Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

**Voormalig studente opent eigen café in Kleve: ‘Anytime Cakes and Coffee’ opent de deuren** Sharmin Kabir, die in 2011 naar Kleve kwam om te studeren aan **Voormalig studente opent eigen café in Kleve: ‘

**VS kondigt gedeeltelijke terugtrekking troepen aan uit Duitsland** De Amerikaanse regering heeft een gedeeltelijke terugtrekking van troepen uit Duitsland bevolen. Deze beslissing volgt **VS kondigt gedeeltelijke terugtrekking troepen aan uit Duits

**Kritiek op Woonbeleid: ‘Kosten voor Verhuurders Creëren Geen Woonruimte’** Een recente analyse wijst op bezorgdheid over de effectiviteit van bepaalde bele idsmaatregelen die gericht zijn op het aanpakken van de woning markt. De analyse, uitgevoerd door vastgoedexperts en economen,

**Documentaire belicht gruwelijke taken en zeldzaam verzet van Sonderkommando in Auschwitz** In december 1942 arriveerden de broers Abraham en Shlomo Dragon, 23 en 20 jaar oud, in Auschwitz. Daar werden zij, net als vele andere Joodse gevangenen, gedwongen

Kerosin ist knapp, Urlaubsflüge könnten teurer werden. Die Wirtschaftsweise Monika Schnitzer fordert, lieber Ferienpläne zu ändern, als dass der Staat Schulden macht.

Der Bundesfinanzminister möchte kleine und mittlere Einkommen entlasten. Kanzleramtschef Frei will den Spitzensteuersatz auf die »wirklich Reichen« konzentrieren.

**Zverev breek halfeindstryd-vloek, wag op Sinner in Madrid-finaal** Tennisster Alexander Zverev het sy halfeindstryd-vlo

**Trump dreigt met 25% importheffingen op EU-voertuigen** Voormalig Amerikaans president Donald Trump heeft aangekondigd dat hij van plan is om importheffingen op auto’

Am Tag der Arbeit warnt DGB-Chefin Yasmin Fahimi davor, Beschäftigte zu »Sündenböcken« der Krise zu machen. Pläne zur Abschaffung des Acht-Stunden-Tags greift sie an.

Dank des Tankrabatts sind die Spritpreise auch nach 12 Uhr deutlich unter dem Vortagesniveau geblieben. Das Bundeskartellamt sieht aber noch Nachholbedarf.

**Voormalig studente opent eigen café in Kleve: ‘Anytime Cakes and Coffee’ opent de deuren** Sharmin Kabir, die in 2011 naar Kleve kwam om te studeren aan **Voormalig studente opent eigen café in Kleve: ‘

**VS kondigt gedeeltelijke terugtrekking troepen aan uit Duitsland** De Amerikaanse regering heeft een gedeeltelijke terugtrekking van troepen uit Duitsland bevolen. Deze beslissing volgt **VS kondigt gedeeltelijke terugtrekking troepen aan uit Duits

**Kritiek op Woonbeleid: ‘Kosten voor Verhuurders Creëren Geen Woonruimte’** Een recente analyse wijst op bezorgdheid over de effectiviteit van bepaalde bele idsmaatregelen die gericht zijn op het aanpakken van de woning markt. De analyse, uitgevoerd door vastgoedexperts en economen,

**Documentaire belicht gruwelijke taken en zeldzaam verzet van Sonderkommando in Auschwitz** In december 1942 arriveerden de broers Abraham en Shlomo Dragon, 23 en 20 jaar oud, in Auschwitz. Daar werden zij, net als vele andere Joodse gevangenen, gedwongen

Kerosin ist knapp, Urlaubsflüge könnten teurer werden. Die Wirtschaftsweise Monika Schnitzer fordert, lieber Ferienpläne zu ändern, als dass der Staat Schulden macht.

Der Bundesfinanzminister möchte kleine und mittlere Einkommen entlasten. Kanzleramtschef Frei will den Spitzensteuersatz auf die »wirklich Reichen« konzentrieren.

**Zverev breek halfeindstryd-vloek, wag op Sinner in Madrid-finaal** Tennisster Alexander Zverev het sy halfeindstryd-vlo

**Trump dreigt met 25% importheffingen op EU-voertuigen** Voormalig Amerikaans president Donald Trump heeft aangekondigd dat hij van plan is om importheffingen op auto’

Am Tag der Arbeit warnt DGB-Chefin Yasmin Fahimi davor, Beschäftigte zu »Sündenböcken« der Krise zu machen. Pläne zur Abschaffung des Acht-Stunden-Tags greift sie an.

Dank des Tankrabatts sind die Spritpreise auch nach 12 Uhr deutlich unter dem Vortagesniveau geblieben. Das Bundeskartellamt sieht aber noch Nachholbedarf.