Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.



  • Humanitäre Hilfe: Navis findet Partner für Myanmar

    Humanitäre Hilfe: Navis findet Partner für Myanmar

    Die im Landkreis Freising ansässige Hilfsorganisation Navis hat eine neue Partnerorganisation für Myanmar gefunden. Damit können die Spenden, das Navis nach dem schweren Erdbeben im März 2025 gesammelt hatte, auch in dem von Bürgerkrieg gezeichneten Land eingesetzt werden. Das Erdbeben der Stärke 7,7 hatte vor allem in der Sagaing-Region im Norden Myanmars schwere Schäden verursacht.…



  • Humanitäre Hilfe: Navis findet Partner für Myanmar

    Humanitäre Hilfe: Navis findet Partner für Myanmar

    Die im Landkreis Freising ansässige Hilfsorganisation Navis hat eine neue Partnerorganisation für Myanmar gefunden. Damit können die Spenden, das Navis nach dem schweren Erdbeben im März 2025 gesammelt hatte, auch in dem von Bürgerkrieg gezeichneten Land eingesetzt werden. Das Erdbeben der Stärke 7,7 hatte vor allem in der Sagaing-Region im Norden Myanmars schwere Schäden verursacht.…

Humanitäre Hilfe: Navis findet Partner für Myanmar

Humanitäre Hilfe: Navis findet Partner für Myanmar - Fetchub

Geschreven door

in

Die im Landkreis Freising ansässige Hilfsorganisation Navis hat eine neue Partnerorganisation für Myanmar gefunden. Damit können die Spenden, das Navis nach dem schweren Erdbeben im März 2025 gesammelt hatte, auch in dem von Bürgerkrieg gezeichneten Land eingesetzt werden.

Das Erdbeben der Stärke 7,7 hatte vor allem in der Sagaing-Region im Norden Myanmars schwere Schäden verursacht. Mehr als 3300 Menschen starben, unzählige andere verloren ihr Zuhause, die humanitäre Lage entwickelte sich dramatisch.

Die ehrenamtlichen Helfer von Navis, die auf schnelle Hilfe in den ersten kritischen Tagen nach Katastrophenereignissen spezialisiert sind, hatten gleich nach dem Erdbeben zu Spenden aufgerufen. Gemeinsam mit einer Partnerorganisation wollten die Verantwortlichen des Vereins umgehend Hilfe ins Land bringen. Doch die Militärjunta, die seit einem Putsch 2021 in Myanmar herrscht, gestattete weder die Einfuhr von Hilfsgütern noch von Personal. Die ursprünglichen Partner zogen sich von dem geplanten Einsatz zurück, teilt Navis jetzt mit.

Nachdem bereits ein größerer Geldbetrag auf dem Spendenkonto eingegangen sei, der unbedingt den Opfern zugutekommen sollte, habe man einen anderen Partner gesucht.  Gefunden hat man ihn in dem ebenfalls deutschen Verein Humedica, der Navis zufolge „hocherfreut war, finanzielle Unterstützung für die mobile medizinische Versorgung der Menschen im Erdbebengebiet zu bekommen“.

Humedica kann beim Einsatz der Navis-Spenden auf einen lokalen Partner zurückgreifen und finanzierte damit zunächst die Überweisungen von einzelnen Patienten an Gesundheitseinrichtungen, deren Behandlungs- und Transportkosten. Seit Anfang Januar werde eine mobile Klinik unterstützt, die mit einem Arzt, zwei Krankenschwestern und einem mobilen Klinikassistenten besetzt sei, berichtet Navis.