Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)
Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.
-
Bundeskanzlerin a. D.: Merkel empfiehlt Merz »ein weites Herz« gegenüber der SPD
Keine Lösungsfindung ohne Debatte: Angela Merkel verteidigt das Ringen der Koalition und mahnt, Kompromisse nicht zu entwerten. Der Bevölkerung rät sie zu mehr Fairness.
-
Karl-Josef Laumann: »Teile der CDU könnten ein bisschen mehr Empathie üben«
Karl-Josef Laumann gilt als soziales Gewissen der CDU, Friedrich Merz kennt er seit über 40 Jahren. Was der Kanzler und die Partei aus seiner Sicht besser machen könnten.
-
Debatte um Reformen: Arbeitgeberpräsident fordert mehr Reformbereitschaft von der SPD
Arbeitszeit, Rente, Steuern: Arbeitgeberpräsident Dulger vermisst in der Debatte um Reformen die Bereitschaft zu »echten Veränderungen«. Er kritisierte gezielt die SPD.
-
Haus in Kiew eingestürzt: Russische Luftangriffe erschüttern Ukraine Dieser Vorfall unterstreicht einmal mehr die verheerenden Auswirkungen des anh
**Oekraïne getroffen door grootschalige Russische luchtaanvallen; gebouw stort in Kiev in** Sinds woensdagochtend voeren de Russische strijdkrachten zware luchtaan vallen uit op Oekraïne, waarbij diverse steden, waaronder de hoofdstad Kiev, het doelwit zijn. Berichten
-
Ines Schwerdtner im Interview: “Das Sondervermögen ist ein Tropfen auf den heißen Stein”
**Linken-leider Ines Schwerdtner pleit voor omvangrijk stimuleringsprogramma en vermogensbelasting** **Berlijn, 14 mei 2026** – Ines Schwerdt
-
Dänemark beginnt damit, 89 riesige Betonblöcke mit einer Länge von 217 Metern und einem Gewicht von 73,5 Tausend Tonnen in der Ostsee zu versenken, um den längsten Unterwassertunnel der Welt zu bauen und das Land in 10 Autominuten mit Deutschland zu verbinden.
**Fehmarnbelt-tunnel neemt vorm aan: Eerste mega-element succesvol afgezonken** Het Fehmarnbelt-tunnelproject, een van Europa’s grootste infrastructuurwerken, heeft een belangrijke
-
AfD und BSW verhelfen Grünen zu Mehrheit: „Sehr bestürzt”
**Motie Groenen in Saksen krijgt onverwacht meerderheid door steun AfD en BSW** DRESDEN – Een motie van de oppositiepartij De Groenen in de deelstaat
-
„In weiten Teilen kaum verständlich“ – Normenkontrollrat kritisiert Heizungsgesetz
**Duitsland Stel Nuwe Verwarmingswet In Te Midde Van Kritiek En Belastingeise** Ná maande lange onderhandelinge het die Duitse regering die nuwe verwarmingswet go
-
Sächsischer Landtag: AfD und BSW verhelfen Grünen-Antrag zur Mehrheit
Ein Antrag der Grünen zur Unterstützung kleiner Schlachtbetriebe ist in Sachsen mit Hilfe der AfD angenommen worden. Grünen-Fraktionschefin Schubert zeigt sich bestürzt.
-
Intime „Zweisamkeit” trotz getrennter Betten: Lugner-Witwe Simone schlägt im Ehe-Zoff zurück
**Lugner-weduwee Verdedig Privaat Lewe Te Midde van Erfenisgeskil** Wenen – Die Lugner-familie is weer in die nuus, hierdie keer weens
-
Bundeskanzlerin a. D.: Merkel empfiehlt Merz »ein weites Herz« gegenüber der SPD
Keine Lösungsfindung ohne Debatte: Angela Merkel verteidigt das Ringen der Koalition und mahnt, Kompromisse nicht zu entwerten. Der Bevölkerung rät sie zu mehr Fairness.
-
Karl-Josef Laumann: »Teile der CDU könnten ein bisschen mehr Empathie üben«
Karl-Josef Laumann gilt als soziales Gewissen der CDU, Friedrich Merz kennt er seit über 40 Jahren. Was der Kanzler und die Partei aus seiner Sicht besser machen könnten.
-
Debatte um Reformen: Arbeitgeberpräsident fordert mehr Reformbereitschaft von der SPD
Arbeitszeit, Rente, Steuern: Arbeitgeberpräsident Dulger vermisst in der Debatte um Reformen die Bereitschaft zu »echten Veränderungen«. Er kritisierte gezielt die SPD.
-
Haus in Kiew eingestürzt: Russische Luftangriffe erschüttern Ukraine Dieser Vorfall unterstreicht einmal mehr die verheerenden Auswirkungen des anh
**Oekraïne getroffen door grootschalige Russische luchtaanvallen; gebouw stort in Kiev in** Sinds woensdagochtend voeren de Russische strijdkrachten zware luchtaan vallen uit op Oekraïne, waarbij diverse steden, waaronder de hoofdstad Kiev, het doelwit zijn. Berichten
-
Ines Schwerdtner im Interview: “Das Sondervermögen ist ein Tropfen auf den heißen Stein”
**Linken-leider Ines Schwerdtner pleit voor omvangrijk stimuleringsprogramma en vermogensbelasting** **Berlijn, 14 mei 2026** – Ines Schwerdt
-
Dänemark beginnt damit, 89 riesige Betonblöcke mit einer Länge von 217 Metern und einem Gewicht von 73,5 Tausend Tonnen in der Ostsee zu versenken, um den längsten Unterwassertunnel der Welt zu bauen und das Land in 10 Autominuten mit Deutschland zu verbinden.
**Fehmarnbelt-tunnel neemt vorm aan: Eerste mega-element succesvol afgezonken** Het Fehmarnbelt-tunnelproject, een van Europa’s grootste infrastructuurwerken, heeft een belangrijke
-
AfD und BSW verhelfen Grünen zu Mehrheit: „Sehr bestürzt”
**Motie Groenen in Saksen krijgt onverwacht meerderheid door steun AfD en BSW** DRESDEN – Een motie van de oppositiepartij De Groenen in de deelstaat
-
„In weiten Teilen kaum verständlich“ – Normenkontrollrat kritisiert Heizungsgesetz
**Duitsland Stel Nuwe Verwarmingswet In Te Midde Van Kritiek En Belastingeise** Ná maande lange onderhandelinge het die Duitse regering die nuwe verwarmingswet go
-
Sächsischer Landtag: AfD und BSW verhelfen Grünen-Antrag zur Mehrheit
Ein Antrag der Grünen zur Unterstützung kleiner Schlachtbetriebe ist in Sachsen mit Hilfe der AfD angenommen worden. Grünen-Fraktionschefin Schubert zeigt sich bestürzt.
-
Intime „Zweisamkeit” trotz getrennter Betten: Lugner-Witwe Simone schlägt im Ehe-Zoff zurück
**Lugner-weduwee Verdedig Privaat Lewe Te Midde van Erfenisgeskil** Wenen – Die Lugner-familie is weer in die nuus, hierdie keer weens