Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Premier League Manchester United gewinnt Derby gegen City, Liverpool trotz Wirtz-Treffer nur

Premier League Manchester United gewinnt Derby gegen City, Liverpool trotz Wirtz-Treffer nur - Fetchub

Geschreven door

in

Premier League

Manchester United gewinnt Derby gegen City, Liverpool trotz Wirtz-Treffer nur remis

Gleich zwei Premier-League-Trainer erleben zum Debüt einen Sieg ihres Teams: Bei Chelsea jubelt Liam Rosenior, in Manchester Michael Carrick. Liverpool lässt gegen ein Kellerkind Punkte liegen.

Zur Merkliste hinzufügen

Artikel anhören (3 Minuten)
3 Min

Link kopieren

Weitere Optionen zum Teilen

Link kopieren

Bild vergrößern

Florian Wirtz (rotes Trikot) im Spiel gegen Burnley

Foto: Adam Vaughan / EPA

if (typeof(Event) === ‘function’) {window.dispatchEvent(new Event(‘POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY’));}

Trotz seines nächsten Tores hat Florian Wirtz mit dem FC Liverpool eine Enttäuschung in der Premier League erlebt. Beim 1:1 (1:0) gegen den FC Burnley traf der deutsche Nationalspieler in der 42. Minute zum 1:0. Wirtz kommt beim englischen Meister immer besser in Fahrt, es war das dritte Tor des 22-Jährigen innerhalb der letzten vier Spiele. Allerdings glich der Tabellenvorletzte Burnley durch Marcus Edwards (65.) noch aus.

Schon vor seinem fulminanten Treffer mit rechts war Wirtz an mehreren Torszenen beteiligt. Die größte Chance vor dem 1:0 hatte allerdings der Ex-Leipziger Dominik Szoboszlai (32.), als er einen Strafstoß an die Latte schoss. Auch nach der Pause sorgte Wirtz für Schwung in der Offensive, das zweite Tor schossen dann aber die Gäste. Titelverteidiger Liverpool ist Vierter, nur noch einen Punkt vor Manchester United.

United siegt mit neuem Trainer gegen Guardiolas CityMit dem Sieg im prestigeträchtigen Stadtderby gegen das City-Team von Pep Guardiola gelang Manchester United ein Schritt aus der sportlichen Krise. Der einstige Serienmeister gewann unter Interimscoach Michael Carrick daheim mit 2:0 (0:0). Bryan Mbeumo (65. Minute) und Patrick Dorgu (76.) erzielten die Tore zum verdienten Erfolg. Abseitspositionen bei weiteren Treffern verhinderten einen noch höheren Sieg.

Manchester City ließ im Titelrennen durch die Niederlage wertvolle Punkte bei der Verfolgung von Spitzenreiter FC Arsenal liegen. Dagegen verhinderte Manchester United ein weiteres Abrutschen im Rennen um einen Champions-League-Platz. Nach der Trennung von Cheftrainer Ruben Amorim war zuletzt kurzzeitig Juniorentrainer Darren Fletcher für das Profiteam zuständig. Der 44-jährige Carrick ist zum zweiten Mal Interimscoach, diesmal bis zum Saisonende.

Rosenior gewinnt beim DebütDer neue Chelsea-Trainer Liam Rosenior feierte in seinem ersten Premier-League-Spiel seit seiner Amtsübernahme an der Stamford Bridge einen 2:0-Sieg der Blues gegen den West-Londoner Rivalen Brentford. João Pedro und Cole Palmer per Strafstoß erzielten die Tore.

Nach einer Serie von neun Ligaspielen mit nur einem Sieg – die meisten davon unter dem ehemaligen Trainer Enzo Maresca, der den Verein am 1. Januar verlassen hatte – musste Rosenior zunächst mitansehen, wie Brentford eine Reihe von Chancen vergab.

Es war jedoch Chelsea, das in der 26. Minute durch einen Drehschuss von Pedro in die obere Ecke des Tores von Caoimhin Kelleher in Führung ging. Palmer baute die Führung von Chelsea in der 76. Minute vom Elfmeterpunkt aus, nachdem Kelleher den Ball nicht kontrollieren konnte und den eingewechselten Liam Delap zu Fall gebracht hatte.

Durch diesen Sieg kletterte Chelsea auf den sechsten Tabellenplatz und überholte Brentford, das zuvor sechs Spiele lang ungeschlagen geblieben war.

mfu/dpa/Reuters

= $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion ? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>

= $appBridge.minAppNavigationHomepageVersion? $publish(‘APP_NAVIGATION’, { targetId: ‘homepage’ }) : window.location.href = $el.href”>
Startseite