Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Dortmund (NRW) – Ermittlungen in den Kellern der Rechtsmedizin! Die Stadt Dortmund hat ihre Chef-Obduzentin vor die Tür gesetzt und Strafanzeige gegen Dr. Katharina J. gestellt. Staatsanwalt Henner Kruse: „In zwei Anzeigen wurden Vermögensdelikte, insbesondere Untreue, als mögliche verwirklichte Straftatbestände benannt.“ Stadt hinterfragt Abrechnungen von Leichenschauen Zum konkreten Vorwurf will sich die Stadt nicht äußern.…

Wenn die Therme Oberstdorf am Montag eröffnet, ist es ratsam, sich mit einem Besuch zu beeilen. Wegen der fünf Saunen natürlich, dem Dampfbad, dem Infinity-Pool auf dem Dach und den vier Schwimmbecken im Erdgeschoss. Aber schon auch, weil es selten die Gelegenheit gibt, in Weihwasser zu planschen. Der katholische Pfarrer von Oberstdorf, Wolfgang Schnabel, hat…

Als Entela Xharo von Albanien nach München kommt, hat sie einen miesen Gastro-Job. Mittlerweile ist die 51-jährige Friseurin mit eigenem Salon und Psychotherapeutin. Über Gemeinsamkeiten ihrer beiden Berufe – und worin sie sich deutlich unterscheiden.

Bekanntlich trägt das Bayerische Staatsballett nicht unerheblich dazu bei, dass die Staatsoper eine glänzende Auslastungsbilanz vorweisen kann. In diesen Wochen wird einem das mal wieder vor Augen geführt, denn bis zum 20. Februar müssen Ballettfans warten, um für eine Vorstellung dieser Spitzencompagnie Karten zu bekommen. Bis dahin ist alles ausverkauft: am 21. Januar John Neumeiers Choreografie…

Wenn Trump einfach nur der Onkel Donald wäre, ein Verwandter in Übersee, dann würde man jetzt beschließen, dass man mit ihm ab sofort nichts mehr zu tun haben will – und sich dann auch konsequent daran halten. Aber: So einfach ist das mit Trump nicht. Trump ist, auch wenn er Recht bricht, Recht missachtet und…

Ein 75-jähriger Mann ist am Samstagabend in Karlsfeld beim Überqueren einer Straße von einem Auto angefahren und vier Meter weit durch die Luft geschleudert worden. Der Rentner, der laut Polizeiangaben die Bajuwarenstraße an der Kreuzung mit der Falkenstraße offenbar bei Rot queren wollte, wurde bewusstlos und mit schweren, aber nicht lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus Dachau…

Leiterin des Museums Penzberg – Sammlung Campendonk zu sein, war noch nie eine einfache Sache. Die Fähigkeit, Tiefschläge einzustecken und finanzielle Durststrecken durchzustehen, zählt zu den Grundeigenschaften, die eine Chefin dieses Hauses mitbringen muss. Das galt schon in den Zeiten der ehemaligen Leiterin Gisela Geiger. Dass es ihr trotzdem gelungen ist, die größte Heinrich-Campendonk-Sammlung der…

Ein 37-jähriger Motorradfahrer ist in der Nacht auf Sonntag zwischen Oberhaching und Oberbiberg tödlich verunglückt. Laut Polizeibericht kam der Mann aus dem Landkreis München gegen 3 Uhr aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und prallte mit seiner Maschine frontal gegen einen Baum neben der Straße. Der 37-Jährige wurde dabei so schwer verletzt,…

Der Schriftsteller Leo Tolstoi hat einmal sehr schön beschrieben, was es mit der Trägheit der Masse auf sich hat: Eine Billardkugel, so Tolstoi, die auf eine andere trifft, stoppt nicht abrupt und prallt auch nicht zurück. Sondern sie rollt nach der Kollision noch ein Stück in die gleiche Richtung weiter. Aber das ist nur noch…

75 000 Autos fahren jeden Tag durch den Landshuter Allee Tunnel auf dem Mittleren Ring. Doch das Bauwerk ist so marode, dass Fahrzeuge über 3,5 Tonnen ausgesperrt werden müssen. Wie kann es sein, dass ein so wichtiger Tunnel so verfällt – und wer ist daran schuld?

Dortmund (NRW) – Ermittlungen in den Kellern der Rechtsmedizin! Die Stadt Dortmund hat ihre Chef-Obduzentin vor die Tür gesetzt und Strafanzeige gegen Dr. Katharina J. gestellt. Staatsanwalt Henner Kruse: „In zwei Anzeigen wurden Vermögensdelikte, insbesondere Untreue, als mögliche verwirklichte Straftatbestände benannt.“ Stadt hinterfragt Abrechnungen von Leichenschauen Zum konkreten Vorwurf will sich die Stadt nicht äußern.…

Wenn die Therme Oberstdorf am Montag eröffnet, ist es ratsam, sich mit einem Besuch zu beeilen. Wegen der fünf Saunen natürlich, dem Dampfbad, dem Infinity-Pool auf dem Dach und den vier Schwimmbecken im Erdgeschoss. Aber schon auch, weil es selten die Gelegenheit gibt, in Weihwasser zu planschen. Der katholische Pfarrer von Oberstdorf, Wolfgang Schnabel, hat…

Als Entela Xharo von Albanien nach München kommt, hat sie einen miesen Gastro-Job. Mittlerweile ist die 51-jährige Friseurin mit eigenem Salon und Psychotherapeutin. Über Gemeinsamkeiten ihrer beiden Berufe – und worin sie sich deutlich unterscheiden.

Bekanntlich trägt das Bayerische Staatsballett nicht unerheblich dazu bei, dass die Staatsoper eine glänzende Auslastungsbilanz vorweisen kann. In diesen Wochen wird einem das mal wieder vor Augen geführt, denn bis zum 20. Februar müssen Ballettfans warten, um für eine Vorstellung dieser Spitzencompagnie Karten zu bekommen. Bis dahin ist alles ausverkauft: am 21. Januar John Neumeiers Choreografie…

Wenn Trump einfach nur der Onkel Donald wäre, ein Verwandter in Übersee, dann würde man jetzt beschließen, dass man mit ihm ab sofort nichts mehr zu tun haben will – und sich dann auch konsequent daran halten. Aber: So einfach ist das mit Trump nicht. Trump ist, auch wenn er Recht bricht, Recht missachtet und…

Ein 75-jähriger Mann ist am Samstagabend in Karlsfeld beim Überqueren einer Straße von einem Auto angefahren und vier Meter weit durch die Luft geschleudert worden. Der Rentner, der laut Polizeiangaben die Bajuwarenstraße an der Kreuzung mit der Falkenstraße offenbar bei Rot queren wollte, wurde bewusstlos und mit schweren, aber nicht lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus Dachau…

Leiterin des Museums Penzberg – Sammlung Campendonk zu sein, war noch nie eine einfache Sache. Die Fähigkeit, Tiefschläge einzustecken und finanzielle Durststrecken durchzustehen, zählt zu den Grundeigenschaften, die eine Chefin dieses Hauses mitbringen muss. Das galt schon in den Zeiten der ehemaligen Leiterin Gisela Geiger. Dass es ihr trotzdem gelungen ist, die größte Heinrich-Campendonk-Sammlung der…

Ein 37-jähriger Motorradfahrer ist in der Nacht auf Sonntag zwischen Oberhaching und Oberbiberg tödlich verunglückt. Laut Polizeibericht kam der Mann aus dem Landkreis München gegen 3 Uhr aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und prallte mit seiner Maschine frontal gegen einen Baum neben der Straße. Der 37-Jährige wurde dabei so schwer verletzt,…

Der Schriftsteller Leo Tolstoi hat einmal sehr schön beschrieben, was es mit der Trägheit der Masse auf sich hat: Eine Billardkugel, so Tolstoi, die auf eine andere trifft, stoppt nicht abrupt und prallt auch nicht zurück. Sondern sie rollt nach der Kollision noch ein Stück in die gleiche Richtung weiter. Aber das ist nur noch…

75 000 Autos fahren jeden Tag durch den Landshuter Allee Tunnel auf dem Mittleren Ring. Doch das Bauwerk ist so marode, dass Fahrzeuge über 3,5 Tonnen ausgesperrt werden müssen. Wie kann es sein, dass ein so wichtiger Tunnel so verfällt – und wer ist daran schuld?