Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

<!–> –> Frankfurt/Main – Reality-Star Hubert Fella (58) startet nicht allein ins größte Abenteuer seines Lebens. Eigentlich müsste sein Ehemann Matthias Mangiapane (42) mit am Flughafen stehen. Doch der kann ihn nicht zum RTL-Dschungelcamp nach Australien begleiten. Er dreht aktuell eine Show in Thailand. Stattdessen ist Patrick Mast an Huberts Seite. Ein Freund. Ein Vertrauter.…

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Wiesbaden – Gute Nachrichten für alle Verbraucher: Die Inflation in Deutschland ist im Dezember auf 1,8 Prozent gesunken und damit so niedrig wie seit September 2024 nicht mehr. Günstigere Energie und sinkende Preise bei Nahrungsmitteln sorgten für die Entspannung. Damit rutschte die Inflationsrate unter die psychologisch wichtige Marke von zwei…

1. Das Prestigeobjekt Auch wenn die ersten schriftlich festgehaltenen Ermahnungen, man möge bitte nicht in die Tischdecke oder in den Ärmel rotzen, auf Erasmus von Rotterdam und damit bis ins 16. Jahrhundert zurückreichen, hat es seine Zeit gebraucht, bis die ersten Nasen mit dem Taschentuch in Kontakt kamen. Bis ins 18. Jahrhundert war es an…

Draußen in der Arena wummerten noch die Hip-Hop-Beats, sie wummerten den ganzen Abend, sogar während des kompletten Spiels. Wie ein dumpfes Dauersurren, vor dem es kein Entkommen gab, nicht mal in den tiefsten Eingeweiden der Arena am Ostbahnhof. „Boom“, „Tschiieck“, „Boom“, „Tschiieck“ schallte es bis hinein in jene stickige Rumpelkammer, welche die Veranstalter der NBA…
![Illustration zum Ampelsystem im Nutri-Score: Von grün bis rot [M] Sarah Dillon /](https://www.ondertussenbijdeburen.nl/wp-content/uploads/2026/01/4c6d811c-3730-4970-8508-e55825af33d2_w520_r2.08_fpx62.4_fpy54.94.jpg)
Illustration zum Ampelsystem im Nutri-Score: Von grün bis rot [M] Sarah Dillon / DER SPIEGEL; Fotos: foodwatch if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));} Ampel für gesunde Ernährung Diese Lebensmittel schneiden im neuen Nutri-Score-System schlechter ab Von grün bis rot: Seit Jahresbeginn müssen Marken, die das Ampelsystem des Nutri-Scores auf ihre Verpackungen drucken, eine neue Version davon…

<!–> –> Frankfurt – Seit Mittwoch bangt Deutschland um den kleinen Noah (8). Der Junge verschwand im berüchtigten Frankfurter Bahnhofsviertel. Nur sein Schulranzen tauchte bisher wieder auf. Die Hoffnung, ihn unversehrt zu finden, ruht auch in Schraubgläsern. Noah wurde am 14. Januar morgens an der Weißfrauenschule in der Gutleutstraße abgesetzt. Zum Unterricht in der Förderschule…

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Handwerk und Industrie bekommen endlich denselben Schutz wie Lebensmittel. Hersteller können ihre Traditionsprodukte jetzt mit einer geografischen Angabe schützen lassen. Das gab das Deutsche Patent- und Markenamt (München) bekannt. Bisher galt dieser europaweite Schutz nur für Alkohol und Erzeugnisse wie die Thüringer Bratwurst. Die neue Regelung eröffnet vielen lokalen Produkten…

Haben Sie eine Meinung zu diesem Artikel? Hier können Sie uns schreiben.Haben Sie Fehler entdeckt? Dann weisen Sie uns gern darauf hin.

<!–> –> Berlin – Vor fünf Jahren kehrte er Berlin den Rücken und zog in ein Häuschen nach Timmendorfer Strand. Jetzt ist Ben Zucker (42) wieder in seine Heimatstadt umgezogen – weil er nahe bei seiner Mutter Christina (63) sein will. Der Schlagerstar („Kämpferherz“) wohnt jetzt in einem großzügigen Loft in Berlin-Köpenick zur Miete –…

Zum Start ins WM-Jahr 2026 ist Jamie Leweling (24) in Top-Form. Auch, weil er auf spezielle Tricks setzt. Warum Stuttgarts Flügelflitzer nur noch aus Glasflaschen trinkt. Mit BILDplus erfahren sie die letzten Geheimnisse vom neuen LeweKING.

<!–> –> Frankfurt/Main – Reality-Star Hubert Fella (58) startet nicht allein ins größte Abenteuer seines Lebens. Eigentlich müsste sein Ehemann Matthias Mangiapane (42) mit am Flughafen stehen. Doch der kann ihn nicht zum RTL-Dschungelcamp nach Australien begleiten. Er dreht aktuell eine Show in Thailand. Stattdessen ist Patrick Mast an Huberts Seite. Ein Freund. Ein Vertrauter.…

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Wiesbaden – Gute Nachrichten für alle Verbraucher: Die Inflation in Deutschland ist im Dezember auf 1,8 Prozent gesunken und damit so niedrig wie seit September 2024 nicht mehr. Günstigere Energie und sinkende Preise bei Nahrungsmitteln sorgten für die Entspannung. Damit rutschte die Inflationsrate unter die psychologisch wichtige Marke von zwei…

1. Das Prestigeobjekt Auch wenn die ersten schriftlich festgehaltenen Ermahnungen, man möge bitte nicht in die Tischdecke oder in den Ärmel rotzen, auf Erasmus von Rotterdam und damit bis ins 16. Jahrhundert zurückreichen, hat es seine Zeit gebraucht, bis die ersten Nasen mit dem Taschentuch in Kontakt kamen. Bis ins 18. Jahrhundert war es an…

Draußen in der Arena wummerten noch die Hip-Hop-Beats, sie wummerten den ganzen Abend, sogar während des kompletten Spiels. Wie ein dumpfes Dauersurren, vor dem es kein Entkommen gab, nicht mal in den tiefsten Eingeweiden der Arena am Ostbahnhof. „Boom“, „Tschiieck“, „Boom“, „Tschiieck“ schallte es bis hinein in jene stickige Rumpelkammer, welche die Veranstalter der NBA…
![Illustration zum Ampelsystem im Nutri-Score: Von grün bis rot [M] Sarah Dillon /](https://www.ondertussenbijdeburen.nl/wp-content/uploads/2026/01/4c6d811c-3730-4970-8508-e55825af33d2_w520_r2.08_fpx62.4_fpy54.94.jpg)
Illustration zum Ampelsystem im Nutri-Score: Von grün bis rot [M] Sarah Dillon / DER SPIEGEL; Fotos: foodwatch if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));} Ampel für gesunde Ernährung Diese Lebensmittel schneiden im neuen Nutri-Score-System schlechter ab Von grün bis rot: Seit Jahresbeginn müssen Marken, die das Ampelsystem des Nutri-Scores auf ihre Verpackungen drucken, eine neue Version davon…

<!–> –> Frankfurt – Seit Mittwoch bangt Deutschland um den kleinen Noah (8). Der Junge verschwand im berüchtigten Frankfurter Bahnhofsviertel. Nur sein Schulranzen tauchte bisher wieder auf. Die Hoffnung, ihn unversehrt zu finden, ruht auch in Schraubgläsern. Noah wurde am 14. Januar morgens an der Weißfrauenschule in der Gutleutstraße abgesetzt. Zum Unterricht in der Förderschule…

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Handwerk und Industrie bekommen endlich denselben Schutz wie Lebensmittel. Hersteller können ihre Traditionsprodukte jetzt mit einer geografischen Angabe schützen lassen. Das gab das Deutsche Patent- und Markenamt (München) bekannt. Bisher galt dieser europaweite Schutz nur für Alkohol und Erzeugnisse wie die Thüringer Bratwurst. Die neue Regelung eröffnet vielen lokalen Produkten…

Haben Sie eine Meinung zu diesem Artikel? Hier können Sie uns schreiben.Haben Sie Fehler entdeckt? Dann weisen Sie uns gern darauf hin.

<!–> –> Berlin – Vor fünf Jahren kehrte er Berlin den Rücken und zog in ein Häuschen nach Timmendorfer Strand. Jetzt ist Ben Zucker (42) wieder in seine Heimatstadt umgezogen – weil er nahe bei seiner Mutter Christina (63) sein will. Der Schlagerstar („Kämpferherz“) wohnt jetzt in einem großzügigen Loft in Berlin-Köpenick zur Miete –…

Zum Start ins WM-Jahr 2026 ist Jamie Leweling (24) in Top-Form. Auch, weil er auf spezielle Tricks setzt. Warum Stuttgarts Flügelflitzer nur noch aus Glasflaschen trinkt. Mit BILDplus erfahren sie die letzten Geheimnisse vom neuen LeweKING.