Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Das eine Ziel erreicht, das neue schon im Blick! Nach dem 2:0 gegen Union Saint-Gilloise steht der FC Bayern mit 18 Punkten nach sieben Spielen bereits sicher im Achtelfinale der Champions League. Für das Duell am kommenden Mittwoch bei der PSV Eindhoven ist die Marschroute klar: Der deutsche Rekordmeister will…

<!–> [–> Wen streicht Gíslason?: Kader-Rätsel vor Handball-Kracher gegen Portugal Mehr zum Video anzeigen BILD Reporter Dirk Weitzmann vor dem Team-Hotel der Nationalmannschaft. Quelle: BILD

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Köln/Bonn – Gegen Mitternacht lieferte sich die Polizei im Rhein-Sieg-Kreis eine Verfolgungsjagd. Als die Polizei die Flüchtigen auf einer Tankstelle stellen kann, schießen sie auf den Wagen. Der Fahrer fährt daraufhin einen Polizeibeamten an und ist seitdem auf der Flucht. Es begann mit einer Routinekontrolle. Als die Polizei einen verdächtigen…

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Der Posten als HSV-Nummer 2 ist wieder besetzt: Der Aufsteiger hat den Transfer von Torhüter Sander Tangvik (23) offiziell verkündet. Der Norweger kommt von Rosenborg Trondheim und soll Daniel Peretz (25) ersetzen, der im Winter seine Leihe vom FC Bayern abbrach und nun in Southampton spielt. „Wir haben eine mittel-…

.css-19fidwh{background:var(–sz-art-article-header-background-color);}.css-1xyxy9q{background-color:var(–sz-art-article-header-preamble-background-color);}@media screen and (min-width: 1000px){.css-ewumq0{padding-top:16px;}}.css-166s8dy{–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color:var(–sz-art-article-header-breadcrumbs-color);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);padding-inline:12px;padding-top:16px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-166s8dy{padding-inline:32px;}}@media screen and (min-width: 1000px){.css-166s8dy{-webkit-box-pack:start;-ms-flex-pack:start;-webkit-justify-content:flex-start;justify-content:flex-start;padding-top:var(–sz-art-navigation-padding-top-desktop);}}.css-c2cqo2{–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1vbqg3a{font:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-font, 200 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);letter-spacing:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing, 0.05em);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;list-style-type:none;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));padding:0 16px 0 0;–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1aplfh9{color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:color 150ms ease-in-out;transition:color 150ms ease-in-out;}.css-1aplfh9:focus,.css-1aplfh9:hover{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}Home.css-102mr3t{min-width:24px;}.css-102mr3t path{fill:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));}MeinungFamilie.css-1vgqskx{display:inline;font-weight:inherit;line-height:inherit;}Hauck & Bauer – Heute vor 152 Jahren.css-1fd8962{display:flow-root;}.css-1xv2ta4{padding-inline:max(12px, calc((100% – 640px) / 2));display:flow-root;}.css-1crsmwt{color:var(–sz-art-article-header-text-color);margin-top:var(–sz-art-header-element-mobile-margin-top);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1crsmwt{margin-top:72px;}}.css-129wk5d{font:700 0.875rem/1.3 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.025em;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;font:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-font);-webkit-box-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-letter-spacing);margin-bottom:var(–sz-art-header-element-overline-margin-bottom);row-gap:12px;text-align:var(–sz-art-header-element-overline-text-align);text-transform:var(–sz-art-header-element-overline-text-transform);}@media screen…

Mehr als eine Million Menschen haben im vergangenen Jahr das ehemalige Konzentrationslager Dachau besucht. Das teilte die KZ-Gedenkstätte per Pressemeldung mit. Demnach lag die tägliche Besucherzahl im Durchschnitt bei 2800. Der besucherstärkste Tag war mit mehr als 5200 Menschen Montag, 21. Juli 2025. Rund 3000 Schulklassen und Gruppen haben Rundgänge und Seminare gebucht. Etwa 160…

Der frühere Bayern-Verteidiger und Ex-Weltmeister Lucas Hernández sowie seine zukünftige Ehefrau Victoria Tray sind nach Informationen des französischen Magazins Paris Match wegen Menschenhandels und Schwarzarbeit bei der Staatsanwaltschaft in Versailles angezeigt worden. Hinter den Anschuldigungen, die Hernández und seine Partnerin in einer Stellungnahme zurückwiesen, soll eine kolumbianische Familie stehen – die Eltern und ihre drei…

Der frühere SPD-Stadtrat Alexander Kieslich strebt mit der Linken in Unterschleißheim ein Comeback an und fordert bei der Kommunalwahl am 8. März gleich den sozialdemokratischen Bürgermeister Christoph Böck heraus. Kieslich ist Spitzenkandidat auf einer Stadtratsliste der Linken und zugleich deren Bürgermeisterkandidat. Der 37-jährige Software-Entwickler ist auch Sprecher der noch losen Gruppierung der Linken in der…

Medizin Wenn nichts mehr hilft, die Maschinen aber weiterlaufen Eine Patientin liegt im Sterben, doch die Familie will sie nicht gehen lassen. Wann ist es genug? Folge acht der SZ-Kolumne „Zwischen Leben und Abschied“ aus dem Alltag eines Intensivpflegers. Junge Frau, Anfang 40. Schwere Sepsis. RASS minus vier, beatmet, hämodynamisch instabil, hoch katecholaminpflichtig. Dialyse läuft,…

Medizin „Ich stech’ dich ab, wenn ich hier raus bin“ Beschimpfungen, Drohungen, Schläge – für viele Pflegekräfte ist das Alltag. Folge neun der SZ-Kolumne „Zwischen Leben und Abschied“ aus dem Alltag eines Intensivpflegers. Ich stech dich ab, wenn ich hier raus bin!“ window._taboola = window._taboola || []; window._taboola.push({flush: true});

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Das eine Ziel erreicht, das neue schon im Blick! Nach dem 2:0 gegen Union Saint-Gilloise steht der FC Bayern mit 18 Punkten nach sieben Spielen bereits sicher im Achtelfinale der Champions League. Für das Duell am kommenden Mittwoch bei der PSV Eindhoven ist die Marschroute klar: Der deutsche Rekordmeister will…

<!–> [–> Wen streicht Gíslason?: Kader-Rätsel vor Handball-Kracher gegen Portugal Mehr zum Video anzeigen BILD Reporter Dirk Weitzmann vor dem Team-Hotel der Nationalmannschaft. Quelle: BILD

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Köln/Bonn – Gegen Mitternacht lieferte sich die Polizei im Rhein-Sieg-Kreis eine Verfolgungsjagd. Als die Polizei die Flüchtigen auf einer Tankstelle stellen kann, schießen sie auf den Wagen. Der Fahrer fährt daraufhin einen Polizeibeamten an und ist seitdem auf der Flucht. Es begann mit einer Routinekontrolle. Als die Polizei einen verdächtigen…

TTS-Player überspringen↵ <!–> ]–>Artikel weiterlesen Der Posten als HSV-Nummer 2 ist wieder besetzt: Der Aufsteiger hat den Transfer von Torhüter Sander Tangvik (23) offiziell verkündet. Der Norweger kommt von Rosenborg Trondheim und soll Daniel Peretz (25) ersetzen, der im Winter seine Leihe vom FC Bayern abbrach und nun in Southampton spielt. „Wir haben eine mittel-…

.css-19fidwh{background:var(–sz-art-article-header-background-color);}.css-1xyxy9q{background-color:var(–sz-art-article-header-preamble-background-color);}@media screen and (min-width: 1000px){.css-ewumq0{padding-top:16px;}}.css-166s8dy{–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color:var(–sz-art-article-header-breadcrumbs-color);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);justify-content:var(–sz-art-navigation-mobile-justify-content);padding-inline:12px;padding-top:16px;}@media screen and (min-width: 768px){.css-166s8dy{padding-inline:32px;}}@media screen and (min-width: 1000px){.css-166s8dy{-webkit-box-pack:start;-ms-flex-pack:start;-webkit-justify-content:flex-start;justify-content:flex-start;padding-top:var(–sz-art-navigation-padding-top-desktop);}}.css-c2cqo2{–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1vbqg3a{font:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-font, 200 0.75rem/1.5 ‘SZSansDigital’, ‘Neue Helvetica’, ‘Helvetica’, sans-serif);letter-spacing:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing, 0.05em);display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;list-style-type:none;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));padding:0 16px 0 0;–szde-mosaik-breadcrumbs-font:var(–sz-art-navigation-breadcrumb-font);–szde-mosaik-breadcrumbs-letter-spacing:0.05em;}.css-1aplfh9{color:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;-webkit-transition:color 150ms ease-in-out;transition:color 150ms ease-in-out;}.css-1aplfh9:focus,.css-1aplfh9:hover{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}Home.css-102mr3t{min-width:24px;}.css-102mr3t path{fill:var(–szde-mosaik-breadcrumbs-text-color, var(–sz-breadcrumbs-text-color, #71737f));}MeinungFamilie.css-1vgqskx{display:inline;font-weight:inherit;line-height:inherit;}Hauck & Bauer – Heute vor 152 Jahren.css-1fd8962{display:flow-root;}.css-1xv2ta4{padding-inline:max(12px, calc((100% – 640px) / 2));display:flow-root;}.css-1crsmwt{color:var(–sz-art-article-header-text-color);margin-top:var(–sz-art-header-element-mobile-margin-top);}@media screen and (min-width: 768px){.css-1crsmwt{margin-top:72px;}}.css-129wk5d{font:700 0.875rem/1.3 ‘SZSansDigital’,’Neue Helvetica’,’Helvetica’,sans-serif;letter-spacing:0.025em;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;font:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-font);-webkit-box-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-ms-flex-pack:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);-webkit-justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);justify-content:var(–sz-art-header-element-overline-justify-content);letter-spacing:var(–sz-art-header-element-overline-mobile-letter-spacing);margin-bottom:var(–sz-art-header-element-overline-margin-bottom);row-gap:12px;text-align:var(–sz-art-header-element-overline-text-align);text-transform:var(–sz-art-header-element-overline-text-transform);}@media screen…

Mehr als eine Million Menschen haben im vergangenen Jahr das ehemalige Konzentrationslager Dachau besucht. Das teilte die KZ-Gedenkstätte per Pressemeldung mit. Demnach lag die tägliche Besucherzahl im Durchschnitt bei 2800. Der besucherstärkste Tag war mit mehr als 5200 Menschen Montag, 21. Juli 2025. Rund 3000 Schulklassen und Gruppen haben Rundgänge und Seminare gebucht. Etwa 160…

Der frühere Bayern-Verteidiger und Ex-Weltmeister Lucas Hernández sowie seine zukünftige Ehefrau Victoria Tray sind nach Informationen des französischen Magazins Paris Match wegen Menschenhandels und Schwarzarbeit bei der Staatsanwaltschaft in Versailles angezeigt worden. Hinter den Anschuldigungen, die Hernández und seine Partnerin in einer Stellungnahme zurückwiesen, soll eine kolumbianische Familie stehen – die Eltern und ihre drei…

Der frühere SPD-Stadtrat Alexander Kieslich strebt mit der Linken in Unterschleißheim ein Comeback an und fordert bei der Kommunalwahl am 8. März gleich den sozialdemokratischen Bürgermeister Christoph Böck heraus. Kieslich ist Spitzenkandidat auf einer Stadtratsliste der Linken und zugleich deren Bürgermeisterkandidat. Der 37-jährige Software-Entwickler ist auch Sprecher der noch losen Gruppierung der Linken in der…

Medizin Wenn nichts mehr hilft, die Maschinen aber weiterlaufen Eine Patientin liegt im Sterben, doch die Familie will sie nicht gehen lassen. Wann ist es genug? Folge acht der SZ-Kolumne „Zwischen Leben und Abschied“ aus dem Alltag eines Intensivpflegers. Junge Frau, Anfang 40. Schwere Sepsis. RASS minus vier, beatmet, hämodynamisch instabil, hoch katecholaminpflichtig. Dialyse läuft,…

Medizin „Ich stech’ dich ab, wenn ich hier raus bin“ Beschimpfungen, Drohungen, Schläge – für viele Pflegekräfte ist das Alltag. Folge neun der SZ-Kolumne „Zwischen Leben und Abschied“ aus dem Alltag eines Intensivpflegers. Ich stech dich ab, wenn ich hier raus bin!“ window._taboola = window._taboola || []; window._taboola.push({flush: true});