Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.



  • Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später

    Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später

    <!–> –> Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später kämpft sie bei den Olympischen Winterspielen in Italien um Medaillen. Leistungssport und Mama sein – das funktioniert, wie diese sechs deutschen Sportlerinnen beweisen. Gesa Krause (33/Leichtathletik) „Es war ein Experiment am eigenen Körper“, sagte die Hindernisläuferin über ihren Weg nach der Schwangerschaft…



  • Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später

    Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später

    <!–> –> Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später kämpft sie bei den Olympischen Winterspielen in Italien um Medaillen. Leistungssport und Mama sein – das funktioniert, wie diese sechs deutschen Sportlerinnen beweisen. Gesa Krause (33/Leichtathletik) „Es war ein Experiment am eigenen Körper“, sagte die Hindernisläuferin über ihren Weg nach der Schwangerschaft…

Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später

Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später - Fetchub

Geschreven door

in

<!–>

–>

Biathletin Janina Hettich-Walz (29) wurde im Februar 2025 Mutter, ein Jahr später kämpft sie bei den Olympischen Winterspielen in Italien um Medaillen. Leistungssport und Mama sein – das funktioniert, wie diese sechs deutschen Sportlerinnen beweisen.

Gesa Krause (33/Leichtathletik)

„Es war ein Experiment am eigenen Körper“, sagte die Hindernisläuferin über ihren Weg nach der Schwangerschaft zurück in den Profisport. Aber auch: „Der weibliche Körper ist ein Powerhouse. Er kann so viel schaffen.“ Im Juni 2024, etwas mehr als ein Jahr nach der Geburt ihrer Tochter Lola Emilia, gewinnt Krause EM-Silber über die 3000 Meter Hindernis.

Gesa Krause (33) wurde bei der Leichtathletik-WM 2025 in Tokio starke Siebte über 3000 Meter Hindernis

Gesa Krause (33) wurde bei der Leichtathletik-WM 2025 in Tokio starke Siebte über 3000 Meter Hindernis

Tatjana Maria (38/Tennis)

Als Tatjana Maria (38) Mutter wurde, startete sie richtig durch – auch als Tennis-Profi. 2022 stand sie im Wimbledon-Halbfinale, im vergangenen Jahr gewann sie sensationell das WTA-Turnier in Queens. Die aktuelle Nummer 42 der Welt sagte einmal zu BILD: „Das Wichtigste ist die Familie, Tennis ist die Nummer 2.“

Beim WTA-Turnier in Hobart (Australien) gewann Tatjana Maria (38) auf dem Weg ins Achtelfinale die US-Amerikanerin Venus Williams (45)

Beim WTA-Turnier in Hobart (Australien) gewann Tatjana Maria (38) auf dem Weg ins Achtelfinale gegen die US-Amerikanerin Venus Williams (45)

Isabel Lohau (33/Badminton)

Sechs Monate nach der Geburt ihres Sohnes spielte Isabel Lohau (33/WM-Bronze 2022) wieder in der Badminton-Bundesliga. In BILD fordert sie mehr Verständnis für Schwangerschaften im Profisport – zum Beispiel im Sponsoring: „Schwangerschaften sind in vielen Verträgen nicht explizit verankert.“ Ihre nächsten Ziele: die EM im April in Spanien und die WM im August in Indien.

Maxi-Cosi rechts, Badminton-Tasche links: Nationalspielerin Isabel Lohau (33)

Maxi-Cosi rechts, Badminton-Tasche links: Nationalspielerin Isabel Lohau (33)

Dajana Eitberger (35/Rodeln)

Dajana Eitberger (35/acht WM-Medaillen) gehört zu den erfolgreichsten Rodlerinnen aller Zeiten. Im Februar 2020 kommt ihr Sohn Levi zur Welt. Sie sagt: „Manchmal scheint es schwierig, sich für Familie und gegen den Sport zu entscheiden. Ich sage ganz klar: Es geht beides.“ Bei den Winterspielen in Cortina geht sie im Doppelsitzer an den Start.

Im Rodel-Doppelsitzer wollen Dajana Eitberger (35) und Magdalena Matschina (20) eine Olympia-Medaille

Im Rodel-Doppelsitzer wollen Dajana Eitberger (35) und Magdalena Matschina (20) eine Olympia-Medaille

Elena Semechin (32/Schwimmen)

„Mein größtes Wunder“, schrieb Schwimm-Star Elena Semechin (32) zur Geburt ihres Sohnes Klaus Philipp im vergangenen September. 2021 wurde bei der Paralympics-Siegerin von Tokio ein Hirn-Tumor festgestellt, nach OP und Chemo-Therapie feierte sie mit Gold in Paris ein Sensations-Comeback. Sie erhielt den SPORT BILD-Award in der Kategorie Paralympics.

Almuth Schult (34/Fußball)

2022, Almuth Schult (34) war bereits Mutter von Zwillingen, wechselte sie vom VfL Wolfsburg in die USA zum Angel FC, einem mehrheitlich von Frauen gegründeten und finanzierten Fußball-Klub. Schult gewann 2019 das Double mit den Wölfinnen, machte 66 Länderspiele. Mittlerweile hat sie vier Kinder, 2025 beendete die Torhüterin ihre Karriere.