, dass es funktioniert und die Taktzahl erreicht wird“, sagt Böttcher. Das spart Material, Zeit und Kosten.

    Christin Böttcher

    „Wenn man morgens kommt, weiß man nicht, was der Tag so bringt. Aber das ist auch der Reiz“, sagt Christin Böttcher über ihren Job

    Inhaltlich folgt das Werk dem Prinzip „Local to local“. Produziert wird möglichst nah an den Fahrzeugwerken – weil Batterien groß, Transporte teuer und Hochvolttechnik logistisch anspruchsvoll ist. „Alle Lieferanten kommen aus Deutschland, zwei Drittel aus Bayern, ein Drittel aus einem 100-Kilometer-Radius“, sagt Meyer. Kurze Wege sorgen für schnelle Reaktionen und Planungssicherheit.

    Irlbach-Strasskirchen ist eines von 5 neuen BMW-Batteriewerken weltweit. Neben Niederbayern sind die Standorte Debrecen (Ungarn), Woodruff (USA), Shenyang (China) und San Luis Potosí (Mexiko)

    Irlbach-Straßkirchen ist eines von 5 neuen BMW-Batteriewerken weltweit. Neben Niederbayern sind das Debrecen (Ungarn), Woodruff (USA), Shenyang (China) und San Luis Potosí (Mexiko)

    Die Speicher sind groß, umfassen fast die ganze Unterbodenplattform des Fahrzeugs. Nur in Irlbach-Strasskirchen werden sie auch für Rolls-Royce produziert

    Die Speicher sind groß, umfassen fast die ganze Unterbodenplattform des Fahrzeugs. Nur in Irlbach-Straßkirchen werden sie auch für Rolls-Royce produziert

    Sogar im Kleinen wird das Prinzip gelebt. Zwei Lieferanten wurden gebeten, direkt auf der Baustelle Werkzeug und Hebebühnen anzubieten. „So müssen die Firmen, wenn sie auf der Baustelle etwas vergessen haben, nicht mit den Diesel-Fahrzeugen losfahren“, erklärt Meyer. Nachhaltigkeit ist Teil des Konzepts.

    Ganz reibungslos verlief der Werksaufbau dennoch nicht. Viele Anwohner sorgten sich um Wasser, Verkehr und die Veränderungen vor ihrer Haustür. Nach intensiven Gesprächen und Aufklärungsarbeit entschieden sich die Bürger in einer Abstimmung schließlich für das Werk.

    Die Kosten? Darüber möchte BMW erst zur Eröffnung sprechen. Man liege aber im Budget.

    Derzeit arbeiten täglich rund 2000 Menschen auf der Baustelle, später sollen es etwa 1600 Beschäftigte sein. Viele kommen aus dem Batteriewerk Dingolfing – Know-how von Generation 5 für Generation 6. Die Qualifizierung läuft parallel, denn die neue Batteriegeneration stellt neue Anforderungen. Trotz Tempo und Größenordnung bleibt das Miteinander der entscheidende Faktor. „Alle, die hier dabei sind, schauen aufs Ganze und nicht nur auf sich selbst. Es gibt nichts, was wir nicht lösen“, sagt Kugler.

    Der Wind trägt Staub über das Gelände. Noch ist hier vieles im Rohbau. Doch wenn im Herbst die Hochvoltbatterien vom Band laufen, werden drei Frauen sagen können: Wir haben’s gebaut.

  • Los Angeles – Das ging schnell. Nur vier Monate nach der Scheidung von

    Los Angeles – Das ging schnell. Nur vier Monate nach der Scheidung von

    <!–>

    –>

    Los Angeles – Das ging schnell. Nur vier Monate nach der Scheidung von Nicole Kidman (58) soll Keith Urban frisch verliebt sein. Seine Neue ist 32 Jahre jünger als er. Gefunkt habe es bei der gemeinsamen Tournee, ist zu hören.

    Keith Urban soll sich in die Country-Sängerin Karley Scott Collins (26) verguckt haben. Laut der „Daily Mail“ sollen Bekannte des Sängers fest davon überzeugt sein, dass es „ernst“ ist. „Seine Freunde glauben sogar, dass sie schon zusammenleben“, so ein Insider.

    Karley Scott Collins soll die neue Frau an der Seite von Keith sein. Sie wuchs in Florida auf

    Karley Scott Collins (26) soll die neue Frau an der Seite von Keith sein. Sie wuchs in Florida auf

    Karley widmete Keith Insta-Post

    Wer die hübsche neue Frau an seiner Seite ist? Karley Collins ist ein aufstrebender Country-Star. Erst im September 2025 veröffentlichte sie ihr Debütalbum. Vergangenes Jahr tourte sie mehrere Monate zusammen mit Keith Urban und performte als sein Opening Act. Keith soll hin und weg von dem jungen Talent gewesen sein.

    <!–>

    –>

    Karley soll sich vor allem in die freundliche Art von Keith verknallt haben. Im Oktober widmete sie ihm einen herzlichen Post, teilte ein Foto von sich und dem Sänger. Darauf stehen die beiden auf der Bühne. Karley lehnt sich zu Keith, umarmt ihn herzlich und strahlt. Dazu schrieb sie: „Ich bin so dankbar für die Zeit, die wir unterwegs waren, und für alles, was die Jungs und ich von Dir und Deinem Team lernen durften. Wir werden nie vergessen, wie freundlich Du zu uns auf unserer ersten großen Tournee warst.️ Ich bin so glücklich, Dich meinen Freund nennen zu dürfen!“

    Karley und Keith zusammen auf der Bühne. Die beiden waren mehrere Monate gemeinsam auf Tournee

    Karley und Keith zusammen auf der Bühne. Die beiden waren mehrere Monate gemeinsam auf Tournee

    [–>

    HIER waren sie noch eine Familie (l-r): Keith Urban, seine Nichte Sybella Hawley und die Töchter Sunday Rose und Faith Margaret und Nicole Kidman

    HIER waren sie noch eine Familie, im April 2024 (v.l.-r.): Keith Urban, seine Nichte Sybella Hawley und die Töchter Sunday Rose und Faith Margaret und Nicole Kidman

    Nicole und Keith trennten sich friedlich

    Der Sänger war 20 Jahre mit Hollywood-Star Nicole Kidman verheiratet, die beiden haben zwei gemeinsame Töchter, Sunday (17) und Faith (15). Im September 2025 hatte Kidman wegen „unüberbrückbarer Differenzen“ die Scheidung von Ehemann Keith Urban eingereicht. Einen Rosenkrieg gab es nicht. Weil sich Nicole Kidman und Keith Urban über jedes Detail ihrer Trennung zuvor geeinigt hatten, gab’s keinen Scheidungsstress. Alle Fragen zum Vermögen bis zum Sorgerecht für die gemeinsamen Töchter wurden bereits beim Scheidungsantrag detailliert geregelt und unterschrieben.

  • Dortmund (NRW) – Ermittlungen in den Kellern der Rechtsmedizin! Die Stadt Dortmund

    Dortmund (NRW) – Ermittlungen in den Kellern der Rechtsmedizin! Die Stadt Dortmund

    Dortmund (NRW) – Ermittlungen in den Kellern der Rechtsmedizin! Die Stadt Dortmund hat ihre Chef-Obduzentin vor die Tür gesetzt und Strafanzeige gegen Dr. Katharina J. gestellt. Staatsanwalt Henner Kruse: „In zwei Anzeigen wurden Vermögensdelikte, insbesondere Untreue, als mögliche verwirklichte Straftatbestände benannt.“

    Stadt hinterfragt Abrechnungen von Leichenschauen

    Zum konkreten Vorwurf will sich die Stadt nicht äußern. Eine Sprecherin: „Bei der Überprüfung des Institutes für Rechtsmedizin sind Unregelmäßigkeiten aufgefallen. Daraufhin hat die Stadt Dortmund arbeitsrechtliche und strafrechtliche Maßnahmen eingeleitet.“

    In diesem Institut werden die Obduktionen durchgeführt

    In diesem Institut werden die Obduktionen durchgeführt

    Nach BILD-Informationen sollen u. a. Leichenschauen nicht ordnungsgemäß abgerechnet worden sein. Zudem soll J. erzielte Einnahmen aus Nebentätigkeiten (wie rechtsmedizinischen Gutachten) nicht angegeben haben. Es geht um Geld, das der Institutsleiterin nach Auffassung der Stadt gar nicht zusteht – denn solche Arbeiten seien bereits mit ihrem Lohn abgegolten.

    Anwalt sieht kein „strafbewährtes Verhalten“

    Dr. J. erklärte gegenüber BILD ihre Unschuld, sie könne die Vorwürfe nicht nachvollziehen: „Ich habe im guten Gewissen die Abrechnungspraxis fortgeführt, die ich von meinem Vorgänger übernommen habe. Auch in anderen Instituten wird so abgerechnet.“

    Ihr Anwalt Malte Englert ist überzeugt, dass „kein strafbewährtes Verhalten“ festzustellen sei. Er vermutet, dass man eine unliebsame Mitarbeiterin loswerden wolle, die auf personelle Änderungen gedrängt habe. Bei den Mitarbeitern bestehe der Verdacht der Scheinselbstständigkeit.

    Unpassenderweise liegt das Institut für Rechtsmedizin in Dortmund gegenüber des Heiterkeitswegs

    Unpassenderweise liegt das Institut für Rechtsmedizin in Dortmund gegenüber des Heiterkeitswegs

    Münster: Weniger Obduktionen, viel mehr Ärzte

    Demnach habe Dr. J. rund 900 Obduktionen und Leichenschauen im Jahr sowie weitere Aufgaben (wie Bereitschaftsdienste für die Polizei) ausschließlich mit freien Mitarbeitern bewältigen müssen. Englert: „Nach Überzeugung meiner Mandantin kollidiert das mit steuerrechtlichen und arbeitsrechtlichen Vorgaben.“

    Zum Vergleich: In der Rechtsmedizin in Münster werden von 13 fest angestellten Ärzten im Jahr knapp 600 Obduktionen durchgeführt.

    Vier Planstellen für Mediziner in Dortmund

    Die Stadt Dortmund erklärte, dass es vier Planstellen für fest angestellte Mediziner gebe, derzeit seien allerdings drei davon vakant. Zudem verfüge das Institut aktuell über einen Pool von neun Freiberuflern.

    Die Dortmunder Rechtsmedizin ist eine der letzten in kommunaler Trägerschaft. Sie ist für die Gerichtsbezirke Dortmund, Hagen und Arnsberg zuständig. Zu den Aufgaben zählen neben Obduktionen und Leichenschauen etwa Gutachten zu Knochenfunden, Tatortbesichtigungen und Untersuchungen von Verbrechensopfern.

  • Wellness in den Alpen: Eine Therme für 50 Millionen Euro

    Wellness in den Alpen: Eine Therme für 50 Millionen Euro

    Wenn die Therme Oberstdorf am Montag eröffnet, ist es ratsam, sich mit einem Besuch zu beeilen. Wegen der fünf Saunen natürlich, dem Dampfbad, dem Infinity-Pool auf dem Dach und den vier Schwimmbecken im Erdgeschoss. Aber schon auch, weil es selten die Gelegenheit gibt, in Weihwasser zu planschen. Der katholische Pfarrer von Oberstdorf, Wolfgang Schnabel, hat es gut gemeint am Freitag, als er bei der Eröffnung der Therme für geladene Gäste den Neubau weihte: Das Chlorwasser im 25-Meter-Pool dürfte in nächster Zeit segensreiche Wirkung entfalten.

    Rund 50 Millionen Euro hat die neue Therme in Oberstdorf gekostet, doppelt so viel als ursprünglich gedacht. Es ist die größte Investition, die der Ort je getätigt hat. „Eine Investition in die Zukunft“, sagt Bürgermeister Klaus King. Oberstdorf ist eine der tourismusstärksten Destinationen der Bundesrepublik, nur drei andere Orte in Bayern verzeichneten im Jahr 2024 mehr Übernachtungen als die südlichste Gemeinde Deutschlands. Die Therme soll für Oberstdorf leisten, was vergleichbare Tourismusziele im Allgäu und der Bodenseeregion wie Oberstaufen oder Lindau mit ihren Thermen ebenfalls bezwecken: Ein Ganzjahresangebot für Touristen schaffen, die so auch bei schlechtem Wetter etwas geboten bekommen.

    SZ Bayern auf Whatsapp

    :Nachrichten aus der Bayern-Redaktion – jetzt auf Whatsapp abonnieren

    Von Aschaffenburg bis Berchtesgaden: Das Bayern-Team der SZ ist im gesamten Freistaat für Sie unterwegs. Hier entlang, wenn Sie Geschichten, News und Hintergründe direkt aufs Handy bekommen möchten.

    Den Herbst, den Frühling, aber vor allem den Wintertourismus, sagt Bürgermeister King, soll die Therme für Oberstdorf wieder in Schwung bringen. Der Winter ist in Zeiten des Klimawandels das Sorgenkind im Allgäuer Tourismus, selbst in einem ausgewiesenen Wintersportort wie Oberstdorf mit seinen hoch gelegenen Skigebieten, die im Vergleich zu kleineren, vorgelagerten Skigebieten immer noch schneesicher sind.

    1971 baute Oberstdorf das erste Brandungsbad Deutschlands. Weil es nun arg in die Jahre gekommen war, musste die Therme her. Nicht ohne Diskussionen, unter anderem Naturschützer protestierten, es gab erheblichen Widerstand. Die Befürworter setzten sich durch, weil sie eine Therme für einen Touristenort wie Oberstdorf für unverzichtbar halten. Es gibt hier nur wenige Hotels, die selbst einen Pool und einen Spabereich haben, Oberstdorf ist geprägt durch Ferienwohnungen und kleine Beherbergungsbetriebe. Für diese Betriebe, sagt Petra Genster, die stellvertretende Tourismusdirektorin, sei es wichtig, dass sie für ihre Gäste mit der Therme nun auch wieder ein Wellnessangebot vorhalten können.

    „Thermen“, sagt auch Stefan Egenter, Geschäftsführer der Tourismusvereinigung Allgäu GmbH, „sind eine strategische Investition“. Durch eine Therme werde der Tourismus wetterunabhängiger. Dass das Konzept funktioniert, sieht man in Lindau: Vor dem Bau der erst wenige Jahre alten Therme dort gab es ebenfalls große Debatten, ob solch ein Wellnesstempel nötig sei, direkt am Bodensee. In einem Ratsbegehren votierten die Einwohner deutlich für einen Neubau. Heute ist die Therme so gut besucht, dass man Tickets besser voraus bucht – wer spontan plant, geht oft leer aus und kann nicht mehr hinein.

    Pünktlich zur Eröffnung startete der Wasserfall.
    Pünktlich zur Eröffnung startete der Wasserfall. (Foto: Tourismus Oberstdorf / Anna Fink)
    Oberstdorf legt Wert auf eine ruhige Therme – dafür steht die Saunalandschaft im zweiten Stock.
    Oberstdorf legt Wert auf eine ruhige Therme – dafür steht die Saunalandschaft im zweiten Stock. (Foto: Tourismus Oberstdorf / Anna Fink)
    Erstaunlich gute Akustik in der Schwimmhalle: Alphornbläser während der Eröffnungs-Feierlichkeiten.
    Erstaunlich gute Akustik in der Schwimmhalle: Alphornbläser während der Eröffnungs-Feierlichkeiten. (Foto: Tourismus Oberstdorf / Anna Fink)

    Insofern, argumentiert Egenter, rechneten sich auch die Kosten von 50 Millionen Euro. „Man muss es ganzheitlich betrachten: Wenn der Tourismus läuft, profitieren auch die Zulieferer, die Bäcker, die Brauer, viele andere Betriebe.“ Die Therme sei ein wichtiger Standortfaktor, auch für die Lebensqualität der Einheimischen und damit für Arbeitskräfte, die es in den Ort zu locken gilt.

    Die Kostensteigerung begründet Bürgermeister King mit den herausfordernden vergangenen Jahren: Coronakrise, Energiekrise, Materialengpässe – von einem gewissen Punkt an habe es geheißen: „Geradeaus und durch.“ Wobei King auch betont, dass die Baupreissteigerungen vergleichbar seien mit all den anderen Großprojekten im Land. Und er hofft, dass den knapp zwölf Millionen Euro Förderung vom Freistaat vielleicht noch die eine oder andere Nachzahlung folgt.

    Wobei die Therme nicht direkt vom Markt, sondern von den Kurbetrieben Oberstdorf gebaut wurde, ein Eigenbetrieb der Gemeinde. Finanziert werden Neubau und Betrieb auch aus Kurbeiträgen, die Oberstdorf dafür um 90 Cent erhöht hat. Also nicht aus den Steuergeldern der Einheimischen, das ist King wichtig zu betonen. Weil die Gemeinde den Oberstdorfern aufgrund von EU-Regularien keine verbilligten Tickets anbieten darf, gibt es 400-Euro-Wertmarken, die 20 Prozent rabattiert und übertragbar sind. So kommen Einheimische über einen Umweg doch günstiger in die Therme, in der auch Schulunterricht und Vereinssport stattfinden sollen.

    1400 Gäste pro Tag, 580 Kubikmeter Wasser

    Mehr als 5000 Quadratmeter groß ist die neue Therme, die zwölf Stunden täglich bis zu 1400 Gäste besuchen können. Seit 2018 hat sich der Marktgemeinderat in 150 Tagesordnungspunkten mit dem Neubau beschäftigt, 78 Einzelgewerke waren am Bau beteiligt. 180 Firmen haben unter anderem 5600 Kubikmeter Beton verbaut und 856 Tonnen Stahl. 580 Kubikmeter Wasser fassen alle Becken der Therme zusammen. Für seine persönliche Statistik, scherzte Projekt- und Betriebsleiter Max Feldengut, habe er während der Bauzeit auch etwa „100 000 verlorene Haare“ gezählt.

    Die unzähligen Stunden für die Bemusterung haben sich jedenfalls gelohnt. Außen am Gebäude ist viel Holz und Glas zu sehen, die Farben innen sind gedeckt. Die grauen Fliesen etwa sollen die Bergwelt widerspiegeln, die vom Warmwasser-Infinity-Pool und den Saunen. Erde für die Kulinarik im Restaurant, Feuer für die Sauna, Wasser für die Therme, Luft für Wellnessangebote – die vier Elemente sollten die Leitlinien bilden beim Konzept der Therme. Wie gut sich Luft, Feuer und Wasser vereinbaren lassen, hat am Freitag Architekt Tobias Laipple von Auer Weber Architekten Stuttgart verraten. Sein Lieblingsort ist die Dusche auf der Dachterrasse, wo er bereits bei Außentemperaturen von zweistelligen Minusgraden schön warm geduscht hat.