Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

PolitikWeniger Alkohol bei JugendlichenSuchtbeauftragter fordert Ende des begleiteten Trinkens19.01.2026, 07:50 Uhr Artikel

PolitikWeniger Alkohol bei JugendlichenSuchtbeauftragter fordert Ende des begleiteten Trinkens19.01.2026, 07:50 Uhr Artikel - Fetchub

Geschreven door

in

PolitikWeniger Alkohol bei JugendlichenSuchtbeauftragter fordert Ende des begleiteten Trinkens19.01.2026, 07:50 Uhr Artikel anhören(03:10 min)00:00 / 03:100.5×0.8×1.0×1.2×1.5×2.0xVeltins schätzt den Rückgang des Bierabsatzes 2025 auf mehr als sechs Prozent. (Foto: picture alliance / imageBROKER)FacebookXWhatsAppE-MailLink kopierenArtikel druckenTeilenFolgen auf:Die Nachfrage nach alkoholhaltigem Bier sinkt in Deutschland kräftig. Der Suchtbeauftragte beobachtet gerade bei jungen Leuten einen Trend – und fordert die Abschaffung einer Ausnahmeregelung beim Alkoholkonsum.Der drastische Rückgang des Bierabsatzes in Deutschland passt nach Ansicht des Sucht- und Drogenbeauftragten der Bundesregierung zu einem gesellschaftlichen Trend. “Gerade bei vielen jüngeren Menschen sehen wir einen bewussteren Umgang mit Gesundheit. Alkohol spielt für einen wachsenden Teil keine oder nur noch eine untergeordnete Rolle”, sagte Hendrik Streeck.Das sei aus medizinischer Sicht grundsätzlich zu begrüßen. “Alkohol ist kein harmloses Genussmittel, sondern kann eine Vielzahl schwerer Erkrankungen auslösen – von Krebs bis hin zu Herz-Kreislauf-Problemen.” Jeder Schritt hin zu weniger Konsum sei deshalb ein Gewinn für die Gesundheit. Ein großer Teil der Jugendlichen trinke heute keinen oder nur sehr selten Alkohol. Zugleich gebe es eine kleinere Gruppe, die sich nach wie vor regelmäßig in den Rausch trinkt.01:32 minWeniger klassisch, mehr alkfreiBei Deutschlands Bierkonsum deutet sich ein Wandel an”Das ist ein echtes Problem, weil größere Mengen Alkohol in jungen Jahren erhebliche Folgen für die körperliche und insbesondere die neurologische Entwicklung haben können – und weil sich junge Körper an hohe Alkoholmengen schneller gewöhnen”, sagt Streeck. Deshalb seien hier alle gefragt: Eltern, das soziale Umfeld, Schulen, auch Influencer in den sozialen Medien.Streeck: Begleitetes Trinken zügig abzuschaffenStreeck sieht auch Handlungsbedarf der Politik. “Aus meiner Sicht gehört dazu, das begleitete Trinken zügig abzuschaffen.” Alkohol sei ein Gesundheitsrisiko gerade für Heranwachsende, “und so sollten wir damit auch umgehen”.Der Bundesrat hatte Ende September 2025 auf Initiative mehrerer Länder eine Entschließung gefasst. Damit forderte er die Bundesregierung auf, im Jugendschutzgesetz eine Ausnahme zu streichen, die 14- und 15-Jährigen Alkohol in Begleitung einer erwachsenen “sorgeberechtigten Person” erlaubt.Jugendliche dürfen regulär ab 16 Jahren Bier, Wein und Sekt kaufen und trinken. In der Begleitung einer “sorgeberechtigten Person” ist es aber schon ab 14 Jahren erlaubt – auch in Gaststätten oder in der Öffentlichkeit.Die Großbrauereien Veltins und Krombacher haben bei ihren Bilanzen für das Jahr 2025 von einem drastischen Rückgang beim Konsum von alkoholhaltigem Bier in Deutschland berichtet. Beide Brauer wollen ihr Angebot an alkoholfreien Bieren ausbauen. Veltins schätzt den Rückgang im deutschen Biermarkt 2025 auf mehr als sechs Prozent und damit auf ein bisher nicht gekanntes Ausmaß. Krombacher zählte eine deutlich gesunkene Kaufbereitschaft für alkoholhaltige Getränke, gedämpfte Konsumstimmung und Probleme der Gastronomie auf.Quelle: ntv.de, dsc/dpaVideos01:14 minKommt es zur Eskalation?Nach Trumps Zoll-Drohungen schwört sich die EU ein12:51 minFischer über Grönland-Konflikt”Trump hat das geschafft, was Putin nicht geschafft hat”Videos 01:22 minTränengas füllt AutoBaby muss nach ICE-Einsatz wiederbelebt werden04:28 minEndler zieht düstere Trump-Bilanz”Wenn die USA so weiter agieren, ist es das Ende der Nato”01:31 minRechter US-Influencer verletztTrump-Gegner jagen Pro-ICE-DemonstrantenVideos01:41 minBobga relativiert Söder-BeleidigungGrüne-Jugend-Chef rudert nach “Hurensohn”-Video zurück04:18 minZollstreit und GrönlandDenison: Trump wirkt schwächer als je zuvor96 BilderJahrzehnte der UnterdrückungDas Mullah-Regime klammert sich seit 1979 an die MachtVon Markus Lippold63 BilderSowjetische Winteroffensive 1945Als Stalins Armeen die deutsche Ostfront zerschlugen