Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.



  • In eigener Sache: Frauke Brosius-Gersdorf wird SZ-Kolumnistin

    In eigener Sache: Frauke Brosius-Gersdorf wird SZ-Kolumnistin

    Frauke Brosius-Gersdorf wird Kolumnistin der Süddeutschen Zeitung. Die Potsdamer Verfassungsrechtlerin wird vom 28. Februar an alle vier Wochen im Meinungsteil schreiben; sie wechselt sich dort mit der Schriftstellerin Nava Ebrahimi, dem Ex-Verfassungsrichter Peter Müller und dem Musikkabarettisten Hans Well ab. Brosius-Gersdorf sollte im Juli 2025 ans Bundesverfassungsgericht gewählt werden, zog ihre Kandidatur jedoch nach einem…



  • Horsch: Aufrüsten gegen Mercosur

    Horsch: Aufrüsten gegen Mercosur

    .css-19fidwh{background:var(–sz-art-article-header-background-color);}.css-1xyxy9q{background-color:var(–sz-art-article-header-preamble-background-color);}@media screen and (min-width: 1000px){.css-ewumq0{padding-top:16px;}}.css-166s8dy{–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color:var(–sz-art-article-header-breadcrumbs-color);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);padding-inline:12px;padding-top:16px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-166s8dy{padding-inline:32px;}}@media screen and (min-width: 1000px){.css-166s8dy{-webkit-box-pack:start;-ms-flex-pack:start;-webkit-justify-content:flex-start;justify-content:flex-start;padding-top:var(–sz-art-navigation-padding-top-desktop);}}.css-c2cqo2{–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1vbqg3a{font:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-font, 200 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);letter-spacing:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing, 0.05em);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;list-style-type:none;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));padding:0 16px 0 0;–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1aplfh9{color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:color 150ms ease-in-out;transition:color 150ms ease-in-out;}.css-1aplfh9:focus,.css-1aplfh9:hover{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}Home.css-102mr3t{min-width:24px;}.css-102mr3t path{fill:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));}MeinungLandwirtschaft.css-1vgqskx{display:inline;font-weight:inherit;line-height:inherit;}Horsch – Aufrüsten gegen Mercosur.css-1fd8962{display:flow-root;}.css-1xv2ta4{padding-inline:max(12px, calc((100% – 640px) / 2));display:flow-root;}.css-1crsmwt{color:var(–sz-art-article-header-text-color);margin-top:var(–sz-art-header-element-mobile-margin-top);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1crsmwt{margin-top:72px;}}.css-129wk5d{font:700 0.875rem/1.3 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.025em;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;font:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-font);-webkit-box-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-letter-spacing);margin-bottom:var(–sz-art-header-element-overline-margin-bottom);row-gap:12px;text-align:var(–sz-art-header-element-overline-text-align);text-transform:var(–sz-art-header-element-overline-text-transform);}@media screen and (min-width: 768px){.css-129wk5d{font:var(–sz-art-header-element-overline-desktop-font);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-overline-desktop-letter-spacing);}}.css-eja2lg{display:inline-block;font-size:0.875rem;line-height:21px;margin-right:12px;overflow:hidden;padding:0…



  • Glosse: Das Streiflicht

    Glosse: Das Streiflicht

    (SZ) Der Mensch ist keine Insel, so viel ist klar. Das ändert jedoch nichts daran, dass man bisweilen dieses heiße Sehnen verspürt, wenigstens auf einer Insel zu sein statt dort, wo man sich in Wahrheit gerade befindet, nämlich im Wartezimmer des örtlichen Orthopäden oder im Bewegungsraum der Kitagruppe Marienkäfer, beim ersten Elternabend des Jahres. Je…



  • Gesunde Ernährung: Harry Kane und die Schnitzelparade

    Gesunde Ernährung: Harry Kane und die Schnitzelparade

    Den Wirten und der Lebensmittelindustrie geht es gerade nicht so gut. Derartiges Gejammer hört man andauernd. Deshalb müssen sie auch ständig die Preise erhöhen, was manch einem den Appetit verdirbt. Wohl dem, der einen beliebten Markenbotschafter hat, der den Kunden die Produkte trotz gesalzener Rechnungen weiterhin schmackhaft macht, damit die nicht immer nur ans Sparen…



  • Naturschutz: Meilenstein fürs Meer

    Naturschutz: Meilenstein fürs Meer

    Es gibt auf der Welt Alpen, die kennen keine Gipfelkreuze, keine Bergsteiger, keinen Schnee. Aus der Ferne sichtbar sind sie auch nicht. Die „Alpen der Tiefsee“ liegen irgendwo zwischen den Azoren und Island, mitten im Nordostatlantik. Hunderte Kilometer lange Canyons durchziehen sie, teils bis zu 4500 Meter tief. Einige der dunkelsten und entlegensten Winkel der…



  • Geldanlage: Erster offener Immobilienfonds seit der Finanzkrise eingefroren

    Geldanlage: Erster offener Immobilienfonds seit der Finanzkrise eingefroren

    Offene Immobilienfonds tragen ihren Namen nicht von ungefähr: Grundsätzlich sollen die Anleger ihre Anteile dort jederzeit kündigen und aussteigen können. Dass dies aktuell nicht möglich ist, weil erstmals seit der Finanzkrise wieder ein Fonds eingefroren wurde, war eigentlich nicht vorgesehen. Dafür waren die Vorgaben für offene Immobilienfonds vor einigen Jahren eigens verschärft worden, Anleger müssen…



  • Rodungsarbeiten: Staatsstraße zwischen Taufkirchen und Sauerlach gesperrt

    Rodungsarbeiten: Staatsstraße zwischen Taufkirchen und Sauerlach gesperrt

    Der Bau eines Geh- und Radwegs entlang der Staatsstraße von der Autobahnanschlussstelle Sauerlach bis nach Lanzenhaar beginnt am Montag, 19. Januar, mit Rodungsarbeiten. Die Strecke wird deshalb in zwei Abschnitten gesperrt und der Verkehr umgeleitet. Die etwa drei Kilometer lange Strecke geht vorwiegend durch Wald. Mit dem Radweg neben der Staatsstraße wird eine Lücke geschlossen,…



  • Unfall: Fußgängerin in Grünwald schwer verletzt

    Unfall: Fußgängerin in Grünwald schwer verletzt

    Schwere Verletzungen hat sich eine 85-Jährige zugezogen, die am Donnerstagnachmittag in Grünwald von einem Auto angefahren wurde. Wie die Münchner Polizei berichtet, wollte die Fußgängerin gegen 14 Uhr die Tölzer Straße am Marktplatz überqueren, als sie vom Fahrzeug einer 52-Jährigen erfasst wurde. Die schwer verletzte Seniorin fuhr der Rettungsdienst in ein Krankenhaus zur stationären Behandlung.…



  • Zur Merkliste hinzufügen Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Sie

    Zur Merkliste hinzufügen Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Sie

    Zur Merkliste hinzufügen Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Sie können den Artikel leider nicht mehr aufrufen. Der Link, der Ihnen geschickt wurde, ist entweder älter als 30 Tage oder der Artikel wurde bereits 10 Mal geöffnet. Diesen Artikel weiterlesen mit SPIEGEL+ Sie haben bereits ein Digital-Abo? Zum Login SPIEGEL plus Nur für…



  • Prozess auf Lesbos Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei Sie verhinderten, dass

    Prozess auf Lesbos Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei Sie verhinderten, dass

    Prozess auf Lesbos Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei Sie verhinderten, dass noch mehr Geflüchtete ums Leben kamen: Das brachte auf Lesbos 24 Helfern eine Anklage ein. Nun wurden alle freigesprochen, unter ihnen ist auch ein Deutscher. Zur Merkliste hinzufügen Artikel anhören (3 Minuten) 3 Min Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Bild…



  • In eigener Sache: Frauke Brosius-Gersdorf wird SZ-Kolumnistin

    In eigener Sache: Frauke Brosius-Gersdorf wird SZ-Kolumnistin

    Frauke Brosius-Gersdorf wird Kolumnistin der Süddeutschen Zeitung. Die Potsdamer Verfassungsrechtlerin wird vom 28. Februar an alle vier Wochen im Meinungsteil schreiben; sie wechselt sich dort mit der Schriftstellerin Nava Ebrahimi, dem Ex-Verfassungsrichter Peter Müller und dem Musikkabarettisten Hans Well ab. Brosius-Gersdorf sollte im Juli 2025 ans Bundesverfassungsgericht gewählt werden, zog ihre Kandidatur jedoch nach einem…



  • Horsch: Aufrüsten gegen Mercosur

    Horsch: Aufrüsten gegen Mercosur

    .css-19fidwh{background:var(–sz-art-article-header-background-color);}.css-1xyxy9q{background-color:var(–sz-art-article-header-preamble-background-color);}@media screen and (min-width: 1000px){.css-ewumq0{padding-top:16px;}}.css-166s8dy{–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color:var(–sz-art-article-header-breadcrumbs-color);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);padding-inline:12px;padding-top:16px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-166s8dy{padding-inline:32px;}}@media screen and (min-width: 1000px){.css-166s8dy{-webkit-box-pack:start;-ms-flex-pack:start;-webkit-justify-content:flex-start;justify-content:flex-start;padding-top:var(–sz-art-navigation-padding-top-desktop);}}.css-c2cqo2{–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1vbqg3a{font:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-font, 200 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);letter-spacing:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing, 0.05em);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;list-style-type:none;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));padding:0 16px 0 0;–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1aplfh9{color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:color 150ms ease-in-out;transition:color 150ms ease-in-out;}.css-1aplfh9:focus,.css-1aplfh9:hover{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}Home.css-102mr3t{min-width:24px;}.css-102mr3t path{fill:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));}MeinungLandwirtschaft.css-1vgqskx{display:inline;font-weight:inherit;line-height:inherit;}Horsch – Aufrüsten gegen Mercosur.css-1fd8962{display:flow-root;}.css-1xv2ta4{padding-inline:max(12px, calc((100% – 640px) / 2));display:flow-root;}.css-1crsmwt{color:var(–sz-art-article-header-text-color);margin-top:var(–sz-art-header-element-mobile-margin-top);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1crsmwt{margin-top:72px;}}.css-129wk5d{font:700 0.875rem/1.3 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.025em;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;font:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-font);-webkit-box-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-letter-spacing);margin-bottom:var(–sz-art-header-element-overline-margin-bottom);row-gap:12px;text-align:var(–sz-art-header-element-overline-text-align);text-transform:var(–sz-art-header-element-overline-text-transform);}@media screen and (min-width: 768px){.css-129wk5d{font:var(–sz-art-header-element-overline-desktop-font);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-overline-desktop-letter-spacing);}}.css-eja2lg{display:inline-block;font-size:0.875rem;line-height:21px;margin-right:12px;overflow:hidden;padding:0…



  • Glosse: Das Streiflicht

    Glosse: Das Streiflicht

    (SZ) Der Mensch ist keine Insel, so viel ist klar. Das ändert jedoch nichts daran, dass man bisweilen dieses heiße Sehnen verspürt, wenigstens auf einer Insel zu sein statt dort, wo man sich in Wahrheit gerade befindet, nämlich im Wartezimmer des örtlichen Orthopäden oder im Bewegungsraum der Kitagruppe Marienkäfer, beim ersten Elternabend des Jahres. Je…



  • Gesunde Ernährung: Harry Kane und die Schnitzelparade

    Gesunde Ernährung: Harry Kane und die Schnitzelparade

    Den Wirten und der Lebensmittelindustrie geht es gerade nicht so gut. Derartiges Gejammer hört man andauernd. Deshalb müssen sie auch ständig die Preise erhöhen, was manch einem den Appetit verdirbt. Wohl dem, der einen beliebten Markenbotschafter hat, der den Kunden die Produkte trotz gesalzener Rechnungen weiterhin schmackhaft macht, damit die nicht immer nur ans Sparen…



  • Naturschutz: Meilenstein fürs Meer

    Naturschutz: Meilenstein fürs Meer

    Es gibt auf der Welt Alpen, die kennen keine Gipfelkreuze, keine Bergsteiger, keinen Schnee. Aus der Ferne sichtbar sind sie auch nicht. Die „Alpen der Tiefsee“ liegen irgendwo zwischen den Azoren und Island, mitten im Nordostatlantik. Hunderte Kilometer lange Canyons durchziehen sie, teils bis zu 4500 Meter tief. Einige der dunkelsten und entlegensten Winkel der…



  • Geldanlage: Erster offener Immobilienfonds seit der Finanzkrise eingefroren

    Geldanlage: Erster offener Immobilienfonds seit der Finanzkrise eingefroren

    Offene Immobilienfonds tragen ihren Namen nicht von ungefähr: Grundsätzlich sollen die Anleger ihre Anteile dort jederzeit kündigen und aussteigen können. Dass dies aktuell nicht möglich ist, weil erstmals seit der Finanzkrise wieder ein Fonds eingefroren wurde, war eigentlich nicht vorgesehen. Dafür waren die Vorgaben für offene Immobilienfonds vor einigen Jahren eigens verschärft worden, Anleger müssen…



  • Rodungsarbeiten: Staatsstraße zwischen Taufkirchen und Sauerlach gesperrt

    Rodungsarbeiten: Staatsstraße zwischen Taufkirchen und Sauerlach gesperrt

    Der Bau eines Geh- und Radwegs entlang der Staatsstraße von der Autobahnanschlussstelle Sauerlach bis nach Lanzenhaar beginnt am Montag, 19. Januar, mit Rodungsarbeiten. Die Strecke wird deshalb in zwei Abschnitten gesperrt und der Verkehr umgeleitet. Die etwa drei Kilometer lange Strecke geht vorwiegend durch Wald. Mit dem Radweg neben der Staatsstraße wird eine Lücke geschlossen,…



  • Unfall: Fußgängerin in Grünwald schwer verletzt

    Unfall: Fußgängerin in Grünwald schwer verletzt

    Schwere Verletzungen hat sich eine 85-Jährige zugezogen, die am Donnerstagnachmittag in Grünwald von einem Auto angefahren wurde. Wie die Münchner Polizei berichtet, wollte die Fußgängerin gegen 14 Uhr die Tölzer Straße am Marktplatz überqueren, als sie vom Fahrzeug einer 52-Jährigen erfasst wurde. Die schwer verletzte Seniorin fuhr der Rettungsdienst in ein Krankenhaus zur stationären Behandlung.…



  • Zur Merkliste hinzufügen Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Sie

    Zur Merkliste hinzufügen Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Sie

    Zur Merkliste hinzufügen Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Sie können den Artikel leider nicht mehr aufrufen. Der Link, der Ihnen geschickt wurde, ist entweder älter als 30 Tage oder der Artikel wurde bereits 10 Mal geöffnet. Diesen Artikel weiterlesen mit SPIEGEL+ Sie haben bereits ein Digital-Abo? Zum Login SPIEGEL plus Nur für…



  • Prozess auf Lesbos Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei Sie verhinderten, dass

    Prozess auf Lesbos Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei Sie verhinderten, dass

    Prozess auf Lesbos Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei Sie verhinderten, dass noch mehr Geflüchtete ums Leben kamen: Das brachte auf Lesbos 24 Helfern eine Anklage ein. Nun wurden alle freigesprochen, unter ihnen ist auch ein Deutscher. Zur Merkliste hinzufügen Artikel anhören (3 Minuten) 3 Min Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Bild…

Categorie: Nieuws

  • In eigener Sache: Frauke Brosius-Gersdorf wird SZ-Kolumnistin

    In eigener Sache: Frauke Brosius-Gersdorf wird SZ-Kolumnistin

    Frauke Brosius-Gersdorf wird Kolumnistin der Süddeutschen Zeitung. Die Potsdamer Verfassungsrechtlerin wird vom 28. Februar an alle vier Wochen im Meinungsteil schreiben; sie wechselt sich dort mit der Schriftstellerin Nava Ebrahimi, dem Ex-Verfassungsrichter Peter Müller und dem Musikkabarettisten Hans Well ab. Brosius-Gersdorf sollte im Juli 2025 ans Bundesverfassungsgericht gewählt werden, zog ihre Kandidatur jedoch nach einem Koalitionskrach zurück. Nach den Worten von SZ-Chefredakteurin Judith Wittwer ist es „ein echter Gewinn, dass unsere Leserinnen und Leser nun die anerkannte Wissenschaftlerin direkt lesen und sich selbst ein Bild machen können“.

    SZ

  • Horsch: Aufrüsten gegen Mercosur

    Horsch: Aufrüsten gegen Mercosur

    .css-19fidwh{background:var(–sz-art-article-header-background-color);}.css-1xyxy9q{background-color:var(–sz-art-article-header-preamble-background-color);}@media screen and (min-width: 1000px){.css-ewumq0{padding-top:16px;}}.css-166s8dy{–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color:var(–sz-art-article-header-breadcrumbs-color);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);padding-inline:12px;padding-top:16px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-166s8dy{padding-inline:32px;}}@media screen and (min-width: 1000px){.css-166s8dy{-webkit-box-pack:start;-ms-flex-pack:start;-webkit-justify-content:flex-start;justify-content:flex-start;padding-top:var(–sz-art-navigation-padding-top-desktop);}}.css-c2cqo2{–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1vbqg3a{font:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-font, 200 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);letter-spacing:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing, 0.05em);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;list-style-type:none;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));padding:0 16px 0 0;–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1aplfh9{color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:color 150ms ease-in-out;transition:color 150ms ease-in-out;}.css-1aplfh9:focus,.css-1aplfh9:hover{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}Home.css-102mr3t{min-width:24px;}.css-102mr3t path{fill:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));}MeinungLandwirtschaft.css-1vgqskx{display:inline;font-weight:inherit;line-height:inherit;}Horsch – Aufrüsten gegen Mercosur.css-1fd8962{display:flow-root;}.css-1xv2ta4{padding-inline:max(12px, calc((100% – 640px) / 2));display:flow-root;}.css-1crsmwt{color:var(–sz-art-article-header-text-color);margin-top:var(–sz-art-header-element-mobile-margin-top);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1crsmwt{margin-top:72px;}}.css-129wk5d{font:700 0.875rem/1.3 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.025em;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;font:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-font);-webkit-box-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-letter-spacing);margin-bottom:var(–sz-art-header-element-overline-margin-bottom);row-gap:12px;text-align:var(–sz-art-header-element-overline-text-align);text-transform:var(–sz-art-header-element-overline-text-transform);}@media screen and (min-width: 768px){.css-129wk5d{font:var(–sz-art-header-element-overline-desktop-font);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-overline-desktop-letter-spacing);}}.css-eja2lg{display:inline-block;font-size:0.875rem;line-height:21px;margin-right:12px;overflow:hidden;padding:0 8px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-eja2lg{margin-right:16px;padding:1px 10px;}}.css-10tbfy8{font:400 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.085em;line-height:1;color:#29293a;-webkit-align-self:baseline;-ms-flex-item-align:baseline;align-self:baseline;-webkit-align-self:baseline;-ms-flex-item-align:baseline;align-self:baseline;background-color:var(–sz-label-background-color-highlight, #b2dfd9);line-height:1.3;padding:2px 7px;display:inline-block;font-size:0.875rem;line-height:21px;margin-right:12px;overflow:hidden;padding:0 8px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-10tbfy8{margin-right:16px;padding:1px 10px;}}MeinungHorsch.css-11kelep{font:800 1.6875rem/1.3 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.015em;display:block;font:var(–sz-art-header-element-title-mobile-font);-webkit-hyphens:auto;-moz-hyphens:auto;-ms-hyphens:auto;hyphens:auto;letter-spacing:var(–sz-art-header-element-title-mobile-letter-spacing);margin-inline:var(–sz-art-header-element-title-mobile-margin-inline);margin-bottom:var(–sz-art-header-element-title-margin-bottom);margin-top:var(–sz-art-header-element-title-mobile-margin-top);text-align:var(–sz-art-header-element-title-text-align);}@media screen and (min-width: 768px){.css-11kelep{font:800 2.375rem/1.3 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.015em;}}@media screen and (min-width: 768px){.css-11kelep{font:var(–sz-art-header-element-title-desktop-font);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-title-desktop-letter-spacing);margin-inline:var(–sz-art-header-element-title-desktop-margin-inline);margin-top:var(–sz-art-header-element-title-desktop-margin-top);}}@media screen and (min-width: 1000px){.css-11kelep{-webkit-hyphens:manual;-moz-hyphens:manual;-ms-hyphens:manual;hyphens:manual;}}Aufrüsten gegen Mercosur.css-1xhdxpu{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-column-gap:16px;column-gap:16px;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;margin-bottom:32px;max-width:520px;}.css-1xhdxpu img{max-width:none;}.css-1kj6l1k{font:italic 500 1.0625rem/1.5 ‘SZ Text’,’Georgia’,’Times’,serif;letter-spacing:0.015em;display:-webkit-inline-box;display:-webkit-inline-flex;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;margin-top:0;margin-top:8px;}.css-1kj6l1k a{padding-bottom:2px;white-space:nowrap;}.css-1kj6l1k span:has(> a){padding-bottom:2px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-1kj6l1k{font:italic 500 1.1875rem/1.5 ‘SZ Text’,’Georgia’,’Times’,serif;letter-spacing:0.015em;display:inline-block;margin-top:0;}}@media screen and (min-width: 768px){.css-1kj6l1k{margin-top:0;}}.css-1dli1ub{margin-top:var(–sz-art-layout-asset-spacing-mobile);font:var(–sz-art-byline-mobile-font);letter-spacing:var(–sz-art-byline-mobile-letter-spacing);text-align:var(–sz-art-byline-text-align);font:italic 500 1.0625rem/1.5 ‘SZ Text’,’Georgia’,’Times’,serif;letter-spacing:0.015em;display:-webkit-inline-box;display:-webkit-inline-flex;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;margin-top:0;margin-top:8px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-1dli1ub{margin-top:48px;}}@media screen and (min-width: 768px){.css-1dli1ub{font:var(–sz-art-byline-desktop-font);letter-spacing:var(–sz-art-byline-desktop-letter-spacing);margin-top:var(–sz-art-byline-desktop-margin-top);}}.css-1dli1ub a{border-bottom:var(–sz-art-byline-stroke-width) solid var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:border-bottom 150ms ease-in-out;transition:border-bottom 150ms ease-in-out;}.css-1dli1ub a:hover{border-bottom-color:transparent;}.css-1dli1ub a{padding-bottom:2px;white-space:nowrap;}.css-1dli1ub span:has(> a){padding-bottom:2px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-1dli1ub{font:italic 500 1.1875rem/1.5 ‘SZ Text’,’Georgia’,’Times’,serif;letter-spacing:0.015em;display:inline-block;margin-top:0;}}@media screen and (min-width: 768px){.css-1dli1ub{margin-top:0;}}.css-1tnxxo0{font:var(–sz-art-subline-font);letter-spacing:var(–sz-art-subline-letter-spacing);margin-top:var(–sz-art-subline-mobile-margin-top);text-align:var(–sz-art-subline-text-align);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1tnxxo0{margin-top:var(–sz-art-subline-desktop-margin-top);}}.css-b0z14z{display:inline-block;}.css-1lnwo55{color:var(–sz-art-article-header-spacer-color);display:inline-block;margin:0 12px;display:none;}@media screen and (min-width: 768px){.css-1lnwo55{display:inline-block;}}|.css-lhujqy{margin-top:8px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-lhujqy{display:inline-block;margin-top:0;}}@media only percy{.css-kzvaqf{display:none;}}.css-b44fq{background-color:transparent;border:none;cursor:pointer;-webkit-transition:border-color 300ms ease-in-out;transition:border-color 300ms ease-in-out;visibility:hidden;}.css-b44fq:hover span{border-color:transparent;}@media only percy{.css-b44fq{display:none;}}.css-1868us{display:inline-block;margin-right:8px;vertical-align:middle;}.css-1868us path{fill:var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);}.css-1pjh3px{font:400 0.875rem/1.5 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:normal;letter-spacing:0.05em;padding-bottom:0;}.css-7yu9co{font:400 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.085em;line-height:1;-webkit-align-self:baseline;-ms-flex-item-align:baseline;align-self:baseline;background-color:transparent;border:none;border-bottom:1px solid var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);color:var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);cursor:pointer;display:inline-block;padding:0 0 2px 0;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;font:400 0.875rem/1.5 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:normal;letter-spacing:0.05em;padding-bottom:0;}Kommentare%7B%22articleId%22%3A%22li.3369970%22%2C%22data-manual-remove%22%3Atrue%2C%22data-testid%22%3A%22reader-discussion-top-button%22%2C%22className%22%3A%22css-kzvaqf%22%7D.css-r0ty9x{background:linear-gradient(
    to top,
    var(–sz-art-article-header-preamble-background-masking-color) 0%,
    var(–sz-art-article-header-preamble-background-masking-color) 38%,
    transparent 38%
    );}.css-hrtcax{padding-inline:max(12px, calc((100% – 640px) / 2));background:linear-gradient(
    to top,
    var(–sz-art-article-header-preamble-background-masking-color) 0%,
    var(–sz-art-article-header-preamble-background-masking-color) 38%,
    transparent 38%
    );}.css-vj0p80{margin-top:var(–sz-art-layout-asset-spacing-mobile);}@media screen and (min-width: 768px){.css-vj0p80{margin-top:48px;}}.css-12byk5u{margin-inline:-12px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-12byk5u{margin-inline:-32px;}}.css-16brdj1{position:relative;}.css-16brdj1::before{background-color:var(–sz-basic-background-color-secondary, #f2f2f3);content:”;display:block;padding-top:56.22200000000001%;}.css-1xlegg1{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;}.js .css-up531q{cursor:pointer;}.css-8atqhb{width:100%;}.css-1hdpxq{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;background-color:rgb(255, 255, 255, 0.7);border:none;border-radius:0;bottom:16px;cursor:pointer;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;height:30px;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;-webkit-justify-content:center;justify-content:center;position:absolute;right:16px;width:30px;}.css-rjpbab{fill:#29293a;}.css-9hm44t{overflow-y:visible;}.css-1w3ef50{-webkit-overflow-scrolling:touch;overflow-y:auto;}.css-10ni0be{height:100%;left:0;position:fixed;top:0;width:100vw;z-index:2147483645;}.css-u1t2uz{background-color:var(–sz-basic-background-color-primary);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;height:inherit;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;-webkit-justify-content:center;justify-content:center;-webkit-transform:translateY(100%);-moz-transform:translateY(100%);-ms-transform:translateY(100%);transform:translateY(100%);-webkit-transition:-webkit-transform 600ms cubic-bezier(0.23, 1, 0.32, 1);transition:transform 600ms cubic-bezier(0.23, 1, 0.32, 1);-webkit-overflow-scrolling:touch;overflow-y:auto;}@media (orientation: landscape){.css-u1t2uz{padding:0 48px;}}@media screen and (min-width: 768px){.css-u1t2uz{padding:72px;overflow-y:visible;}@media (orientation: landscape){.css-u1t2uz{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;}}}@media only percy{.css-u1t2uz{-webkit-transform:none;-moz-transform:none;-ms-transform:none;transform:none;-webkit-transition:none;transition:none;}}%7B%22image%22%3A%7B%22caption%22%3A%7B%22html%22%3A%22%22%2C%22text%22%3A%5B%5D%7D%2C%22image%22%3A%7B%22url%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2F2026%2F01%2F16%2Ff4bbb0f8-fb6b-4243-97cf-b55ad22657c2.jpg%22%2C%22width%22%3A1350%2C%22height%22%3A759%2C%22crop%22%3A%7B%22name%22%3A%22free%22%2C%22height%22%3A759%2C%22width%22%3A1350%2C%22x%22%3A0%2C%22y%22%3A0%7D%7D%2C%22imageSource%22%3A%22SZ-Zeichnung%3A%20Wolfgang%20Horsch%22%2C%22altText%22%3A%22%22%2C%22component%22%3A%22image%22%2C%22crop%22%3A%7B%22name%22%3A%22free%22%2C%22height%22%3A759%2C%22width%22%3A1350%2C%22x%22%3A0%2C%22y%22%3A0%7D%2C%22layout%22%3A%22landscape%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2F2026%2F01%2F16%2Ff4bbb0f8-fb6b-4243-97cf-b55ad22657c2.jpg%22%7D%2C%22isAppView%22%3Afalse%2C%22lazy%22%3Atrue%2C%22className%22%3A%22css-xzoosw%22%7D.css-1tz3pug{margin:0 12px;text-align:var(–sz-art-top-image-landscape-caption-text-align);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1tz3pug{margin:var(–sz-art-top-image-landscape-caption-desktop-margin);max-width:680px;}}.css-16wwabi{overflow-wrap:break-word;padding-top:12px;color:var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);font:var(–sz-art-caption-caption-font);letter-spacing:var(–sz-art-caption-caption-letter-spacing);margin:0 12px;text-align:var(–sz-art-top-image-landscape-caption-text-align);}.css-16wwabi p{display:inline;}.css-16wwabi small{color:var(–sz-art-caption-caption-source-color);}@media screen and (min-width: 1000px){.css-16wwabi{padding-top:16px;}}.css-16wwabi small{display:block;}.css-16wwabi a{border-bottom:1px solid var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);color:var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);padding-bottom:2px;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:border-bottom 150ms ease-in-out;transition:border-bottom 150ms ease-in-out;}.css-16wwabi a:focus,.css-16wwabi a:hover{border-bottom-color:transparent;}@media screen and (min-width: 768px){.css-16wwabi{margin:var(–sz-art-top-image-landscape-caption-desktop-margin);max-width:680px;}} (Foto: SZ-Zeichnung: Wolfgang Horsch).css-1lw7f6o{padding-inline:max(12px, calc((100% – 640px) / 2));}%7B%22reduced%22%3Afalse%7D.css-xvcckv{margin:var(–sz-art-toolbar-mobile-margin-top);position:relative;}@media screen and (min-width: 768px){.css-xvcckv{margin:var(–sz-art-toolbar-desktop-margin-top);}}.css-19myio2{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-column-gap:24px;column-gap:24px;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;list-style-type:none;border-bottom:var(–sz-art-toolbar-separation-border);-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;-webkit-justify-content:center;justify-content:center;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-bottom:var(–sz-art-toolbar-mobile-padding-bottom);border-top:var(–sz-art-toolbar-separation-border);padding-top:var(–sz-art-toolbar-mobile-padding-top);}@media screen and (min-width: 768px){.css-19myio2{max-width:440px;padding-bottom:var(–sz-art-toolbar-desktop-padding-bottom);border-top:var(–sz-art-toolbar-separation-border);padding-top:var(–sz-art-toolbar-mobile-padding-top);}@media screen and (min-width: 768px){.css-19myio2{padding-top:var(–sz-art-toolbar-desktop-padding-top);}}}@media screen and (min-width: 768px){.css-19myio2{padding-top:var(–sz-art-toolbar-desktop-padding-top);}}.css-1mbbvye{display:block;padding-bottom:16px;}.css-10i962b{width:2.625rem;}.css-2uah3e{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;background:transparent;border:0;cursor:pointer;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;position:relative;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;width:2.625rem;}.css-2uah3e:disabled{cursor:initial;opacity:0.5;}.css-2uah3e:hover:disabled>span:first-of-type{background-color:transparent;}.css-1fxduai{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;background-color:transparent;border-radius:50%;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;height:40px;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;-webkit-justify-content:center;justify-content:center;opacity:1;-webkit-transition:background-color 150ms ease-in-out,opacity 150ms ease-in-out;transition:background-color 150ms ease-in-out,opacity 150ms ease-in-out;width:40px;}@media (hover: hover){button:hover>.css-1fxduai,a:hover>.css-1fxduai{background-color:var(–sz-art-toolbar-icon-background-color-default-hover, #e0e0e3);}}@media screen and (min-width: 768px){.css-1fxduai{height:30px;width:30px;}}.css-1i4yoj1{cursor:wait;}.css-1i4yoj1 path{-webkit-animation:toolbar-pulse 1.5s ease-in-out infinite;animation:toolbar-pulse 1.5s ease-in-out infinite;fill:var(–sz-art-toolbar-icon-color-tts-loading-low, #e0e0e3);stroke:var(–sz-basic-border-color-secondary, #c0c1c6);stroke-width:1.5px;}@-webkit-keyframes toolbar-pulse{0%{fill:var(–sz-art-toolbar-icon-color-tts-loading-low, #e0e0e3);}50%{fill:var(–sz-art-toolbar-icon-color-tts-loading-high, #fff);}100%{fill:var(–sz-art-toolbar-icon-color-tts-loading-low, #e0e0e3);}}@keyframes toolbar-pulse{0%{fill:var(–sz-art-toolbar-icon-color-tts-loading-low, #e0e0e3);}50%{fill:var(–sz-art-toolbar-icon-color-tts-loading-high, #fff);}100%{fill:var(–sz-art-toolbar-icon-color-tts-loading-low, #e0e0e3);}}.css-1i4yoj1 path{fill:var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);}.css-w28ndm{bottom:0;font:var(–sz-art-toolbar-button-text-font);left:50%;letter-spacing:var(–sz-art-toolbar-button-text-letter-spacing);line-height:1.3;position:absolute;-webkit-transform:translate(-50%, 100%);-moz-transform:translate(-50%, 100%);-ms-transform:translate(-50%, 100%);transform:translate(-50%, 100%);white-space:nowrap;}@media screen and (min-width: 768px){.css-w28ndm{padding-top:4px;}}Merken.css-1hcut9o{width:2.125rem;}.css-1pe8hbk{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;background:transparent;border:0;cursor:pointer;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;position:relative;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;width:2.125rem;}.css-1pe8hbk:disabled{cursor:initial;opacity:0.5;}.css-1pe8hbk:hover:disabled>span:first-of-type{background-color:transparent;}.css-8iayso{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;background-color:transparent;border-radius:50%;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;height:40px;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;-webkit-justify-content:center;justify-content:center;opacity:1;-webkit-transition:background-color 150ms ease-in-out,opacity 150ms ease-in-out;transition:background-color 150ms ease-in-out,opacity 150ms ease-in-out;width:40px;}@media (hover: hover){button:hover>.css-8iayso,a:hover>.css-8iayso{background-color:var(–sz-art-toolbar-icon-background-color-default-hover, #e0e0e3);}}@media screen and (min-width: 768px){.css-8iayso{height:30px;width:30px;}}.css-1msll0c path{fill:var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);}Artikel teilenTeilen.css-1blbj8c{padding:60px 16px;}.css-1blbj8c >div{min-height:0;}@media screen and (min-width: 768px){.css-1blbj8c{padding:60px;width:412px;}}.css-1lu7v6a{width:3.375rem;}.css-n6stfe{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;background:transparent;border:0;cursor:pointer;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;position:relative;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;width:3.375rem;}.css-n6stfe:disabled{cursor:initial;opacity:0.5;}.css-n6stfe:hover:disabled>span:first-of-type{background-color:transparent;}.css-1a1pf94 path{fill:var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);}FeebackFeedback.css-j1r0rc{width:3rem;}.css-10jai1n{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;background:transparent;border:0;cursor:pointer;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;position:relative;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;width:3rem;}.css-10jai1n:disabled{cursor:initial;opacity:0.5;}.css-10jai1n:hover:disabled>span:first-of-type{background-color:transparent;}Artikel druckenDrucken%7B%22appBookmarkData%22%3A%7B%22byline%22%3A%22%22%2C%22headline%22%3A%22Aufr%C3%BCsten%20gegen%20Mercosur%22%2C%22kicker%22%3A%22Horsch%22%2C%22leadImage%22%3A%7B%22sources%22%3A%5B%7B%22height%22%3A759%2C%22href%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2F2026%2F01%2F16%2Ff4bbb0f8-fb6b-4243-97cf-b55ad22657c2.jpg%22%2C%22width%22%3A1350%7D%5D%2C%22type%22%3A%22image%22%7D%2C%22reference%22%3A%7B%22href%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2Fmeinung%2Fhorsch-aufruesten-gegen-mercosur-li.3369970%22%2C%22id%22%3A%22li.3369970%22%2C%22isTrusted%22%3Atrue%2C%22type%22%3A%22webReference%22%7D%2C%22type%22%3A%22articleBookmark%22%7D%2C%22articleTrackingData%22%3A%7B%22asset%22%3A%22article_header%22%2C%22word_count%22%3A0%2C%22character_count%22%3A30%2C%22author%22%3A%22%22%2C%22date_published%22%3A%222026-01-16%2014%3A38%3A57%22%2C%22date_modified%22%3A%222026-01-16%2014%3A38%3A57%22%2C%22main_topic%22%3A%22landwirtschaft%22%2C%22topics%22%3A%22landwirtschaft%2Cmercosur%2Cbauern%2Cagrarpolitik%22%2C%22article_format%22%3A%22opinion%22%2C%22object_id%22%3A%22li.3369970%22%2C%22article_title%22%3A%22aufruesten_gegen_mercosur%22%2C%22pcat%22%3A%22metered%22%2C%22section%22%3A%22meinung%22%2C%22adtag%22%3Atrue%2C%22doctype%22%3A%22article%22%2C%22page_path%22%3A%22%2Fmeinung%2Fhorsch-aufruesten-gegen-mercosur-li.3369970%22%2C%22entitlementid%22%3A%22live_szde%22%2C%22has_ai_summary%22%3Afalse%7D%2C%22departmentEmail%22%3A%22meinung%40sz.de%22%2C%22overline%22%3A%22Horsch%22%2C%22path%22%3A%22%2Fmeinung%2Fhorsch-aufruesten-gegen-mercosur-li.3369970%22%2C%22placement%22%3A%22top%22%2C%22primaryId%22%3A%22li.3369970%22%2C%22showButtons%22%3A%7B%22showAudio%22%3Afalse%2C%22showBookmark%22%3Atrue%2C%22showPrint%22%3Atrue%2C%22showSharing%22%3Atrue%7D%2C%22teaserImage%22%3A%7B%22crops%22%3A%5B%7B%22x%22%3A0%2C%22y%22%3A0%2C%22width%22%3A1349%2C%22height%22%3A759%2C%22name%22%3A%2216%3A9%22%7D%2C%7B%22x%22%3A169%2C%22y%22%3A0%2C%22width%22%3A1012%2C%22height%22%3A759%2C%22name%22%3A%224%3A3%22%7D%2C%7B%22x%22%3A106%2C%22y%22%3A0%2C%22width%22%3A1139%2C%22height%22%3A759%2C%22name%22%3A%223%3A2%22%7D%2C%7B%22x%22%3A390%2C%22y%22%3A0%2C%22width%22%3A569%2C%22height%22%3A759%2C%22name%22%3A%223%3A4%22%7D%2C%7B%22x%22%3A296%2C%22y%22%3A0%2C%22width%22%3A759%2C%22height%22%3A759%2C%22name%22%3A%221%3A1%22%7D%5D%2C%22width%22%3A1350%2C%22height%22%3A759%2C%22url%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2F2026%2F01%2F16%2Ff4bbb0f8-fb6b-4243-97cf-b55ad22657c2.jpg%22%7D%2C%22title%22%3A%22Aufr%C3%BCsten%20gegen%20Mercosur%22%2C%22data-manual-remove%22%3Atrue%2C%22reducedByServer%22%3Afalse%7D.css-trirpp{font:400 1.1875rem/1.5 ‘SZ Text’,’Georgia’,’Times’,serif;letter-spacing:normal;margin-top:var(–sz-art-layout-asset-spacing-mobile);}@media screen and (min-width: 768px){.css-trirpp{font:400 1.3125rem/1.5 ‘SZ Text’,’Georgia’,’Times’,serif;letter-spacing:normal;}}@media screen and (min-width: 768px){.css-trirpp{margin-top:48px;}}.css-70qiyt{margin-bottom:24px;}.css-70qiyt .sz-free-content-fade-out{height:120px;margin:0;overflow:hidden;position:relative;margin-bottom:0;}@media screen and (min-width: 768px){.css-70qiyt .sz-free-content-fade-out{height:60px;}}.css-70qiyt .sz-free-content-fade-out::before{background:linear-gradient(
    to bottom,
    rgb(255, 255, 255, 0),
    var(–sz-basic-background-color-primary, #fff)
    );bottom:0;content:’ ‘;height:120px;left:0;position:absolute;width:100%;}@media screen and (prefers-color-scheme: dark){.css-70qiyt .sz-free-content-fade-out::before{background:linear-gradient(
    to bottom,
    rgb(0, 0, 0, 0),
    var(–sz-basic-background-color-primary, #fff)
    );}}@media screen and (min-width: 768px){.css-70qiyt .sz-free-content-fade-out::before{height:60px;}}
    window.SZ.Article = window.SZ.Article || {};
    window.SZ.Article.reducedByPiano = new Promise((resolve) => {
    console.log(“window.SZ.Article.reducedByPiano”)
    window.addEventListener(“piano:metered-article-experience”, (e) => {
    if (e.detail.reduced) {
    removeMeteredContentAndFadeOut();
    removeAdtilePos2();
    removeMobileAdFooter();
    }

    resolve(e.detail.reduced);
    });
    })

    function removeMeteredContentAndFadeOut() {
    const meteredContentDiv = document.getElementById(“metered-content”)
    if (meteredContentDiv) {
    meteredContentDiv.remove();
    addFadeOutClassToFreeContent();
    }
    }

    function removeAdtilePos2() {
    const adtile = document.getElementById(“adtile-metered-remove”)
    if (adtile) {
    adtile.remove();
    }
    }

    function addFadeOutClassToFreeContent() {
    const freeContentDiv = document.getElementById(“sz-free-content-id”)
    if(freeContentDiv) {
    const children = freeContentDiv.children;
    for (let i = 0; i < children.length; i++) {
    const child = children[i];
    if(child.tagName === “P”) {
    child.classList.add(“sz-free-content-fade-out”);
    }
    }
    }
    }

    function removeMobileAdFooter() {
    const footer = document.querySelector(‘[data-placement=”pos_footer”][data-device=”mobile”]’)
    if (footer) {
    footer.remove();
    }
    }
    .css-1ux7poj{margin-bottom:var(–sz-art-article-body-separator-margin-bottom, 0);margin-top:var(–sz-art-article-body-separator-mobile-margin-top, 0);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1ux7poj{margin-top:var(–sz-art-article-body-separator-desktop-margin-top, 0);}}.css-1h4ggsx{border-top:var(–sz-art-separator-border-top, 0);height:var(–sz-art-separator-height, 0);margin:var(–sz-art-separator-margin, 0);margin-bottom:var(–sz-art-article-body-separator-margin-bottom, 0);margin-top:var(–sz-art-article-body-separator-mobile-margin-top, 0);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1h4ggsx{margin-top:var(–sz-art-article-body-separator-desktop-margin-top, 0);}}%7B%22articleParagraphCount%22%3A0%2C%22payCategory%22%3A%22metered%22%2C%22reducedByServer%22%3Afalse%7D.css-c04643{color:var(–sz-art-closing-line-color, #c0c1c6);display:block;font:var(–sz-art-closing-line-font, 200 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);letter-spacing:var(–sz-art-closing-line-letter-spacing, 0.05em);margin-bottom:8px;margin-right:16px;margin-top:8px;text-align:var(–sz-art-closing-line-text-align, left);}@media screen and (min-width: 768px){.css-c04643{margin-bottom:16px;margin-top:16px;text-align:var(–sz-art-closing-line-text-align-medium, left);}}.css-16tmax3{white-space:nowrap;}© SZ – Rechte am Artikel können Sie .css-1j1dfrp{border-bottom:1px solid var(–sz-art-closing-line-color, #c0c1c6);color:var(–sz-art-closing-line-color, #c0c1c6);font:var(–sz-art-closing-line-font, 200 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);font-weight:var(–sz-art-closing-line-font-weight, 400);letter-spacing:var(–sz-art-closing-line-letter-spacing, 0.085em);line-height:12px;}.css-jmx3j5{font:400 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.085em;line-height:1;-webkit-align-self:baseline;-ms-flex-item-align:baseline;align-self:baseline;background-color:transparent;border:none;border-bottom:1px solid var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);color:var(–sz-basic-text-color-primary, #29293a);cursor:pointer;display:inline-block;padding:0 0 2px 0;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:border-bottom 150ms ease-in-out;transition:border-bottom 150ms ease-in-out;border-bottom:1px solid var(–sz-art-closing-line-color, #c0c1c6);color:var(–sz-art-closing-line-color, #c0c1c6);font:var(–sz-art-closing-line-font, 200 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);font-weight:var(–sz-art-closing-line-font-weight, 400);letter-spacing:var(–sz-art-closing-line-letter-spacing, 0.085em);line-height:12px;}.css-jmx3j5:hover{border-bottom-color:transparent;}hier erwerben..css-grrsva{-webkit-column-gap:12px;column-gap:12px;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;-webkit-justify-content:center;justify-content:center;margin-top:var(–sz-art-article-sharing-sharing-container-margin-top, 32px);row-gap:24px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-grrsva{-webkit-flex-direction:row;-ms-flex-direction:row;flex-direction:row;margin-top:var(–sz-art-article-sharing-sharing-container-margin-top-medium, 32px);}}.css-p1wt6s{-webkit-align-self:center;-ms-flex-item-align:center;align-self:center;}%7B%22articleData%22%3A%7B%22primaryId%22%3A%22li.3369970%22%2C%22title%22%3A%22Aufr%C3%BCsten%20gegen%20Mercosur%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2Fmeinung%2Fhorsch-aufruesten-gegen-mercosur-li.3369970%22%7D%2C%22engagentlySignature%22%3A%22743fddd5dd3b0e3a729e6bc36f1529e58b3baec542e4e7266b8e5a95354c5a79%22%7D.css-60pzl5{display:none;}@media screen and (min-width: 768px){.css-60pzl5{-webkit-align-self:center;-ms-flex-item-align:center;align-self:center;display:block;-webkit-flex-shrink:0;-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0;}}.css-1yzcfas{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;-webkit-justify-content:center;justify-content:center;display:none;}@media screen and (min-width: 768px){.css-1yzcfas{-webkit-align-self:center;-ms-flex-item-align:center;align-self:center;display:block;-webkit-flex-shrink:0;-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0;}}.css-1cjl1y5{border-style:solid;border-width:2px;cursor:pointer;display:inline-block;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:background-color 150ms ease-in-out;transition:background-color 150ms ease-in-out;font:var(–szde-mosaik-button-button-font, 700 0.875rem/1 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);letter-spacing:var(–szde-mosaik-button-button-letter-spacing, 0.085em);padding:var(–szde-mosaik-button-button-padding, 9px 30px 10px);border-color:transparent;color:#29293a;background-color:var(–sz-button-background-color-highlight-default, #b2dfd9);}.css-1cjl1y5:disabled{cursor:not-allowed;}.css-1cjl1y5:disabled{background-color:var(–sz-button-background-color-highlight-disabled, #e0e0e3);color:var(–sz-button-text-color-highlight-disabled, #71737f);}@media (hover: hover){.css-1cjl1y5:hover:not([disabled]){background-color:var(–sz-button-background-color-highlight-hover, #d8efec);}}Zur SZ-Startseite%7B%22id%22%3A%22li.3369970%22%2C%22publicationDate%22%3A%222026-01-16T14%3A38%3A57.990Z%22%7D.css-g1p8jj{border-top:var(–sz-art-recommender-teaser-separator-border-top, 0);height:var(–sz-art-recommender-teaser-separator-height, 0);margin:var(–sz-art-recommender-teaser-separator-margin, 0);}@media screen and (min-width: 768px){.css-g1p8jj{margin:var(–sz-art-recommender-teaser-separator-margin-medium, 0);}}%7B%22contextArticleUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2Fmeinung%2Fhorsch-aufruesten-gegen-mercosur-li.3369970%22%2C%22id%22%3A%22li.3369970%22%7D.css-1sg2huk{margin-top:24px;}.css-8fbh0a{font-size:0.875rem;font-weight:500;max-width:calc(640px + (2 * 12px));margin-top:24px;}.css-1lt8sx0{font:var(–sz-art-topics-title-font);letter-spacing:var(–sz-art-topics-title-letter-spacing);margin-bottom:16px;text-align:var(–sz-art-topics-title-text-align);text-transform:var(–sz-art-topics-title-text-transform);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1lt8sx0{text-align:var(–sz-art-topics-title-desktop-text-align);}}Lesen Sie mehr zum Thema.css-gvq2jv{margin:0 -12px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-gvq2jv{margin:0;}}.css-1aewoi2{-webkit-overflow-scrolling:touch;-ms-overflow-style:-ms-autohiding-scrollbar;overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;overscroll-behavior-x:contain;scrollbar-color:transparent transparent;scrollbar-width:none;white-space:nowrap;margin:0 -12px;}.css-1aewoi2::-webkit-scrollbar{height:0;width:0;}.css-1aewoi2::-webkit-scrollbar-track{background-color:transparent;}.css-1aewoi2::-webkit-scrollbar-thumb{background-color:transparent;border-radius:0;}.css-1aewoi2::-webkit-scrollbar-thumb:vertical{min-height:0;}.css-1aewoi2::-webkit-scrollbar-thumb:horizontal{min-width:0;}@media screen and (min-width: 768px){.css-1aewoi2{overflow-x:visible;overflow-y:visible;white-space:normal;}}@media screen and (min-width: 768px){.css-1aewoi2{margin:0;}}.css-u8g9gm{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;line-height:1.5;list-style-type:none;}@media screen and (min-width: 768px){.css-u8g9gm{-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;}}.css-1yihm3l{margin:0 8px 8px 0;}.css-1yihm3l:first-of-type{padding-left:12px;}.css-1yihm3l:last-of-type{padding-right:12px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-1yihm3l:first-of-type{padding-left:0;}.css-1yihm3l:last-of-type{padding-right:0;}}.css-qh37fb{font:var(–sz-art-topics-button-font);font-size:var(–sz-art-topics-button-font-size);line-height:var(–sz-art-topics-button-line-height);padding:var(–sz-art-topics-button-padding);}.css-1f9v4f0{border-style:solid;border-width:2px;cursor:pointer;display:inline-block;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:background-color 150ms ease-in-out;transition:background-color 150ms ease-in-out;font:var(–szde-mosaik-button-tertiary-font, 400 0.9375rem/1.3 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);letter-spacing:var(–szde-mosaik-button-tertiary-letter-spacing, 0.085em);padding:var(–szde-mosaik-button-tertiary-padding, 1px 9px);background-color:var(–sz-button-background-color-tertiary-default, #fff);border-color:var(–szde-mosaik-button-tertiary-default-border-color, var(–sz-button-border-color-tertiary-default, #e0e0e3));color:var(–sz-button-text-color-tertiary-default, #29293a);text-align:left;-webkit-transition:background-color 150ms ease-in-out,border-color 150ms ease-in-out;transition:background-color 150ms ease-in-out,border-color 150ms ease-in-out;font:var(–sz-art-topics-button-font);font-size:var(–sz-art-topics-button-font-size);line-height:var(–sz-art-topics-button-line-height);padding:var(–sz-art-topics-button-padding);}.css-1f9v4f0:disabled{cursor:not-allowed;}.css-1f9v4f0:disabled{color:var(–sz-button-text-color-tertiary-disabled, #c0c1c6);border-color:var(–szde-mosaik-button-tertiary-disabled-border-color, var(–sz-button-border-color-tertiary-default, #e0e0e3));}@media (hover: hover){.css-1f9v4f0:hover:not([disabled]){background-color:var(–sz-button-background-color-tertiary-hover, #f2f2f3);border-color:var(–szde-mosaik-button-tertiary-hover-border-color, #c0c1c6);}}LandwirtschaftMercosurLeserdiskussion

  • Glosse: Das Streiflicht

    Glosse: Das Streiflicht

    (SZ) Der Mensch ist keine Insel, so viel ist klar. Das ändert jedoch nichts daran, dass man bisweilen dieses heiße Sehnen verspürt, wenigstens auf einer Insel zu sein statt dort, wo man sich in Wahrheit gerade befindet, nämlich im Wartezimmer des örtlichen Orthopäden oder im Bewegungsraum der Kitagruppe Marienkäfer, beim ersten Elternabend des Jahres. Je wilder die Gegenwart sich gebärdet, umso dringender möchte man denken und fühlen können wie Hölderlins Hyperion: „Was kümmert mich der Schiffbruch der Welt, ich weiß von nichts, als meiner seligen Insel.“ Für den Traum von der Weltenflucht ist ein felsiges Schären-Eiland übrigens ebenso gut geeignet wie ein polynesisches Feinsand-Atoll. Ungeeignet ist hingegen Grönland, und schuld daran ist, wie könnte es sein, natürlich mal wieder Donald Trump.

  • Gesunde Ernährung: Harry Kane und die Schnitzelparade

    Gesunde Ernährung: Harry Kane und die Schnitzelparade

    Den Wirten und der Lebensmittelindustrie geht es gerade nicht so gut. Derartiges Gejammer hört man andauernd. Deshalb müssen sie auch ständig die Preise erhöhen, was manch einem den Appetit verdirbt. Wohl dem, der einen beliebten Markenbotschafter hat, der den Kunden die Produkte trotz gesalzener Rechnungen weiterhin schmackhaft macht, damit die nicht immer nur ans Sparen denken. Neben so erfolgreichen Werbe-Ikonen wie Käpt’n Iglo, Frau Antje und Ronald McDonald sind häufig prominente Athleten am Start.

  • Naturschutz: Meilenstein fürs Meer

    Naturschutz: Meilenstein fürs Meer

    Es gibt auf der Welt Alpen, die kennen keine Gipfelkreuze, keine Bergsteiger, keinen Schnee. Aus der Ferne sichtbar sind sie auch nicht. Die „Alpen der Tiefsee“ liegen irgendwo zwischen den Azoren und Island, mitten im Nordostatlantik. Hunderte Kilometer lange Canyons durchziehen sie, teils bis zu 4500 Meter tief. Einige der dunkelsten und entlegensten Winkel der Erde finden sich hier, mitsamt gigantischem Artenreichtum. Und deshalb steht das „Charlie-Gibbs-Gebiet“ seit 2008 unter Schutz.

  • Geldanlage: Erster offener Immobilienfonds seit der Finanzkrise eingefroren

    Geldanlage: Erster offener Immobilienfonds seit der Finanzkrise eingefroren

    Offene Immobilienfonds tragen ihren Namen nicht von ungefähr: Grundsätzlich sollen die Anleger ihre Anteile dort jederzeit kündigen und aussteigen können. Dass dies aktuell nicht möglich ist, weil erstmals seit der Finanzkrise wieder ein Fonds eingefroren wurde, war eigentlich nicht vorgesehen. Dafür waren die Vorgaben für offene Immobilienfonds vor einigen Jahren eigens verschärft worden, Anleger müssen ihre Kündigung seither mit Vorlauf ankündigen. Und doch verweigert nun ein offener Immobilienfonds den Ausstieg: Seit dem 15. Januar um zwölf Uhr führt der „Wertgrund Wohnselect D“ keine Rücknahme-Aufträge für Anteilscheine mehr aus.

  • Rodungsarbeiten: Staatsstraße zwischen Taufkirchen und Sauerlach gesperrt

    Rodungsarbeiten: Staatsstraße zwischen Taufkirchen und Sauerlach gesperrt

    Der Bau eines Geh- und Radwegs entlang der Staatsstraße von der Autobahnanschlussstelle Sauerlach bis nach Lanzenhaar beginnt am Montag, 19. Januar, mit Rodungsarbeiten. Die Strecke wird deshalb in zwei Abschnitten gesperrt und der Verkehr umgeleitet. Die etwa drei Kilometer lange Strecke geht vorwiegend durch Wald. Mit dem Radweg neben der Staatsstraße wird eine Lücke geschlossen, und „eine durchgängige und alltagstaugliche Radverbindung zwischen Sauerlach und Taufkirchen“ hergestellt, schreibt das Staatliche Bauamt in seiner Pressemitteilung.

    Am Montag und Dienstag ist zunächst nur ein kurzes Stück nördlich von Lanzenhaar bis zur Kreisstraße M11 nach Oberhaching gesperrt. Der Verkehr wird über Oberbiberg und Endlhausen nach Sauerlach umgeleitet. Von Mittwoch, 21. Januar, bis voraussichtlich Freitag, 30. Januar, ist dann der nördliche Abschnitt bis zur Autobahn A995 gesperrt. „Schlechtwetterphasen können unter Umständen zu Bauzeitänderungen führen“, schreibt das Staatliche Bauamt.

  • Unfall: Fußgängerin in Grünwald schwer verletzt

    Unfall: Fußgängerin in Grünwald schwer verletzt

    Schwere Verletzungen hat sich eine 85-Jährige zugezogen, die am Donnerstagnachmittag in Grünwald von einem Auto angefahren wurde. Wie die Münchner Polizei berichtet, wollte die Fußgängerin gegen 14 Uhr die Tölzer Straße am Marktplatz überqueren, als sie vom Fahrzeug einer 52-Jährigen erfasst wurde.

    Die schwer verletzte Seniorin fuhr der Rettungsdienst in ein Krankenhaus zur stationären Behandlung. Wegen der Rettungs- und Aufräumarbeiten war die Tölzer Straße zeitweilig gesperrt, es kam zu Verkehrsbehinderungen.

  • Zur Merkliste hinzufügen Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Sie

    Zur Merkliste hinzufügen Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen Link kopieren Sie

    Zur Merkliste hinzufügen

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Sie können den Artikel leider nicht mehr aufrufen. Der Link, der Ihnen geschickt wurde, ist entweder älter als 30 Tage oder der Artikel wurde bereits 10 Mal geöffnet.

    Diesen Artikel weiterlesen mit SPIEGEL+

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?
    Zum Login

    SPIEGEL plus

    Nur für Neukunden

    € 1,– für 4 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jederzeit kündigen

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    52 Wochen 25 % sparen

    € 4,49 pro Woche für 52 Wochen

    danach € 5,99 pro Woche

    Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    52 Wochen rabattierte Laufzeit

    Jetzt abonnieren

    Sie haben bereits ein Print-Abo?

    Hier rabattiert Digital-Zugang bestellen

    Jetzt Artikel freischalten:

    Sie haben bereits ein Digital-Abo?

    SPIEGEL plus

    Monatsabo Preis wird geladen…

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    SPIEGEL plus

    20 % sparen

    Jahresabo Preis wird geladen

    Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de

    Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper

    Jederzeit kündbar

    Jetzt abonnieren

    iTunes-Abo wiederherstellen

    SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um

    einen Monat zum Preis von zurzeit ¤
    ein Jahr zum Preis von zurzeit ¤. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb
    dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere
    Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.

    SPIEGEL plus

    Zu meinen Artikeln

    von 4 Artikeln verfügbar

    In Ihrem SPIEGEL+ Starter-Abo stehen Ihnen bis Uhr noch Artikel zur Verfügung. Wollen Sie diesen Artikel freischalten?

    Artikel freischalten

    von 4 Artikeln verfügbar

    Die nächsten 4 freien Artikel stehen Ihnen am Uhr zur Verfügung. Trotzdem weiterlesen? Jetzt zum Premium-Abo upgraden!

    Premium-Abo

    Exklusiv für Sie!

    € 5,99 pro Woche

    Vierwöchentlich abgerechnet und kündbar.

    Starter-Abonnent:innen sparen bis zur nächsten Abrechnung.

    Alle Artikel auf SPIEGEL.de und App lesen

    Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter

    Jetzt upgraden

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite

  • Prozess auf Lesbos Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei Sie verhinderten, dass

    Prozess auf Lesbos Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei Sie verhinderten, dass

    Prozess auf Lesbos

    Gericht spricht Flüchtlingshelfer in Griechenland frei

    Sie verhinderten, dass noch mehr Geflüchtete ums Leben kamen: Das brachte auf Lesbos 24 Helfern eine Anklage ein. Nun wurden alle freigesprochen, unter ihnen ist auch ein Deutscher.

    Zur Merkliste hinzufügen

    Artikel anhören (3 Minuten)
    3 Min

    Link kopieren

    Weitere Optionen zum Teilen

    Link kopieren

    Bild vergrößern

    Jubel der Freigesprochenen vor dem Gerichtsgebäude, unter ihnen der Deutsche Sean Binder (2.v.l.) und Sarah Mardini (r.)

    Foto: Manolis Lagoutaris / AFP

    if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

    Automatisch erstellt mit KI. Mehr Informationen dazu hier.

    War die Zusammenfassung hilfreich?

    Danke für Ihr Feedback!

    positiv bewerten

    negativ bewerten

    Der Prozess dauerte mehrere Jahre – und endet nun mit einem Freispruch: Zwei Dutzend Helferinnen und Helfer, die an Flüchtlingsrettungsaktionen in Griechenland beteiligt waren, sind vom Vorwurf der Schleusung von Migranten freigesprochen worden.Das Verfahren fand auf der ägäischen Insel Lesbos statt; angeklagt waren insgesamt 24 Männer und Frauen. Ihnen wurde unter anderem Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung, die die illegale Einreise von Migranten ermöglichte, sowie Geldwäsche vorgeworfen. Die Angeklagten waren mit dem Emergency Response Center International (ERCI) verbunden, einer gemeinnützigen Such- und Rettungsorganisation, die von 2016 bis 2018 auf Lesbos tätig war.

    Angeklagt war auch ein DeutscherGriechenland, insbesondere Inseln wie Lesbos, stand seit Beginn des Flüchtlingszustroms 2015 besonders im Fokus, da hier viele der Hilfesuchenden eintrafen. Nichtregierungsorganisationen kümmerten sich um die Ankommenden. Unter ihnen war Sarah Mardini, selbst aus Syrien geflüchtet, die 2015 mehrere Flüchtlinge rettete, indem sie deren sinkendes Schlauchboot ans Ufer zog. Auch Sean Binder, ein deutscher Staatsbürger, half ab 2017 ehrenamtlich beim ERCI mit. Mardini und Binder wurden 2018 verhaftet und verbrachten über 100 Tage in Untersuchungshaft.

    Das Gericht wies nun alle Anklagepunkte ab, ein Urteil, das Verteidiger Zacharias Kesses als »mutig« bezeichnete, und gleichzeitig als »bittersüße Erleichterung«. Obwohl die Anschuldigungen unbegründet gewesen seien, sagte Kesses, habe das griechische Justizsystem die Aufklärung des Falls verzögert, was dazu geführt habe, dass Hunderte ihre humanitären Hilfstätigkeiten eingestellt hätten. »Es dauerte 2897 Tage, bis Gerechtigkeit geübt und die falsche Darstellung der Behörden widerlegt wurde. Der größte Fall von Kriminalisierung humanitärer Hilfe basierte auf einem unmenschlichen Vorgehen«, sagte Kesses gegenüber der Nachrichtenagentur Reuters.

    Mehr zum Thema

    Prozess gegen Flüchtlingshelfer in Griechenland: »Die Wunde bleibt offen«

    Ein Interview von Giorgos Christides

    Prozessauftakt gegen berühmte Seenotretterin in Griechenland: »Die Schwimmerin« auf der Anklagebank

    Urteil des Europäischen Gerichtshofs: Frontex muss Grundrechte Asylsuchender schützen

    Bei den Freigesprochenen überwog zunächst die Freude und Erleichterung: Einige von ihnen stürzten sich nach der Urteilsverkündung ins Meer, um das Urteil zu feiern.Der Fall Sarah Mardini war bei dem Prozess ein besonderer. Hier erfahren Sie, warum 

    mkh/Reuters

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

    = $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
    Startseite