Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Besondere Spiele, besondere Maßnahmen – und ein tief bewegender Hintergrund. Dynamo Dresden

Besondere Spiele, besondere Maßnahmen – und ein tief bewegender Hintergrund. Dynamo Dresden - Fetchub

Geschreven door

in

<!–>

–>

Besondere Spiele, besondere Maßnahmen – und ein tief bewegender Hintergrund. Dynamo Dresden wird im Ost-Kracher beim 1. FC Magdeburg am Samstagabend in komplett schwarzen Sondertrikots auflaufen…

Selbst die Sponsoren, die sonst auf den SGD-Trikots prangen, willigten ein, mit einem glänzenden Schwarz-auf-Schwarz-Ton kaum sichtbar zu sein. Nur das Logo ragt durch seine Farben hervor.

Stefan Kutschke (re.) und Tony Menzel im Sondertrikot auf dem Rasen des Rudolf-Harbig-Stadions.

Stefan Kutschke (re.) und Tony Menzel im Sondertrikot auf dem Rasen des Rudolf-Harbig-Stadions.

Der Grund ist nicht etwa, dass Dresden als Zweitliga-Vorletzter im Tabellenkeller bereits sportlich Trauer trägt, sondern die Erinnerung an Fußball-Legende Hans-Jürgen „Dixie“ Dörner (✝70). Der Tod des Dynamo-Idols jährte sich am Montag zum vierten Mal und mindestens genauso bedeutsam: Am nächsten Sonntag – quasi kurz nach Abpfiff des Elb-Clásicos beim FCM – wäre Dörner 75 Jahre alt geworden.

In einem emotionalen Video richtet sich Ralf Minge (65) an die SGD-Fans, übergibt Tony Menzel (20) und Stefan Kutschke (37) das Extra-Shirt zum Andenken an seinen ehemaligen Weggefährten. Die beiden aktuellen Dynamo-Profis präsentieren das Trikot, auf dessen Nacken die bekannte Rückennummer 3 des Dresdner Rekordspielers ebenfalls in schwarzem Glanz aufgedruckt ist.

<!–>

[–>

An dieser Stelle findest du Inhalte aus YouTube
Um mit Inhalten aus YouTube und anderen sozialen Netzwerken zu interagieren oder diese darzustellen, brauchen wir deine Zustimmung.

Um eingebettete Inhalte anzuzeigen, ist Ihre jederzeit widerrufliche Einwilligung (über den Schalter oder über ” Widerruf Tracking und Cookies ” am Seitenende) zur Verarbeitung personenbezogener Daten nötig. Dabei können Daten in Drittländer wie die USA übermittelt werden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Mit dem Aktivieren des Inhalts stimmen Sie zu. Weitere Infos finden Sie hier.

Dörner galt mit seiner Spielweise als Beckenbauer des Ostens, stellte sich auch nach seiner aktiven Karriere als Aufsichtsrat in den Dienst der Sportgemeinschaft. Minge gibt der aktuellen Mannschaft und den Fans einen klaren Auftrag: „Tragt dieses Trikot mit Stolz, mit Respekt und in Gedenken an Dixie!“

Gespielt werden darf nur mit weißen Nummern

Kurios: Mit den schwarzen Nummern darf Dynamo Dresden am Samstagabend so nicht auflaufen, sie werden für den einmaligen Auftritt in der 2. Bundesliga weiß. Damit der Schiri die SGD-Spieler auf die Distanz überhaupt voneinander unterscheiden kann.

Trotzdem ist die Sonderausgabe der Renner im Fanshop. Binnen weniger Stunden waren alle Shirts ausverkauft. Der Verein bemüht sich nun schnellstmöglich um Nachschub, um die Kauf-Wünsche zu stillen.

Dixie Dörner war einer der größten Fußballer der ehemaligen DDR - das Foto zeigt ihn kurz vor seinem 70. Geburtstag

Dixie Dörner war einer der größten Fußballer der ehemaligen DDR – das Foto zeigt ihn kurz vor seinem 70. Geburtstag

Der Großteil der Einnahmen kommt der Dixie-Dörner-Stiftung, dessen Vorsitzender Ralf Minge als Vertreter der Familie Dörner ist, zugute. Sie sind zur Förderung des Fußball-Nachwuchses in der Region vorgesehen.

Die Ultras Dynamo haben zudem aufgerufen, dass alle Gäste-Fans genauso in Schwarz anreisen sollen. Ganz im Zeichen ihres größten Vorbilds, der ganz sicher von oben mitjubeln wird, wenn im wichtigen Abstiegs-Duell ein Dreier beim 1. FC Magdeburg eingefahren werden könnte. Mit Stolz, Respekt und in Gedenken an Dixie – das wäre auch ein Top-Motto für einen Sieg beim Erzrivalen…

]–>