Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.



  • Wahlarena in Berlin: Die letzte Diskussionsrunde vor der Berlin-Wahl

    Wahlarena in Berlin: Die letzte Diskussionsrunde vor der Berlin-Wahl

    In Berlin wird am 20. September ein neues Abgeordnetenhaus gewählt. Derzeit regiert eine Koalition aus CDU und SPD die Hauptstadt. In der Wahlarena des RBB treffen am Abend die Spitzenkandidatinnen und Spitzenkandidaten von CDU, SPD, Grünen, Linkspartei, AfD und BSW aufeinander.  In den jüngsten Umfragen lag die Linkspartei mit ein bis zwei Prozentpunkten knapp vor…



  • Wahlarena in Berlin: Die letzte Diskussionsrunde vor der Berlin-Wahl

    Wahlarena in Berlin: Die letzte Diskussionsrunde vor der Berlin-Wahl

    In Berlin wird am 20. September ein neues Abgeordnetenhaus gewählt. Derzeit regiert eine Koalition aus CDU und SPD die Hauptstadt. In der Wahlarena des RBB treffen am Abend die Spitzenkandidatinnen und Spitzenkandidaten von CDU, SPD, Grünen, Linkspartei, AfD und BSW aufeinander.  In den jüngsten Umfragen lag die Linkspartei mit ein bis zwei Prozentpunkten knapp vor…

Wahlarena in Berlin: Die letzte Diskussionsrunde vor der Berlin-Wahl

Geschreven door

in

  • In Berlin wird am 20. September ein neues Abgeordnetenhaus gewählt. Derzeit regiert eine Koalition aus CDU und SPD die Hauptstadt.
  • In der Wahlarena des RBB treffen am Abend die Spitzenkandidatinnen und Spitzenkandidaten von CDU, SPD, Grünen, Linkspartei, AfD und BSW aufeinander. 
  • In den jüngsten Umfragen lag die Linkspartei mit ein bis zwei Prozentpunkten knapp vor der CDU, gefolgt von der AfD, den Grünen und, mit etwas Abstand, der SPD.
<tickaroo-liveblog liveblogid="6aa15b1783afe0e5a7bff203" clientid="601ab7ca506817af0894e7ff" initialdata='{"gameShowResponse":{"_type":"Tik::Model::Api::GameShowResponse","game":{"_type":"Tik::Model::Game","created_at":1788959511,"editors":[{"_id":"6a32224f40f829da315bfb28","_type":"Tik::Model::Editor","byline":"","ext_profile_url":"","image":"imageservice://media/user/6a32224f40f829da315bfb28/profilepic/forJK7QhDXe3RwuA9eP7.jpeg","local_id":"6a32224f40f829da315bfb28","name":"Bernard Darko","organization_id":"5e4f8bc97718b779d70097dc"},{"_id":"62c294bfed54feac78560c42","_type":"Tik::Model::Editor","byline":"","ext_profile_url":"","image":"imageservice://profilepic-62c294bfed54feac78560c42-67208b7d0b094c55cfa8d930","local_id":"62c294bfed54feac78560c42","name":"Isabelle Daniel","organization_id":"5e4f8bc97718b779d70097dc"},{"_id":"638df29d623249b449ed0023","_type":"Tik::Model::Editor","byline":"","ext_profile_url":"","image":"imageservice://profilepic-638df29d623249b449ed0023-67224ad52461f9b81a08aefb","local_id":"638df29d623249b449ed0023","name":"Dieter Hoß","organization_id":"5e4f8bc97718b779d70097dc"}],"events":[{"_type":"Tik::Model::Event","highlight":"","local_id":"ep1FWcue4oXd7WZnZHhg","local_status":0,"sort":"000000006aaadac4","version":17,"contents":[]},{"_type":"Tik::Model::Event","highlight":"","local_id":"ep1FT3pv4oXd7WZnZHhb","local_status":0,"sort":"000000006aaad9d4","version":12,"contents":[]}],"geo_ip":"","local_id":"gozbE7KA4oXd7WZnPfun","local_status":0,"locale":"de","meta_info":{"_type":"Tik::Model::GameMetaInfo::TitleGameMetaInfo","allow_comments":true,"editorial_publishing":false,"starts_at":1788962400,"title":"Wahlarena Berlin 16.9."},"owner":{"_id":"5e4f8bc97718b779d70097dc","_type":"Tik::Model::Owner","image":"imageservice://profilepic-org-5e4f8bc97718b779d70097dc-5e4f8ca87718b7e953009846","name":"ZEIT Online","owner_type":"Organization"},"permissions":[{"_type":"Tik::Model::Permission","owner":{"_id":"5e4f8bc97718b779d70097dc","_type":"Tik::Model::Owner","image":"imageservice://profilepic-org-5e4f8bc97718b779d70097dc-5e4f8ca87718b7e953009846","name":"ZEIT Online","owner_type":"Organization"},"permission":"o","refid":"5e4f8bc97718b779d70097dc","reftype":"Organization"}],"sportstype":"news","state_info":{"_type":"Tik::Model::GameStateInfo::BasicGameStateInfo","gamestate":0,"recurrence":0},"summary":{"_type":"Tik::Model::GameSummary","event_cnt":2,"filtered_first_event":{"_type":"Tik::Model::LocalRef","created_at":0,"local_id":"ep1FWcue4oXd7WZnZHhg","local_status":0,"sort":"000000006aaadac4","version":17},"filtered_last_event":{"_type":"Tik::Model::LocalRef","created_at":0,"local_id":"ep1FT3pv4oXd7WZnZHhb","local_status":0,"sort":"000000006aaad9d4","version":12},"first_event":{"_type":"Tik::Model::LocalRef","created_at":1789582429,"local_id":"ep1XznM3ssCa253nUmDa","local_status":60,"sort":"000000006aaadc5d","version":20},"goals":{"_type":"Tik::Model::LocalRefList","count":0,"refs":[],"version":0},"highlights":{"_type":"Tik::Model::LocalRefList","count":0,"refs":[],"version":0},"last_event":{"_type":"Tik::Model::LocalRef","created_at":1789581780,"local_id":"ep1FT3pv4oXd7WZnZHhb","local_status":0,"sort":"000000006aaad9d4","version":12},"milestones":{"_type":"Tik::Model::LocalRefList","count":0,"refs":[],"version":0}},"ticker_id":"6aa15b1783afe0e5a7bff203","updated_at":1789582429,"updated_by":"6a32224f40f829da315bfb28","user_id":"62c294bfed54feac78560c42","user_locale":"en","version":20},"events":[{"_type":"Tik::Model::Event","contents":[{"_type":"Tik::Model::Content::RichTextContentBlock","local_id":"bp1FT3pv4oXd7WZnZHhc","text":"

Letzte Chance für die Spitzenkandidaten

Am kommenden Sonntag wird in Berlin gewählt. In Umfragen liegen die Parteien nah beieinander: Erhebungen der Forschungsgruppe Wahlen und des Meinungsforschungsinstituts infratest dimap sahen die Linkspartei mit ihrer Spitzenkandidatin Elif Eralp zuletzt knapp vorn, dicht gefolgt von der regierenden CDU, die in den Umfragen auf rund 20 Prozent der Stimmen kommt. Auf den Plätzen drei, vier und fünf folgen den Erhebungen nach AfD, Grüne und SPD. Das BSW würde es den Umfragen zufolge nicht über die Fünfprozenthürde schaffen. Die Wahlarena des RBB ist eine der letzten Gelegenheiten für die Spitzenkandidaten der Parteien, die Wählerinnen und Wähler noch von sich zu überzeugen.

Verfolgen Sie die Diskussion hier live mit uns. 

“}],”created_at”:1789581780,”geo_ip”:””,”highlight”:””,”local_id”:”ep1FT3pv4oXd7WZnZHhb”,”local_status”:0,”media”:[],”publish_at”:0,”sort”:”000000006aaad9d4″,”updated_at”:1789581813,”updated_by”:”62c294bfed54feac78560c42″,”user_id”:”62c294bfed54feac78560c42″,”user_locale”:”en”,”version”:12},{“_type”:”Tik::Model::Event”,”contents”:[{“_type”:”Tik::Model::Content::RichTextContentBlock”,”local_id”:”bp1FWcue4oXd7WZnZHhh”,”text”:”

Alles, was Sie zur Berlin-Wahl wissen müssen

Wundern Sie sich, dass in Berlin schon wieder gewählt wird? Warum ist die Zahl der Wahlberechtigten in diesem Jahr so hoch? Und weshalb schickt die CDU einen anderen Kandidaten ins Rennen als den Regierenden Bürgermeister Kai Wegner? Mein Kollege Yannick von Eisenhart Rothe und meine Kollegin Sophia Reddig sind diesen Fragen auf den Grund gegangen.

Lesen Sie hier ihren Artikel:

“},{“_type”:”Tik::Model::Content::WebEmbedContentBlock”,”local_id”:”bp1FWqjG4oXd7WZnZHhj”,”oembed_json”:”{“_id”:”https://www.zeit.de/politik/deutschland/2026-07/wahl-berlin-abgeordnetenhaus-erststimme-zweitstimme-wahlrecht-faq”,”_type”:”Tik::ApiModel::OEmbed”,”_original”:”https://www.zeit.de/politik/deutschland/2026-07/wahl-berlin-abgeordnetenhaus-erststimme-zweitstimme-wahlrecht-faq”,”url”:”https://www.zeit.de/politik/deutschland/2026-07/wahl-berlin-abgeordnetenhaus-erststimme-zweitstimme-wahlrecht-faq”,”type”:”web”,”provider_name”:”Website”,”title”:”Was Sie zur Abgeordnetenhauswahl in Berlin wissen sollten”,”kicker”:”Wahl in Berlin”,”description”:”Wer tritt für welche Partei an? Wer führt in den Umfragen? Und warum wird in der Hauptstadt überhaupt schon wieder gewählt? Das Wichtigste zur Berlinwahl im Überblick”,”domain”:”www.zeit.de”,”color”:”#333333″,”icon”:”https://static.zeit.de/p/zeit.web/icons/apple-touch-icon.png”,”icon_width”:180,”icon_height”:180,”thumbnail_url”:”https://img.zeit.de/politik/deutschland/2026-08/wahl-berlin-abgeordnetenhaus-erststimme-zweitstimme-wahlrecht-faq-bild/wide__1300x731″,”thumbnail_width”:1300,”thumbnail_height”:731}”,”url”:”https://www.zeit.de/politik/deutschland/2026-07/wahl-berlin-abgeordnetenhaus-erststimme-zweitstimme-wahlrecht-faq”}],”created_at”:1789582020,”geo_ip”:””,”highlight”:””,”local_id”:”ep1FWcue4oXd7WZnZHhg”,”local_status”:0,”media”:[],”sort”:”000000006aaadac4″,”updated_at”:1789582065,”user_id”:”62c294bfed54feac78560c42″,”user_locale”:”en”,”version”:17}]},”uniqueId”:”8s7e”,”isSSR”:true,”configuration”:{“refresh”:”notify”,”sort”:”desc”,”sortControls”:”off”,”limit”:15,”deepLinkLimit”:0,”deepLinkDepth”:0,”webEmbedDefaultConstraint”:”consent”,”webEmbedConstraints”:{},”useSlideshow”:true,”automaticSummaryHighlightsLimit”:8,”eventTagNavigation”:”filter-auto”,”sharing”:”off”,”sharingLinkTarget”:”sharing-page”,”dateTimeDisplay”:”smart”,”layout”:”default”,”layoutAuthorPosition”:”top”,”layoutEventTagPosition”:”top”,”styleUseCards”:false,”styleInvertTime”:false,”styleInvertHighlightEvents”:false,”styleInvertStickyEvents”:false,”styleInvertSummaryEvents”:false,”stylePrimaryColor”:””,”stylePrimaryColorDark”:””,”styleSecondaryColor”:””,”styleSecondaryColorDark”:””,”styleTextColor”:””,”styleTextColorDark”:””,”styleTextMutedColor”:””,”styleTextMutedColorDark”:””,”styleBgColor”:””,”styleBgColorDark”:””,”styleEventHighlightBgColor”:””,”styleEventHighlightBgColorDark”:””,”styleEventStickyBgColor”:””,”styleEventStickyBgColorDark”:””,”styleEventSummaryBgColor”:””,”styleEventSummaryBgColorDark”:””,”commentsMode”:”default”,”highlightSummaryType”:”chapters”,”sportsShowScoreboard”:true,”sportsShowScorerList”:false,”injectSchemaOrg”:”auto”,”locale”:”de”,”colorScheme”:”light”,”useCookies”:”all”},”liveblogThemeConfiguration”:{“refresh”:”notify”,”sort”:”desc”,”sortControls”:”off”,”limit”:15,”deepLinkLimit”:0,”deepLinkDepth”:0,”webEmbedDefaultConstraint”:”consent”,”webEmbedConstraints”:{},”useSlideshow”:true,”automaticSummaryHighlightsLimit”:8,”eventTagNavigation”:”filter-auto”,”sharing”:”off”,”sharingLinkTarget”:”sharing-page”,”dateTimeDisplay”:”smart”,”layout”:”default”,”layoutAuthorPosition”:”top”,”layoutEventTagPosition”:”top”,”styleUseCards”:false,”styleInvertTime”:false,”styleInvertHighlightEvents”:false,”styleInvertStickyEvents”:false,”styleInvertSummaryEvents”:false,”stylePrimaryColor”:””,”stylePrimaryColorDark”:””,”styleSecondaryColor”:””,”styleSecondaryColorDark”:””,”styleTextColor”:””,”styleTextColorDark”:””,”styleTextMutedColor”:””,”styleTextMutedColorDark”:””,”styleBgColor”:””,”styleBgColorDark”:””,”styleEventHighlightBgColor”:””,”styleEventHighlightBgColorDark”:””,”styleEventStickyBgColor”:””,”styleEventStickyBgColorDark”:””,”styleEventSummaryBgColor”:””,”styleEventSummaryBgColorDark”:””,”commentsMode”:”default”,”highlightSummaryType”:”chapters”,”sportsShowScoreboard”:true,”sportsShowScorerList”:false,”injectSchemaOrg”:”auto”},”sharedThemeConfiguration”:{“locale”:”de”,”colorScheme”:”light”,”useCookies”:”all”},”schemaOrg”:”{“@context”:”https://schema.org”,”@type”:”LiveBlogPosting”,”author”:{“@type”:”Organization”,”name”:”ZEIT Online”,”logo”:”https://www.tickaroo.com/mediagw/image/c_fill,w_100,h_100/imageservice://profilepic-org-5e4f8bc97718b779d70097dc-5e4f8ca87718b7e953009846″},”publisher”:{“@type”:”Organization”,”name”:”ZEIT Online”,”logo”:”https://www.tickaroo.com/mediagw/image/c_fill,w_100,h_100/imageservice://profilepic-org-5e4f8bc97718b779d70097dc-5e4f8ca87718b7e953009846″},”liveBlogUpdate”:[{“@type”:”BlogPosting”,”headline”:”Alles, was Sie zur Berlin-Wahl wissen müssen”,”articleBody”:”Alles, was Sie zur Berlin-Wahl wissen müssenWundern Sie sich, dass in Berlin schon wieder gewählt wird? Warum ist die Zahl der Wahlberechtigten in diesem Jahr so hoch? Und weshalb schickt die CDU einen anderen Kandidaten ins Rennen als den Regierenden Bürgermeister Kai Wegner? Mein Kollege Yannick von Eisenhart Rothe und meine Kollegin Sophia Reddig sind diesen Fragen auf den Grund gegangen. Lesen Sie hier ihren Artikel:”,”publisher”:{“@type”:”Organization”,”name”:”ZEIT Online”,”logo”:”https://www.tickaroo.com/mediagw/image/c_fill,w_100,h_100/imageservice://profilepic-org-5e4f8bc97718b779d70097dc-5e4f8ca87718b7e953009846″},”datePublished”:”2026-09-16T18:07:00.000Z”,”dateModified”:”2026-09-16T18:07:45.000Z”,”author”:{“@type”:”Person”,”name”:”Isabelle Daniel”},”sharedContent”:[{“@type”:”WebPage”,”url”:”https://www.zeit.de/politik/deutschland/2026-07/wahl-berlin-abgeordnetenhaus-erststimme-zweitstimme-wahlrecht-faq”,”headline”:”Was Sie zur Abgeordnetenhauswahl in Berlin wissen sollten”,”description”:”Wer tritt für welche Partei an? Wer führt in den Umfragen? Und warum wird in der Hauptstadt überhaupt schon wieder gewählt? Das Wichtigste zur Berlinwahl im Überblick”,”thumbnailUrl”:”https://img.zeit.de/politik/deutschland/2026-08/wahl-berlin-abgeordnetenhaus-erststimme-zweitstimme-wahlrecht-faq-bild/wide__1300x731″,”image”:{“@type”:”ImageObject”,”url”:”https://img.zeit.de/politik/deutschland/2026-08/wahl-berlin-abgeordnetenhaus-erststimme-zweitstimme-wahlrecht-faq-bild/wide__1300x731″}}]},{“@type”:”BlogPosting”,”headline”:”Letzte Chance für die Spitzenkandidaten”,”articleBody”:”Letzte Chance für die SpitzenkandidatenAm kommenden Sonntag wird in Berlin gewählt. In Umfragen liegen die Parteien nah beieinander: Erhebungen der Forschungsgruppe Wahlen und des Meinungsforschungsinstituts infratest dimap sahen die Linkspartei mit ihrer Spitzenkandidatin Elif Eralp zuletzt knapp vorn, dicht gefolgt von der regierenden CDU, die in den Umfragen auf rund 20 Prozent der Stimmen kommt. Auf den Plätzen drei, vier und fünf folgen den Erhebungen nach AfD, Grüne und SPD. Das BSW würde es den Umfragen zufolge nicht über die Fünfprozenthürde schaffen. Die Wahlarena des RBB ist eine der letzten Gelegenheiten für die Spitzenkandidaten der Parteien, die Wählerinnen und Wähler noch von sich zu überzeugen. Verfolgen Sie die Diskussion hier live mit uns. “,”publisher”:{“@type”:”Organization”,”name”:”ZEIT Online”,”logo”:”https://www.tickaroo.com/mediagw/image/c_fill,w_100,h_100/imageservice://profilepic-org-5e4f8bc97718b779d70097dc-5e4f8ca87718b7e953009846″},”datePublished”:”2026-09-16T18:03:00.000Z”,”dateModified”:”2026-09-16T18:03:33.000Z”,”author”:{“@type”:”Person”,”name”:”Isabelle Daniel”}}],”dateModified”:”2026-09-16T18:13:49.000Z”,”datePublished”:”2026-09-09T13:11:51.000Z”,”coverageStartTime”:”2026-09-09T14:00:00.000Z”,”headline”:”Wahlarena Berlin 16.9.”,”description”:”Tickaroo LiveBlog Post”,”about”:{“@type”:”Event”,”eventAttendanceMode”:”https://schema.org/OnlineEventAttendanceMode”,”name”:”Wahlarena Berlin 16.9.”,”startDate”:”2026-09-09T14:00:00.000Z”,”eventStatus”:”https://schema.org/EventScheduled”,”location”:{“@type”:”VirtualLocation”,”url”:”https://unknown.invalid”}},”articleBody”:”Alles, was Sie zur Berlin-Wahl wissen müssenWundern Sie sich, dass in Berlin schon wieder gewählt wird? Warum ist die Zahl der Wahlberechtigten in diesem Jahr so hoch? Und weshalb schickt die CDU einen anderen Kandidaten ins Rennen als den Regierenden Bürgermeister Kai Wegner? Mein Kollege Yannick von Eisenhart Rothe und meine Kollegin Sophia Reddig sind diesen Fragen auf den Grund gegangen. Lesen Sie hier ihren Artikel:”}”}’>

`;
}}]);
e.target.setAdManager(adManager);
});


Nach oben