Ondertussen bij de Buren (bèta/AI-testfase)

Ondertussen bij de Buren is een experimentele website met focus op Duits nieuws. Via artificiële intelligentie (AI) wordt geprobeerd het nieuws van Duitsland te selecteren. Er wordt veel geëxperimenteerd, waardoor deze site regelmatig nogal veranderd. Zo wordt getracht consistente vertalingen te realiseren. Ook de kwaliteit van de afbeeldingen wisselt door experimenten. Als bronnen dienen geselecteerde RSS-feeds van diverse Duitse nieuwsbronnen. RSS-feeds worden door de bronnen zelf beschikbaar gesteld en bevatten nooit het gehele artikel, maar in kop, introductietekst of samenvatting en waar mogelijk een afbeelding. Hierdoor is het risico op rechtenschending nagenoeg nihil.

„Ondertussen bij de Buren“ (Mitlerweile bei den Nachbarn) ist eine experimentelle Website, die sich auf deutsche Nachrichten konzentriert. Sie nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Nachrichten aus Deutschland auszuwählen. Aufgrund laufender Experimente – etwa bei dem Versuch, konsistente Übersetzungen zu erzielen – unterliegt die Seite häufigen Änderungen; auch die Bildqualität variiert infolge dieser Versuche. Als Quellen dienen ausgewählte RSS-Feeds verschiedener deutscher Nachrichtenanbieter. Diese Feeds werden von den Anbietern selbst bereitgestellt und enthalten niemals den vollständigen Artikel, sondern lediglich eine Überschrift, einen Einleitungstext oder eine Zusammenfassung sowie – sofern verfügbar – ein Bild. Der vollständige Artikel lässt sich über einen Link bei der jeweiligen Quelle abrufen, wodurch das Risiko einer Urheberrechtsverletzung praktisch ausgeschlossen ist.



  • Fahrradunfall: Pullacher Bürgermeisterin fällt verletzt aus

    Fahrradunfall: Pullacher Bürgermeisterin fällt verletzt aus

    Die Pullacher Bürgermeisterin Susanna Tausendfreund wird in den kommenden Tagen die Geschäfte im Rathaus der Isartalgemeinde nicht führen können. Die Grünen-Politikerin hat sich bei einem Sturz mit dem Fahrrad das Schienbein gebrochen und liegt in einem Münchner Krankenhaus, die Leitung der Amtsgeschäfte hat derzeit ihr Stellvertreter Andreas Most (Pullach Plus) übernommen. Passiert ist das Malheur…



  • Fahrradunfall: Pullacher Bürgermeisterin fällt verletzt aus

    Fahrradunfall: Pullacher Bürgermeisterin fällt verletzt aus

    Die Pullacher Bürgermeisterin Susanna Tausendfreund wird in den kommenden Tagen die Geschäfte im Rathaus der Isartalgemeinde nicht führen können. Die Grünen-Politikerin hat sich bei einem Sturz mit dem Fahrrad das Schienbein gebrochen und liegt in einem Münchner Krankenhaus, die Leitung der Amtsgeschäfte hat derzeit ihr Stellvertreter Andreas Most (Pullach Plus) übernommen. Passiert ist das Malheur…

Fahrradunfall: Pullacher Bürgermeisterin fällt verletzt aus

Fahrradunfall: Pullacher Bürgermeisterin fällt verletzt aus - Fetchub

Geschreven door

in

Die Pullacher Bürgermeisterin Susanna Tausendfreund wird in den kommenden Tagen die Geschäfte im Rathaus der Isartalgemeinde nicht führen können. Die Grünen-Politikerin hat sich bei einem Sturz mit dem Fahrrad das Schienbein gebrochen und liegt in einem Münchner Krankenhaus, die Leitung der Amtsgeschäfte hat derzeit ihr Stellvertreter Andreas Most (Pullach Plus) übernommen.

Passiert ist das Malheur vor einigen Tagen, als die 62-Jährige im Sattel auf eisigem Untergrund wegrutschte. Es gehe ihr „den Umständen entsprechend gut“, erklärte Martin Rösch, der bei der Gemeinde zuständig ist für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Eine Operation habe sie bereits hinter sich, eine zweite sei allerdings nötig und noch in dieser Woche geplant. „Sie hofft, im Lauf der nächsten Woche entlassen zu werden“, sagt Rösch.

Fehlen wird Tausendfreund, die bei der Kommunalwahl mit Christine Eisenmann (CSU), Rathaus-Geschäftsleiter Heinrich Klein (Wir in Pullach), Ulrike Barth (parteilos, für die SPD) und Martin Reich (FDP) um das Bürgermeisteramt konkurriert, auch bei der Kandidatenvorstellung der Pullacher Grünen an diesem Mittwoch im Bürgerhaus, zu der aber Marion Seitz, die Landratskandidatin der Partei für den Landkreis München kommen wird (Beginn 19.30 Uhr).

„Das ist natürlich sehr bedauerlich, dass Susanna Tausendfreund nicht präsent sein kann und der Wahlkampf beeinträchtigt ist“, erklärt Grünen-Ortsvorsitzende und Gemeinderätin Renate Grasse. Die Bürgermeisterin, die seit 2014 im Amt ist, scheint sich jedoch nicht unterkriegen zu lassen. „Sie hat ihr Schicksal angenommen und gesagt: Es ist, wie es ist“, erklärt Grasse.