Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

**Duitse Bondspresident Beklemtoon Uitbreiding van Verhoudinge met Eendersdenkende State Tydens Guatemala-besoek** Duitse Bondspresident Frank-Walter Steinmeier het tydens sy on

**Finland Bly Die Gelukkigste Land Ter Wêreld: Wat Is Die Geheim? Vir die negende agtereenvolgende jaar is Finland aangewys as die gelukkigste land ter wêreld. Hier **Finland Bly Die Gelukkigste Land Ter Wêreld: Wat

“So schlecht ging es den deutschen Städten und Gemeinden seit 1945 nie zuvor”: Der Deutsche Städtetag fordert 30 Milliarden Euro jährliche Hilfe vom Bund.

Deutlich wie nie geht Friedrich Merz auf Distanz zu Donald Trump und dessen Irankrieg. Warum riskiert der Kanzler das? Dahinter steht ein Vertrauensbruch.

Vor zehn Jahren starb der ehemalige Außenminister Guido Westerwelle. Julia Klöckner warnt an seinem 10. Todestag vor einer Krise im Wettbewerb der Ideen.

“Wir hätten von diesem Weg abgeraten”: Im Bundestag hat Kanzler Merz das Vorgehen der USA und Israel im Iran kritisiert. Eine deutsche Beteiligung schloss er aus.

Grüne und Linke werfen der Bundesregierung vor, das Sondervermögen zweckentfremdet zu haben. Klingbeil kontert, die Mittel seien erst seit Oktober verfügbar gewesen.

**Projectiel treft terrein Iraanse kerncentrale Bushehr; IAEA waarschuwt voor risico** Het terrein van de Iraanse kerncentrale Bushehr is getroffen door een projectiel. Dit

Er war klarer Favorit – und scheiterte dann an sich selbst. Kurz vor der Stichwahl macht der Münchner OB Dieter Reiter etwas Ungewöhnliches: Er rechnet hart mit sich ab.

Schneller Netzzugang, Steueranreize, vorhandene Orte nutzen – so will die Bundesregierung mehr Rechenzentren ermöglichen. Die Strategie dafür wurde jetzt beschlossen.

**Duitse Bondspresident Beklemtoon Uitbreiding van Verhoudinge met Eendersdenkende State Tydens Guatemala-besoek** Duitse Bondspresident Frank-Walter Steinmeier het tydens sy on

**Finland Bly Die Gelukkigste Land Ter Wêreld: Wat Is Die Geheim? Vir die negende agtereenvolgende jaar is Finland aangewys as die gelukkigste land ter wêreld. Hier **Finland Bly Die Gelukkigste Land Ter Wêreld: Wat

“So schlecht ging es den deutschen Städten und Gemeinden seit 1945 nie zuvor”: Der Deutsche Städtetag fordert 30 Milliarden Euro jährliche Hilfe vom Bund.

Deutlich wie nie geht Friedrich Merz auf Distanz zu Donald Trump und dessen Irankrieg. Warum riskiert der Kanzler das? Dahinter steht ein Vertrauensbruch.

Vor zehn Jahren starb der ehemalige Außenminister Guido Westerwelle. Julia Klöckner warnt an seinem 10. Todestag vor einer Krise im Wettbewerb der Ideen.

“Wir hätten von diesem Weg abgeraten”: Im Bundestag hat Kanzler Merz das Vorgehen der USA und Israel im Iran kritisiert. Eine deutsche Beteiligung schloss er aus.

Grüne und Linke werfen der Bundesregierung vor, das Sondervermögen zweckentfremdet zu haben. Klingbeil kontert, die Mittel seien erst seit Oktober verfügbar gewesen.

**Projectiel treft terrein Iraanse kerncentrale Bushehr; IAEA waarschuwt voor risico** Het terrein van de Iraanse kerncentrale Bushehr is getroffen door een projectiel. Dit

Er war klarer Favorit – und scheiterte dann an sich selbst. Kurz vor der Stichwahl macht der Münchner OB Dieter Reiter etwas Ungewöhnliches: Er rechnet hart mit sich ab.

Schneller Netzzugang, Steueranreize, vorhandene Orte nutzen – so will die Bundesregierung mehr Rechenzentren ermöglichen. Die Strategie dafür wurde jetzt beschlossen.