Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)
Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.
-
Verkehr und Infrastruktur: Bau der Tölzer Nordspange beginnt
Die Kinder hatten ihren Spaß. Als neben dem Awo-Hort Regenbogenland im Lettenholz ein großer Bagger auftauchte, liefen alle an den Zaun und schauten hinüber zum benachbarten Rollfeld des Segelflugplatzes Greiling. Das war doch mal spannend. Dann kam sogar ein zweiter Bagger. Und plötzlich schwebte vom Himmel auch noch ein Hubschrauber herab. „Da brauchten die Kindergärtnerinnen…
-
Cannabis: Die CDU sollte mal aus ihrem Cannabis-Kampfmodus rauskommen
Cannabis diente der CDU schon immer als ideologisches Kampfthema. Als die Ampelregierung die Droge im April 2024 ein Stück weit legalisierte, entwarfen die Christdemokraten wie im Rausch Horrorszenarien einer völlig verkifften Gesellschaft. Als wäre das Kiffen nicht ohnehin längst in allen sozialen Schichten verbreitet. Und als hätte es angesichts einer über Jahrzehnte desaströs erfolglosen Cannabispolitik…
-
FC Bayern: Musiala vor Comeback in Leipzig
Das Comeback von Jamal Musiala steht unmittelbar bevor. Nach langer Leidenszeit soll der Fußball-Nationalspieler im Bundesliga-Spitzenspiel am Samstag (18.30 Uhr/Sky) gegen RB Leipzig wieder im Kader des FC Bayern München stehen. „Wenn alles gut läuft heute“, meinte Trainer Vincent Kompany vor dem Abschlusstraining, „ist der Plan, dass er dabei ist. Das ist schön für ihn und…
-
Augsburger trans Influencer: „Ich wollte extra männlich sein, weil mich viele nicht als Mann gesehen haben“
Mit einem breiten Lächeln hält Robin Scheerbaum sein selbstgebackenes Sauerteigbrot vor die Handykamera, die notdürftig vor zwei Keksdosen positioniert ist. „Da bin ich ganz stolz drauf“, sagt der 28-jährige Augsburger und dreht das Brot so, dass auch die Porung im Anschnitt gut zu sehen ist. Erst vor Kurzem habe er das Brotbacken für sich entdeckt,…
-
Vor 20 Jahren: Der Kampf um AEG in Nürnberg
Foto: Marcus Führer Foto: Daniel Karmann Foto: Imago Foto: Imago Foto: Daniel Karmann Foto: Mike Egerton Der große Streik 1700 Mitarbeiter besetzen vor 20 Jahren mitten im bitterkalten Winter wochenlang das AEG-Hausgerätewerk, um die Schließung zu verhindern. Tausende solidarisieren sich mit ihnen. Ein Blick zurück auf einen Arbeitskampf, den es so zuvor nicht gegeben hat.…
-
Traditionelle Erzeugnisse: Industrieprodukte aus Bayern sollen geschützt werden
Der europaweite Schutz regionaler Erzeugnisse gilt nicht mehr nur für Alkohol und Lebensmittel: Von sofort an können auch die Hersteller regionaler Handwerks- und Industrieprodukte in Deutschland ihre Erzeugnisse mit einer geografischen Angabe schützen lassen, wie das Deutsche Patent- und Markenamt in München mitteilte. In einer Studie der EU-Behörde für geistiges Eigentum (EUIPO) im spanischen Alicante…
-
SZ-Serie: Die machen Mut: Ein sanfter Weg durchs Erdreich
Gerade war die Maschine noch im Einsatz. Sie hat sich auf einem Testgelände im Westen von München durchs Erdreich gearbeitet. Jetzt steht sie in einem weißen Container auf dem Parkplatz an der Lichtenbergstraße in Garching. Es ist alles bereit, damit Kilian Schmid und Benedikt Seel ihr Werk präsentieren können: eine Bohrmaschine, die beim unterirdischem Verlegen…
-
Podcast: Macht nicht so ein Theater
Das literarische Hörspiel hat eine lange und ruhmreiche Tradition, die bis heute aus guten Gründen gepflegt wird. Klaus Schöning hat damit dennoch nie etwas anfangen können – und radikal mit ihr gebrochen, vor Jahrzehnten bereits. Der Autor, Regisseur und Dramaturg hat das Hörspiel ganz bewusst aus Literatur- und Theaterzusammenhängen gelöst. Er wollte nicht adaptieren, was…
-
Holocaust-Gedenken: Marsch gegen das Vergessen
Zum ersten Mal in Bayern findet in Dachau der „March of the Living“ statt – „eine bayerische Version“ der internationalen Gedenkveranstaltung in Auschwitz, wie die Initiatoren sagen. Der Münchner Wirtschaftswissenschaftler Guy Katz, Landrat Stefan Löwl (CSU) und Antisemitismusbeauftragter Michael Holland haben die Idee dazu geboren. Am 25. Januar, zwei Tage vor dem Holocaust-Gedenktag, startet der…
-
Quizsendung: Jetzt wirds immersiv
Die Idee ist simpel und simpel ist ja schon mal gut: Ein Moderator stellt Ratefüchsen knifflige Fragen mit exakt zwei Antwortoptionen – ja oder nein. Sobald sich die Hälfte für eine davon entschieden hat, werden Unentschlossene der Alternative zugeordnet. Wie bei der Kinder-Quizshow „1, 2 oder 3“ stellen sich sodann alle auf ihr Lösungsfeld und…
-
Verkehr und Infrastruktur: Bau der Tölzer Nordspange beginnt
Die Kinder hatten ihren Spaß. Als neben dem Awo-Hort Regenbogenland im Lettenholz ein großer Bagger auftauchte, liefen alle an den Zaun und schauten hinüber zum benachbarten Rollfeld des Segelflugplatzes Greiling. Das war doch mal spannend. Dann kam sogar ein zweiter Bagger. Und plötzlich schwebte vom Himmel auch noch ein Hubschrauber herab. „Da brauchten die Kindergärtnerinnen…
-
Cannabis: Die CDU sollte mal aus ihrem Cannabis-Kampfmodus rauskommen
Cannabis diente der CDU schon immer als ideologisches Kampfthema. Als die Ampelregierung die Droge im April 2024 ein Stück weit legalisierte, entwarfen die Christdemokraten wie im Rausch Horrorszenarien einer völlig verkifften Gesellschaft. Als wäre das Kiffen nicht ohnehin längst in allen sozialen Schichten verbreitet. Und als hätte es angesichts einer über Jahrzehnte desaströs erfolglosen Cannabispolitik…
-
FC Bayern: Musiala vor Comeback in Leipzig
Das Comeback von Jamal Musiala steht unmittelbar bevor. Nach langer Leidenszeit soll der Fußball-Nationalspieler im Bundesliga-Spitzenspiel am Samstag (18.30 Uhr/Sky) gegen RB Leipzig wieder im Kader des FC Bayern München stehen. „Wenn alles gut läuft heute“, meinte Trainer Vincent Kompany vor dem Abschlusstraining, „ist der Plan, dass er dabei ist. Das ist schön für ihn und…
-
Augsburger trans Influencer: „Ich wollte extra männlich sein, weil mich viele nicht als Mann gesehen haben“
Mit einem breiten Lächeln hält Robin Scheerbaum sein selbstgebackenes Sauerteigbrot vor die Handykamera, die notdürftig vor zwei Keksdosen positioniert ist. „Da bin ich ganz stolz drauf“, sagt der 28-jährige Augsburger und dreht das Brot so, dass auch die Porung im Anschnitt gut zu sehen ist. Erst vor Kurzem habe er das Brotbacken für sich entdeckt,…
-
Vor 20 Jahren: Der Kampf um AEG in Nürnberg
Foto: Marcus Führer Foto: Daniel Karmann Foto: Imago Foto: Imago Foto: Daniel Karmann Foto: Mike Egerton Der große Streik 1700 Mitarbeiter besetzen vor 20 Jahren mitten im bitterkalten Winter wochenlang das AEG-Hausgerätewerk, um die Schließung zu verhindern. Tausende solidarisieren sich mit ihnen. Ein Blick zurück auf einen Arbeitskampf, den es so zuvor nicht gegeben hat.…
-
Traditionelle Erzeugnisse: Industrieprodukte aus Bayern sollen geschützt werden
Der europaweite Schutz regionaler Erzeugnisse gilt nicht mehr nur für Alkohol und Lebensmittel: Von sofort an können auch die Hersteller regionaler Handwerks- und Industrieprodukte in Deutschland ihre Erzeugnisse mit einer geografischen Angabe schützen lassen, wie das Deutsche Patent- und Markenamt in München mitteilte. In einer Studie der EU-Behörde für geistiges Eigentum (EUIPO) im spanischen Alicante…
-
SZ-Serie: Die machen Mut: Ein sanfter Weg durchs Erdreich
Gerade war die Maschine noch im Einsatz. Sie hat sich auf einem Testgelände im Westen von München durchs Erdreich gearbeitet. Jetzt steht sie in einem weißen Container auf dem Parkplatz an der Lichtenbergstraße in Garching. Es ist alles bereit, damit Kilian Schmid und Benedikt Seel ihr Werk präsentieren können: eine Bohrmaschine, die beim unterirdischem Verlegen…
-
Podcast: Macht nicht so ein Theater
Das literarische Hörspiel hat eine lange und ruhmreiche Tradition, die bis heute aus guten Gründen gepflegt wird. Klaus Schöning hat damit dennoch nie etwas anfangen können – und radikal mit ihr gebrochen, vor Jahrzehnten bereits. Der Autor, Regisseur und Dramaturg hat das Hörspiel ganz bewusst aus Literatur- und Theaterzusammenhängen gelöst. Er wollte nicht adaptieren, was…
-
Holocaust-Gedenken: Marsch gegen das Vergessen
Zum ersten Mal in Bayern findet in Dachau der „March of the Living“ statt – „eine bayerische Version“ der internationalen Gedenkveranstaltung in Auschwitz, wie die Initiatoren sagen. Der Münchner Wirtschaftswissenschaftler Guy Katz, Landrat Stefan Löwl (CSU) und Antisemitismusbeauftragter Michael Holland haben die Idee dazu geboren. Am 25. Januar, zwei Tage vor dem Holocaust-Gedenktag, startet der…
-
Quizsendung: Jetzt wirds immersiv
Die Idee ist simpel und simpel ist ja schon mal gut: Ein Moderator stellt Ratefüchsen knifflige Fragen mit exakt zwei Antwortoptionen – ja oder nein. Sobald sich die Hälfte für eine davon entschieden hat, werden Unentschlossene der Alternative zugeordnet. Wie bei der Kinder-Quizshow „1, 2 oder 3“ stellen sich sodann alle auf ihr Lösungsfeld und…