Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

NBA-Glamour mitten in Berlin! Beim mit Spannung erwarteten Duell der Orlando Magic

NBA-Glamour mitten in Berlin! Beim mit Spannung erwarteten Duell der Orlando Magic - Fetchub

Geschreven door

in

<!–>

–>

NBA-Glamour mitten in Berlin! Beim mit Spannung erwarteten Duell der Orlando Magic gegen die Memphis Grizzlies (118:111) wurde die Hauptstadt zur Basketball-Bühne der Superlative.

Auf dem NBA-Court ging es hochklassig zur Sache – auf den Tribünen ebenfalls. Denn dort saß alles, was in Sport, Politik und Show Rang und Namen hat.

Vor Basketball-Kracher: So groß feierte die NBA bei BILD

<!–>
]–>

Ganz besonders im Fokus: Dirk Nowitzki. Die NBA-Ikone und ehemalige MVP war für den Sender Amazon Prime vor Ort.

Bereits bei der deutschen Nationalhymne wurde der NBA-Champion von 2011 eingeblendet – tobender Applaus von den Rängen. Anschließend begrüßte er zusammen mit der deutschen Basketball-Legende Detlef Schrempf die Fans.

Ebenfalls für Prime in der Halle: Steve Nash. Der zweimalige NBA-MVP und frühere Superstar der Phoenix Suns genoss das Spiel aufmerksam von den Rängen.

Neben Nash waren mit Tony Parker und Marc Gasol noch weitere NBA-Größen der vergangenen Jahre in der Halle.

Drei Legenden unter sich: Tony Parker (43), Steve Nash (51) und Dirk Nowitzki (47)

Drei Legenden unter sich: Tony Parker (43), Steve Nash (51) und Dirk Nowitzki (47)

Angel Reese brachte den Basketball-Glamour aus den USA mit nach Deutschland. Der WNBA-Star ist eine der bekanntesten Basketballerinnen der Welt.

Nebenbei ist sie noch ein Victoria’s-Secret-Model. Besonders ihre Schuhwahl war ein Hingucker …

Stylisch im schwarz-blauen Fell-Outfit: Angel Reese (23)

Stylisch im schwarz-blauen Fell-Outfit: Angel Reese (23)

Reese im Oktober 2025 bei der Victorias-Secret-Show in New York

Reese im Oktober 2025 bei der Victoria’s-Secret-Show in New York

Auch die deutsche Fußball-Elite mischte sich unter die Zuschauer. Mats Hummels, mit Freundin Nicola Cavanis, und Thomas Müller verfolgten den NBA-Kracher ebenso wie Jürgen Klopp, der sichtlich Spaß am Geschehen hatte.

Jürgen Klopp kam mit Red-Bull-Tüte. Mats Hummels und Thomas Müller saßen während der Partie nebeneinander

Jürgen Klopp kam mit Red-Bull-Tüte. Mats Hummels und Thomas Müller saßen während der Partie nebeneinander

Influencer- und Model-Glamour durften ebenfalls nicht fehlen: Pamela Reif, Lena Gercke, Stefanie Giesinger, Palina Rojinski und Ann-Kathrin Götze sorgten für Blitzlichtgewitter abseits des Courts.

Lächeln, bitte: Lena Gercke und Pamela Reif saßen Courtside

Lächeln, bitte: Lena Gercke und Pamela Reif saßen Courtside

Für einen weiteren Promi-Moment sorgten MontanaBlack und TV-Koch Frank Rosin, die gemeinsam zum Spiel erschienen. Eine ungewöhnliche, aber viel beachtete Kombination – Streaming-Star trifft Sternekoch.

MontanaBlack mit Frank Rosin

MontanaBlack mit Frank Rosin

Auch Vizekanzler und Finanzminister Lars Klingbeil ließ es sich nicht nehmen, beim ersten regulären Saisonspiel der NBA in Deutschland vorbeizuschauen. Er verfolgte die Partie neben Athletiktrainer Arne Greskowiak, der mit Moritz Wagner den Podcast „Kannst du so nicht sagen“ betreibt.

Klingbeil bei seiner Ankunft an der Uber Arena

Klingbeil bei seiner Ankunft an der Uber Arena

Außerdem in der Halle: Ex-IOC-Präsident Dr. Thomas Bach und Oliver Bierhoff, der ehemalige Manager der deutschen Nationalmannschaft.