Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Zuversichtlich, unbeirrt, einverstanden mit sich selbst. So geht der Kanzler in den Sommer. Doch beim letzten Auftritt in Berlin gibt es auch Spuren von Selbstkritik.

**Duitsland verviervoudigt wapenexportvergunningen tot bijna 14 miljard euro** De Duitse regering heeft dit jaar aanzienlijk meer wapenexporten goedgekeurd. Een groot

**Duitsland schrapt fregattenproject F126: 2,5 miljard euro aan belastinggeld verloren** Het lijkt een ongeschreven wet dat elke Duitse minister van Defensie vroeg of laat in

Mit einem neuen Kita-Gesetz will Karin Prien die Bildungschancen von Kindern stärken. Helfen sollen dabei verpflichtende Sprachtests für alle Vierjährigen.

Der Verteidigungsminister hat die Vorwürfe zum Ende des Fregattenprojekts F126 zurückgewiesen. Er sprach von Schadenersatzforderungen gegenüber der Werft.

**AfD zingt DDR-hymne: ‘Verheerlijking van totalitair verleden past bij partij’** De AfD heeft opnieuw de aandacht getrokken door het zingen van de voormalige

Der Kabarettist Uwe Steimle hat bei einer AfD-Veranstaltung über Gewalt gegen Merkel und Merz gewitzelt. Nun wird gegen ihn wegen Androhung von Straftaten ermittelt.

Bei seiner Pressekonferenz hat Bundeskanzler Friedrich Merz die Zusammenarbeit der Koalition gelobt. Es brauche aber »noch viel Anstrengung«. Die Aussagen im Überblick

Bei einer AfD-Veranstaltung in Dessau-Roßlau haben Ulrich Siegmund und Tino Chrupalla die Hymne der DDR gesungen. Das sei »extrem befremdlich«, sagte der Kanzleramtschef.

Mit Blick auf die Finanzlage der Kommunen müsse der Unterhaltsvorschuss gekürzt werden, sagt Kanzler Merz. Man wolle Unterhaltspflichtige stärker heranziehen.

Zuversichtlich, unbeirrt, einverstanden mit sich selbst. So geht der Kanzler in den Sommer. Doch beim letzten Auftritt in Berlin gibt es auch Spuren von Selbstkritik.

**Duitsland verviervoudigt wapenexportvergunningen tot bijna 14 miljard euro** De Duitse regering heeft dit jaar aanzienlijk meer wapenexporten goedgekeurd. Een groot

**Duitsland schrapt fregattenproject F126: 2,5 miljard euro aan belastinggeld verloren** Het lijkt een ongeschreven wet dat elke Duitse minister van Defensie vroeg of laat in

Mit einem neuen Kita-Gesetz will Karin Prien die Bildungschancen von Kindern stärken. Helfen sollen dabei verpflichtende Sprachtests für alle Vierjährigen.

Der Verteidigungsminister hat die Vorwürfe zum Ende des Fregattenprojekts F126 zurückgewiesen. Er sprach von Schadenersatzforderungen gegenüber der Werft.

**AfD zingt DDR-hymne: ‘Verheerlijking van totalitair verleden past bij partij’** De AfD heeft opnieuw de aandacht getrokken door het zingen van de voormalige

Der Kabarettist Uwe Steimle hat bei einer AfD-Veranstaltung über Gewalt gegen Merkel und Merz gewitzelt. Nun wird gegen ihn wegen Androhung von Straftaten ermittelt.

Bei seiner Pressekonferenz hat Bundeskanzler Friedrich Merz die Zusammenarbeit der Koalition gelobt. Es brauche aber »noch viel Anstrengung«. Die Aussagen im Überblick

Bei einer AfD-Veranstaltung in Dessau-Roßlau haben Ulrich Siegmund und Tino Chrupalla die Hymne der DDR gesungen. Das sei »extrem befremdlich«, sagte der Kanzleramtschef.

Mit Blick auf die Finanzlage der Kommunen müsse der Unterhaltsvorschuss gekürzt werden, sagt Kanzler Merz. Man wolle Unterhaltspflichtige stärker heranziehen.