Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

Die Grundlage für eine neue Regierung in Brandenburg steht: SPD und CDU haben sich auf einen Koalitionsvertrag geeinigt. Offen ist noch, wer welche Ministerien bekommt.

Können queere Vereine das Klima in Ostdeutschland verändern? Die trans Frau Josephine Vetter versucht es in ihrer brandenburgischen Gemeinde.

Wie auch schon vor dem Krieg gebe es in Deutschland eine “abstrakte Bedrohung”, sagt Bundesinnenminister Dobrindt. Konkrete Anschlagspläne seien aber nicht bekannt.

**Duitse Evakuasievlugte Begin vir Gestrande Burgers in Midde-Ooste** Die Duitse regering het begin met die repatriasie van sy burgers wat in die Midde-Ooste gestrand is weens

**Waarschuwing voor Iraanse Slaapcellen: Verhoogde Dreiging voor Joodse en Amerikaanse Instellingen** Veiligheidsexperts uiten momenteel hun bezorgdheid over de **Waarschuwing voor Iraanse Slaapcellen: Verhoog **Waarschuwing voor Iraanse Slaapcellen: Ver

**Israël Waarsku Iranse Leier se Opvolger Teen ‘Uitskakeling’** Die spanninge tussen die Verenigde State, Israel en Iran bly toeneem. Dit volg op die onlangse dood van **Israël Waarsku Iranse Leier se Opvolger Teen ‘

**Bofbalspeler Jurickson Profar vir 162 Wedstryde Geskors Ná Herhaalde Dopingoortreding** Die professionele bofbalspeler Jurickson Profar **Bofbalspeler Jurickson Profar vir

**Voormalig DFB-woordvoerder ‘verbijsterd’ over ontwikkeling Mesut Özil** De carrière van voormalig Duits international Mesut Özil blijft de gemoederen bezighouden, jaren na **Voormalig DFB-woordvoerder ‘verbijsterd’

**Golfclub ‘Am Mühlenhof’ in Kalkar pacht eigen baan en faciliteiten** Sinds het begin van dit jaar is er een nieuwe fase aangebroken voor de golfbaan “Am Mühlenhof” in Kalkar. De golfclub heeft per 1 januari 2 **Golfclub ‘Am Mühlenhof’ in Kalkar pacht eigen baan

Die Suche nach einem Standort für hoch radioaktive Abfälle wird fristlos verlängert. Das bisherige Zieljahr 2031 ist laut einem Ministeriumspapier nicht realistisch.

Die Grundlage für eine neue Regierung in Brandenburg steht: SPD und CDU haben sich auf einen Koalitionsvertrag geeinigt. Offen ist noch, wer welche Ministerien bekommt.

Können queere Vereine das Klima in Ostdeutschland verändern? Die trans Frau Josephine Vetter versucht es in ihrer brandenburgischen Gemeinde.

Wie auch schon vor dem Krieg gebe es in Deutschland eine “abstrakte Bedrohung”, sagt Bundesinnenminister Dobrindt. Konkrete Anschlagspläne seien aber nicht bekannt.

**Duitse Evakuasievlugte Begin vir Gestrande Burgers in Midde-Ooste** Die Duitse regering het begin met die repatriasie van sy burgers wat in die Midde-Ooste gestrand is weens

**Waarschuwing voor Iraanse Slaapcellen: Verhoogde Dreiging voor Joodse en Amerikaanse Instellingen** Veiligheidsexperts uiten momenteel hun bezorgdheid over de **Waarschuwing voor Iraanse Slaapcellen: Verhoog **Waarschuwing voor Iraanse Slaapcellen: Ver

**Israël Waarsku Iranse Leier se Opvolger Teen ‘Uitskakeling’** Die spanninge tussen die Verenigde State, Israel en Iran bly toeneem. Dit volg op die onlangse dood van **Israël Waarsku Iranse Leier se Opvolger Teen ‘

**Bofbalspeler Jurickson Profar vir 162 Wedstryde Geskors Ná Herhaalde Dopingoortreding** Die professionele bofbalspeler Jurickson Profar **Bofbalspeler Jurickson Profar vir

**Voormalig DFB-woordvoerder ‘verbijsterd’ over ontwikkeling Mesut Özil** De carrière van voormalig Duits international Mesut Özil blijft de gemoederen bezighouden, jaren na **Voormalig DFB-woordvoerder ‘verbijsterd’

**Golfclub ‘Am Mühlenhof’ in Kalkar pacht eigen baan en faciliteiten** Sinds het begin van dit jaar is er een nieuwe fase aangebroken voor de golfbaan “Am Mühlenhof” in Kalkar. De golfclub heeft per 1 januari 2 **Golfclub ‘Am Mühlenhof’ in Kalkar pacht eigen baan

Die Suche nach einem Standort für hoch radioaktive Abfälle wird fristlos verlängert. Das bisherige Zieljahr 2031 ist laut einem Ministeriumspapier nicht realistisch.