Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Im dänischen Herning beginnt der EM-Ernst für unsere Handballer mit Portugal. Portugal?

Im dänischen Herning beginnt der EM-Ernst für unsere Handballer mit Portugal. Portugal? - Fetchub

Geschreven door

in

<!–>

–>

Im dänischen Herning beginnt der EM-Ernst für unsere Handballer mit Portugal. Portugal? Da war doch was! Viertelfinale 2025 bei der WM in Oslo. Deutschland verlor unglücklich, ließ viele Chancen liegen. Weltklasse-Torwart Andreas Wolff (34/THW Kiel), der 22 Paraden hatte, war anschließend wütend und benötigte lange, um nach dem Spiel seine Emotionen herunterzukühlen. Erst lehnte er sitzend am Pfosten, dann stand er auf und brüllte seinen Ärger und seine Enttäuschung heraus.

Vor dem Hauptrundenstart heute gegen Portugal (15.30 Uhr, ARD und Dyn live) ordnet er die Partie anders ein. „Ich denke, man kann das Spiel vom letzten Jahr aus Sicht des einen oder anderen Laien neu bewerten, weil viele danach meinten, gegen Portugal könne man nicht verlieren. Aber spätestens nach dem Spiel gestern haben sie gezeigt, wozu sie in der Lage sind.“ Ein 31:29 gegen Top-Favorit Dänemark.

Handball-EM: DHB-Team mit Rückenwind

Auch die DHB-Auswahl geht mit Rückenwind in die Hauptrunde. Nach dem überzeugenden Auftritt gegen Spanien, der rund sieben Millionen TV-Zuschauer an den Bildschirmen fesselte, startet das Team mit der bestmöglichen Ausgangsposition. Zwei Punkte im Gepäck, Selbstvertrauen im Kopf. Vier Spiele warten noch (Portugal, Norwegen, Dänemark und Frankreich), jedes davon ein Endspiel auf dem Weg zur Medaille.

Handball-Bundestrainer Alfred Gíslason (66) hatte sich ursprünglich auf einen anderen Gegner eingestellt. „Wir haben alle damit gerechnet, dass Dänemark der nächste Gegner sein würde, und dann gab es die erste Niederlage seit Ewigkeiten und zu Hause.“ Der portugiesische Erfolg zwang zum schnellen Umschalten, kostete ihn aber einige Stunden. „Wir wissen, dass die Portugiesen mittlerweile eine sehr, sehr gute Mannschaft sind“, sagt Gíslason. Die Entwicklung sei seit Jahren deutlich, der Sieg gegen Dänemark verdient. „Ich denke, dass die Dänen teilweise ein bisschen geschockt waren, weil bei den Portugiesen mehr zusammenlief.“

[–>Wolff sieht Deutschland vor der Revanche gut vorbereitet. „Wir haben einen sehr breiten Kader, in dem alle 18 Mann gebraucht werden.“ Grundlage sei eine „sehr, sehr starke Abwehr mit viel Variabilität“, die bereits in der Vorrunde getragen habe. Im Angriff gebe es zwar Phasen der Unberechenbarkeit, doch „letztendlich ist sehr, sehr viel Potenzial da“.

Über Portugal spricht der Nationaltorwart mit großem Respekt. Die Costa-Brüder hebt er hervor, die trotz ihres jungen Alters das Geschehen lenken. Dazu kommen Außenspieler Areia, starke Torhüter sowie die Kreisläufer Frade und der gesperrte Iturriza („absolute Maschinen“), die körperlich schwer zu kontrollieren seien. Für Wolff ist Portugal eine geschlossene Einheit aus jungen und erfahrenen Spielern – ein Team mit genau dem Spirit, den auch Deutschland bei der Handball-EM zeigen will.

Auch abseits des Feldes passt der Eindruck zum DHB-Team. Das Teamessen im nahegelegenen Restaurant „Evald“ habe gutgetan. „Sehr, sehr gut“, sagt Wolff über den gemeinsamen Abend. Ein kurzer Moment zum Durchatmen – bevor es gegen Portugal ernst wird.