Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.
„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.

**Extreme Zomer Kost Duitse Economie Miljarden, Stelt Greenpeace** De zomer van dit jaar heeft in Duitsland volgens berekeningen van Greenpeace een economische schade van minstens 36 miljard euro veroor

**Merz terug in de openbaarheid: Kabinet buigt zich over hervormingen** Na een afwezigheid van ruim drie weken is Friedrich Merz, de bondskanselier, weer in de openbaarheid verschenen

**Wisselvallig weerbeeld in Beieren: Zon en wolken, later kans op buien** De week begint in Beieren met een afwisselend weerbeeld. Niet overal zal de lucht strakblauw

Der Mittelstand übt starke Kritik an Bundeskanzler Friedrich Merz. Nach der Sommerpause könnte der Koalition der Bruch drohen, sagt Verbandschef Christoph Ahlhaus.

Überall ist vom Erstarken der autoritären Rechten die Rede. Doch in einer Bevölkerungsgruppe kommt die AfD nicht gut an: bei alten Menschen. Woran liegt das?

Vor den Beratungen der Regierung hält der Landkreistag eine Grundgesetzänderung für den falschen Weg. Nötig seien klare Regeln und eine verlässliche Finanzierung.

Die Grünen-Fraktionschefin Dröge verlangt eine Kehrtwende in der Klimapolitik der Bundesregierung. Sie fordert Gesetzesänderungen und mehr Schutz für die Bevölkerung.

Alice Weidel ist plötzlich ganz herzlich, Tino Chrupalla gibt den Beruhigungskünstler: In ihren Sommerinterviews läuten die AfD-Vorsitzenden eine neue Phase ein.

Wie kann christlicher Widerstand aussehen? Vor der Wahl in Sachsen-Anhalt stellen sich die Kirchen gegen die AfD – und ermutigen Christen zum Konflikt mit der Partei.

Unser Kolumnist fragt sich bei jeder Wahl in der Hauptstadt die immer drei gleichen Fragen. Dieses Mal außerdem dabei: die AfD, München und Wahlplakate.

**Extreme Zomer Kost Duitse Economie Miljarden, Stelt Greenpeace** De zomer van dit jaar heeft in Duitsland volgens berekeningen van Greenpeace een economische schade van minstens 36 miljard euro veroor

**Merz terug in de openbaarheid: Kabinet buigt zich over hervormingen** Na een afwezigheid van ruim drie weken is Friedrich Merz, de bondskanselier, weer in de openbaarheid verschenen

**Wisselvallig weerbeeld in Beieren: Zon en wolken, later kans op buien** De week begint in Beieren met een afwisselend weerbeeld. Niet overal zal de lucht strakblauw

Der Mittelstand übt starke Kritik an Bundeskanzler Friedrich Merz. Nach der Sommerpause könnte der Koalition der Bruch drohen, sagt Verbandschef Christoph Ahlhaus.

Überall ist vom Erstarken der autoritären Rechten die Rede. Doch in einer Bevölkerungsgruppe kommt die AfD nicht gut an: bei alten Menschen. Woran liegt das?

Vor den Beratungen der Regierung hält der Landkreistag eine Grundgesetzänderung für den falschen Weg. Nötig seien klare Regeln und eine verlässliche Finanzierung.

Die Grünen-Fraktionschefin Dröge verlangt eine Kehrtwende in der Klimapolitik der Bundesregierung. Sie fordert Gesetzesänderungen und mehr Schutz für die Bevölkerung.

Alice Weidel ist plötzlich ganz herzlich, Tino Chrupalla gibt den Beruhigungskünstler: In ihren Sommerinterviews läuten die AfD-Vorsitzenden eine neue Phase ein.

Wie kann christlicher Widerstand aussehen? Vor der Wahl in Sachsen-Anhalt stellen sich die Kirchen gegen die AfD – und ermutigen Christen zum Konflikt mit der Partei.

Unser Kolumnist fragt sich bei jeder Wahl in der Hauptstadt die immer drei gleichen Fragen. Dieses Mal außerdem dabei: die AfD, München und Wahlplakate.