Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.



  • Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer

    Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer

    <!–> –> Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer 1 in Halle, ist ab sofort auch Torwarttrainer bei den Profis. Wie kam es zu dieser Doppelfunktion? Müller erklärt in BILD: „Seit dem Winter war die Stelle unbesetzt. Im Vertragsgespräch mit Daniel Meyer (Sportchef, d.Red.) vor Weihnachten ist die Idee gereift.…



  • Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer

    Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer

    <!–> –> Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer 1 in Halle, ist ab sofort auch Torwarttrainer bei den Profis. Wie kam es zu dieser Doppelfunktion? Müller erklärt in BILD: „Seit dem Winter war die Stelle unbesetzt. Im Vertragsgespräch mit Daniel Meyer (Sportchef, d.Red.) vor Weihnachten ist die Idee gereift.…

Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer

Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer - Fetchub

Geschreven door

in

<!–>

–>

Das gab es noch nie beim HFC! Sven Müller (29), unumstrittene Nummer 1 in Halle, ist ab sofort auch Torwarttrainer bei den Profis.

Wie kam es zu dieser Doppelfunktion? Müller erklärt in BILD: „Seit dem Winter war die Stelle unbesetzt. Im Vertragsgespräch mit Daniel Meyer (Sportchef, d.Red.) vor Weihnachten ist die Idee gereift. Über die freien Tage haben wir uns dann Gedanken gemacht – und jetzt ist es konkret und final geworden.“

Ins kalte Wasser springt Müller dabei nicht. Was kaum einer auf dem Schirm hatte: Er coacht bereits seit einem halben Jahr andere Keeper. „Ich war bei André Hainault Torwarttrainer der U19 und konnte da schon sehr gut ins Thema reinschnuppern. Ich werde jetzt also nicht komplett blind reingeworfen.“

Auch der Verein holte sich vorab Feedback ein – unter anderem bei Hansa Rostock und 1860 München, die sich bereits an einer ähnlichen Konstellation versucht hatten. Zudem hat der HFC mit Marian Unger (42, Leiter Lizenzbereich) den perfekten Mentor in den eigenen Reihen.

[–>Müller: „Mit ihm habe ich einen Top-Fachmann an meiner Seite, der extrem viel Erfahrung mitbringt und jahrelang zu den besten Torwarttrainern der Liga gehörte.“

Müller arbeitet in Doppelfunktion beim HFC

Unger fungiert als Ratgeber, die Inhalte der Trainingseinheiten erarbeitet Müller selbst. „Anfang der Woche stecken wir im Trainerteam die Köpfe zusammen und schauen, was auf dem Plan steht. Danach mache ich mir meine Gedanken. Ich hatte in zehn Jahren als Profi so viele Trainer – da kann ich mir jetzt von allen das Beste herauspicken.“

Und das, um sich dann selbst zu trainieren. Klingt verrückt, hat aber einen Vorteil: „Ich kann selbst einschätzen, ob eine Übung gut oder schlecht war. Das hilft sehr.“

Seit 2023 steht Müller beim HFC unter Vertrag

Seit 2023 steht Müller beim HFC unter Vertrag

Zunächst läuft das Experiment bis zum Saisonende – dann endet ohnehin Müllers Vertrag. Um sich voll auf die Zusatzaufgabe zu konzentrieren, ruhen die Gespräche über eine Verlängerung. Und obendrein spart der Hallesche FC Geld.

Müller ganz uneigennützig: „Dafür hätten wir einen neuen Vertrag aufsetzen müssen. Ich kann hier auch so ein schönes Leben führen – deshalb ist das für mich völlig okay.“